L'île aux Musées (en allemand : Museumsinsel) à Berlin, en Allemagne, est le nom de la moitié nord de la Spreeinsel, l'île sur la rivière Spree (la moitié sud est appelée Fischerinsel, « l'île au Pêcheur ») dans le district de Mitte.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'île aux Musées (en allemand : Museumsinsel) à Berlin, en Allemagne, est le nom de la moitié nord de la Spreeinsel, l'île sur la rivière Spree (la moitié sud est appelée Fischerinsel, « l'île au Pêcheur ») dans le district de Mitte. Elle a été classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999.Créée à l'initiative du roi Frédéric-Guillaume III au début du XIXe siècle, l'île aux Musées témoigne d'un siècle de politique culturelle qui a abouti à la constitution d'une des plus riches collections d'œuvres d'art au monde.Située dans le quartier de Cölln, on y trouve des musées d'État, ouverts tous les jours, comme : le musée de Bode le musée de Pergame l'Altes Museum le Neues Museum l'Alte Nationalgalerie.ainsi que : le Berliner Dom le Lustgarten.
  • La Isla de los Museos, a veces erróneamente denominada Isla del Museo, (o, en alemán, Museumsinsel) en Berlín, Alemania, es el nombre de la mitad septentrional de la Spreeinsel, una isla en el río Spree, en el centro de la ciudad. (La parte meridional de la isla se llama Fischerinsel "Isla de los Pescadores".)
  • Музейный остров (нем. Museumsinsel) — название, которое получила северная оконечность острова Шпрееинзель на реке Шпрее в Берлине, где расположено целое созвездие знаменитых берлинских музеев. Музейный остров является центром притяжения для туристов и ценителей искусства со всего мира. С 1999 года уникальный архитектурный и культурный ансамбль включён во Всемирное наследие ЮНЕСКО.
  • Museumsinsel (bahasa Inggris: Museum Island) di Berlin, Jerman, adalah nama dari sebagian utara Spreeinsel, pulau di sungai Spree di pusat kota. (bagian selatan pulau disebut Fischerinsel).Di Museumsinsel terdapat museum-museum terkenal dunia. Pada museum-museum tersebut terdapat koleksi seni dan arkeologi.
  • L'Illa dels Museus (en alemany Museumsinsel) és una petita illa entre el riu Spree i el canal Kupfergraben, a Berlín, seu de museus amb obres tan importants que la UNESCO la va declarar Patrimoni de la Humanitat el 1999. L'indret va servir com a residència per a Frederic Guillem IV de Prússia, va ser bombardejat durant la Segona Guerra Mundial i va ser espoliat durant l'època de la divisió de les dues Alemanyes, per això es troba en estat de reconstrucció.
  • Wyspa Muzeów w Berlinie (niem. Museumsinsel) – północna część Spreeinsel – wyspy leżącej na rzece Sprewie w centrum Berlina – gdzie znajduje się jeden z najważniejszych kompleksów muzealnych świata, obejmujący: Muzeum im. Bodego (niem. Bodemuseum), Muzeum Pergamońskie (niem. Pergamonmuseum), Nowe Muzeum (niem. Neues Museum), Starą Galerię Narodową (niem. Alte Nationalgalerie) oraz Stare Muzeum (niem. Altes Museum). W zbiorach Wyspy Muzeów znajdują się głównie eksponaty archeologiczne oraz dzieła sztuki z XIX w.W 1999 r. Wyspa Muzeów, jako unikatowy zespół architektoniczny i kulturalny, została wpisana na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO.
  • Müzeler Adası (Almanca: Museumsinsel), Almanya'in başkenti Berlin'in Mitte ilçesinden geçen Spree Nehri'nin üzerinde bulunan küçük bir adanın kuzey kısmında bulunan tamı tamına 1 kilometrekarelik alana sahip müzeler kompleksi. 1990'da iki Almanya'nın da birleşmesiyle 1945'ten bu yana doğu ve batıya bölünmüş olan koleksiyonun yeniden bir araya getirilme imkânı belirdi. Müzeler Adası, 1999'dan beri UNESCO'nun Dünya Mirasları Listesi'nde bulunmaktadır. Adını kuzeyinde bulunan uluslararası çapta tanınan 5 müzeden alan kompleksin müzeleri: Altes Museum: (Eski Müze) Karl Friedrich Schinkel'in siparişi üzerine 1830'da tamamlandı. Neues Museum: (Yeni Müze) Friedrich August Stüler'in planlarına göre 1859'da tamamlandı. Destroyed in II. Dünya Savaşı'nda yıkılan müze, David Chipperfield tarafından yeniden inşa edildi ve 2009 yılında yeniden açıldı. Alte Nationalgalerie: (Eski Ulusal Galeri) 1876'da tamamlanan müze, aynı zamanda Friedrich August Stüler tarafından tasarlandı, banker Joachim H. W. Wagener tarafından bağışlanan 19. yüzyıl sanat eserlerine ev sahipliği yapmaktadır. Bode Müzesi: Adanın kuzey ucunda bulunan müze, 1904'te açılmıştır ve sonrasında Kaiser-Friedrich-Museum olarak adlandırılmıştır. Heykel koleksiyonlarını, geç dönem antik ve Bizans sanat eserlerini sergilemektedir. Pergamonmuseum: kompleksin son müzesi 1930'da inşa edilmiştir. Büyük bir şekilde yeniden kurulmuş çoklu ve tarihsel olarak önem teşkil eden eserleri bulundurmaktadır.Yılda yaklaşık 3 milyon ziyaretçiyi ağırlayan müzeler kompleksi, 1999'da UNESCO'nun Dünya Mirasları Listesi'ne eklenmiştir.
  • Die Museumsinsel ist die nördliche Spitze der Spreeinsel in der historischen Mitte von Berlin. Sie ist die Keimzelle der Berliner Museumslandschaft und mit ihren Museen heute ein vielbesuchter touristischer Anlaufpunkt und einer der wichtigsten Museumskomplexe der Welt. Seit 1999 gehört die Museumsinsel als weltweit einzigartiges kulturelles und bauliches Ensemble zum UNESCO-Welterbe.
  • 박물관 섬(독일어: Museumsinsel 무제움스인젤[*])은 독일의 수도인 베를린의 중심을 흐르는, 슈프레 강에 위치한 섬의 북쪽을 말한다. 섬의 남쪽은 어부의 섬(Fischerinsel 피셔인젤[*])이라 부른다.이 섬에 '박물관 섬'이라는 이름이 붙여진 것은 섬의 북쪽에 세계적으로 이름난 박물관들이 자리를 잡고 있기 때문이다. 본래 주거지역이었던 곳이 이처럼 바뀐 것은 프로이센 왕국의 프레드리히 빌헬름 4세가 "예술과 과학"에 유독 많은 신경을 썼기 때문이었다. 많은 박물관들이 대를 거치며 프로이센 왕국의 왕들에 의해 건설되었으며 왕가의 소장품들이 1918년 이후에 프로이센 문화유산 재단(Stiftung Preußischer Kulturbesitz)에 위탁되면서 대중에게 공개되기 시작하였다.냉전 당시 베를린이 동서로 나뉘면서 프로이센 왕가의 소장품들 역시 나뉘었으나 독일의 재통일 이후 제2차 세계대전 당시 연합국들에 의해 수탈되었던 것들을 제외하고는 다시 한 곳으로 모일 수 있었다. (연합국들이 가져간 것 중에는 1873년 하인리히 슐리만에 의해 발굴되어 터키로부터 밀수출된 프리아모스의 보물(다른 명칭: 트로이아의 황금)이라 불리는 것도 포함되어 있었다.)현재, 제2차 세계 대전 당시 무너지거나 훼손된 박물관들에 대한 재건 작업이 한창이며, 이에 따라 소장품들의 박물관 간 이동도 활발한 상황이다. 대표적으로 베를린 신 박물관(노이에스 박물관)의 경우 소비에트 연방군의 베를린 공방전 당시 폭격으로 무너져 그동안 전시품들을 베를린 구 박물관(알테스 박물관)에서 전시하고 있었으나 2009년 10월 16일 전후 시작되었던 재건이 완료됨에 따라 네페르티티 왕비의 흉상 등이 다시 신 박물관에서 전시되고 있다.1999년에 박물관 섬은 유네스코에 의해 세계유산에 등록되었다.
  • Het Museumsinsel is een eiland in de rivier de Spree, midden in de stad Berlijn, waar zich vijf musea bevinden. Dit zijn: Alte Nationalgalerie Altes Museum Bode-Museum Neues Museum PergamonmuseumEen vele jaren durende restauratie van de verschillende musea is in volle gang, waarbij enkele musea soms voor een bepaalde periode gesloten zullen zijn. Inmiddels is de restauratie van de Alte Nationalgalerie en het Bode-Museum afgerond. Het Neues Museum is in 2009 heropend, waarna de restauratie van het Pergamonmuseum en het Altes Museum van start zullen gaan.Het Museumsinsel is door de UNESCO in 1999 tot werelderfgoed verklaard. De Berliner Dom ligt ook op dit eiland.
  • ムゼウムスインゼル(ドイツ語: Museumsinsel)はドイツの首都ベルリンの観光スポット。南北に流れるシュプレー川の中州にて、ブランデンブルク門から東に伸びるウンター・デン・リンデン街を境とする北半分の地区を指す。ベルリン美術館(Staatliche Museen zu Berlin)を構成する5つの博物館・美術館が集まっている事より「博物館島」と呼ばれる。ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されている。
  • A Ilha dos Museus (em alemão: Museumsinsel) é uma ilha no rio Spree, localizada no centro da cidade de Berlim, no distrito de Mitte, Alemanha. No passado localizava-se nesta ilha o grandioso Berliner Stadtschloss, demolido em 1950 pelo governo comunista da República Democrática Alemã, que o considerava uma recordação inaceitável do imperialismo.A ilha recebe este nome por lá se encontrarem cinco museus: Museu Pergamon Altes Museum Neues Museum Alte Nationalgalerie Museu BodeTambém se localizam na ilha: Berliner Dom Lustgarten
  • Ostrov muzeí či Muzejní ostrov (německy Museumsinsel) je část ostrova na Sprévě v Berlíně, na níž je pět světově významných muzeí, součástí Berlínských státních muzeí. Ostrov je od roku 1999 na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Na ostrově jsou umístěny: Staré muzeum, budova podle návrhu Karla Friedricha Schinkela z roku 1830 hostící část sbírky antického umění; Nové muzeum dokončené roku 1859 podle plánů Friedricha Augusta Stülera, zničené během druhé světové války a znovuvybudované pod vedením Davida Chipperfielda roku 2009, dnes vystavuje starověké, především staroegyptské sbírky; Pergamonské muzeum, vybudované roku 1930, obsahuje další část sbírky antického umění, především Pergamonský oltář a Ištařinu bránu; Stará národní galerie z roku 1876, navržená rovněž Friedrichem Augustem Stülerem, hostí sbírku umění 19. století; Bodeovo muzeum vzniklo roku 1904 pod jménem Muzeum císaře Fridricha, dnes nese jméno Wilhelma von Bode, který jeho stavbu prosadil, a obsahuje sbírku byzantského umění, sochařské sbírky a sbírku mincí.
  • L'Isola dei musei (in tedesco: Museumsinsel) è la parte settentrionale dell'isola della Sprea, al centro di Berlino (quartiere Mitte). La parte meridionale dell'isola è invece detta Fischerinsel.Il nome "Isola dei musei" è dovuto al gran numero di musei, di importanza internazionale, che si trovano nell'area. I musei sono parte del gruppo dei Musei statali di Berlino, appartenenti alla Fondazione culturale prussiana (Stiftung Preußischer Kulturbesitz).I musei dell'isola furono costruiti nell'arco di un secolo (1822-1930), su un'area precedentemente paludosa, e parzialmente occupata da attività industriali e portuali.Per l'immensa importanza culturale ed artistica, l'Isola dei musei è stata dichiarata dall'UNESCO patrimonio dell'umanità, nel 1999.
  • Museum Island (German: Museumsinsel) is the name of the northern half of an island in the Spree river in the central Mitte district of Berlin, Germany, the site of the old city of Cölln. It is so called for the complex of five internationally significant museums, all part of the Berlin State Museums, that occupy the island's northern part:The Altes Museum (Old Museum) completed on the orders of Karl Friedrich Schinkel in 1830.The Neues Museum (New Museum) finished in 1859 according to plans by Friedrich August Stüler, a student of Schinkel. Destroyed in World War II, it was rebuilt under the direction of David Chipperfield for the Egyptian Museum of Berlin and re-opened in 2009.The Alte Nationalgalerie (Old National Gallery) completed in 1876, also according to designs by Friedrich August Stüler, to host a collection of 19th-century art donated by banker Joachim H. W. WagenerThe Bode Museum on the island's northern tip, opened in 1904 and then called Kaiser-Friedrich-Museum. It exhibits the sculpture collections and late Antique and Byzantine art.The Pergamon Museum, the final museum of the complex, constructed in 1930. It contains multiple reconstructed immense and historically significant buildings such as the Pergamon Altar and the Ishtar Gate of Babylon.In 1999, the museum complex was added to the UNESCO list of World Heritage Sites.
  • A berlini Múzeum-sziget (németül Museumsinsel) a Spree folyó szigetének északi csücskén terül el, Berlin központjában. Történelmileg itt alakultak ki a berlini múzeumok és ma is Berlin egyik sokat látogatott nevezetessége. 1999 óta a Múzeum-sziget a Világörökség része.
  • Museoen uhartea (alemanez Museumsinsel) Alemaniako Berlin hiriburuaren erdiguneko Mitte barrutian dagoen uharte txiki bat da, museo garrantzitsu eta ugariren kokalekua da eta Spree ibaiaren urek inguratzen dute. 1999an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen.
dbpedia-owl:activeYearsStartYear
  • 1999-01-01 (xsd:date)
dbpedia-owl:criteria
  • (ii) (iv)
dbpedia-owl:id
  • 896
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1157267 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2396 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 26 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109263712 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1999 (xsd:integer)
prop-fr:carte
  • Karte berlin museumsinsel.png
prop-fr:commons
  • Category:Museumsinsel
prop-fr:commonsTitre
  • l'île aux Musées
prop-fr:id
  • 896 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 52.520615 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 13.397183 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Le musée de Bode
prop-fr:nom
  • Museumsinsel , Berlin
prop-fr:note
  • Carte de l'île aux Musées
prop-fr:région
  • Europe et Amérique du Nord
prop-fr:subdivision
  • Land de Berlin
prop-fr:taillecarte
  • 250 (xsd:integer)
prop-fr:type
  • Culturel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 52.5206146 13.3971834
rdf:type
rdfs:comment
  • L'île aux Musées (en allemand : Museumsinsel) à Berlin, en Allemagne, est le nom de la moitié nord de la Spreeinsel, l'île sur la rivière Spree (la moitié sud est appelée Fischerinsel, « l'île au Pêcheur ») dans le district de Mitte.
  • La Isla de los Museos, a veces erróneamente denominada Isla del Museo, (o, en alemán, Museumsinsel) en Berlín, Alemania, es el nombre de la mitad septentrional de la Spreeinsel, una isla en el río Spree, en el centro de la ciudad. (La parte meridional de la isla se llama Fischerinsel "Isla de los Pescadores".)
  • Музейный остров (нем. Museumsinsel) — название, которое получила северная оконечность острова Шпрееинзель на реке Шпрее в Берлине, где расположено целое созвездие знаменитых берлинских музеев. Музейный остров является центром притяжения для туристов и ценителей искусства со всего мира. С 1999 года уникальный архитектурный и культурный ансамбль включён во Всемирное наследие ЮНЕСКО.
  • Museumsinsel (bahasa Inggris: Museum Island) di Berlin, Jerman, adalah nama dari sebagian utara Spreeinsel, pulau di sungai Spree di pusat kota. (bagian selatan pulau disebut Fischerinsel).Di Museumsinsel terdapat museum-museum terkenal dunia. Pada museum-museum tersebut terdapat koleksi seni dan arkeologi.
  • L'Illa dels Museus (en alemany Museumsinsel) és una petita illa entre el riu Spree i el canal Kupfergraben, a Berlín, seu de museus amb obres tan importants que la UNESCO la va declarar Patrimoni de la Humanitat el 1999. L'indret va servir com a residència per a Frederic Guillem IV de Prússia, va ser bombardejat durant la Segona Guerra Mundial i va ser espoliat durant l'època de la divisió de les dues Alemanyes, per això es troba en estat de reconstrucció.
  • Die Museumsinsel ist die nördliche Spitze der Spreeinsel in der historischen Mitte von Berlin. Sie ist die Keimzelle der Berliner Museumslandschaft und mit ihren Museen heute ein vielbesuchter touristischer Anlaufpunkt und einer der wichtigsten Museumskomplexe der Welt. Seit 1999 gehört die Museumsinsel als weltweit einzigartiges kulturelles und bauliches Ensemble zum UNESCO-Welterbe.
  • ムゼウムスインゼル(ドイツ語: Museumsinsel)はドイツの首都ベルリンの観光スポット。南北に流れるシュプレー川の中州にて、ブランデンブルク門から東に伸びるウンター・デン・リンデン街を境とする北半分の地区を指す。ベルリン美術館(Staatliche Museen zu Berlin)を構成する5つの博物館・美術館が集まっている事より「博物館島」と呼ばれる。ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されている。
  • A berlini Múzeum-sziget (németül Museumsinsel) a Spree folyó szigetének északi csücskén terül el, Berlin központjában. Történelmileg itt alakultak ki a berlini múzeumok és ma is Berlin egyik sokat látogatott nevezetessége. 1999 óta a Múzeum-sziget a Világörökség része.
  • Museoen uhartea (alemanez Museumsinsel) Alemaniako Berlin hiriburuaren erdiguneko Mitte barrutian dagoen uharte txiki bat da, museo garrantzitsu eta ugariren kokalekua da eta Spree ibaiaren urek inguratzen dute. 1999an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen.
  • Museum Island (German: Museumsinsel) is the name of the northern half of an island in the Spree river in the central Mitte district of Berlin, Germany, the site of the old city of Cölln.
  • 박물관 섬(독일어: Museumsinsel 무제움스인젤[*])은 독일의 수도인 베를린의 중심을 흐르는, 슈프레 강에 위치한 섬의 북쪽을 말한다. 섬의 남쪽은 어부의 섬(Fischerinsel 피셔인젤[*])이라 부른다.이 섬에 '박물관 섬'이라는 이름이 붙여진 것은 섬의 북쪽에 세계적으로 이름난 박물관들이 자리를 잡고 있기 때문이다. 본래 주거지역이었던 곳이 이처럼 바뀐 것은 프로이센 왕국의 프레드리히 빌헬름 4세가 "예술과 과학"에 유독 많은 신경을 썼기 때문이었다.
  • A Ilha dos Museus (em alemão: Museumsinsel) é uma ilha no rio Spree, localizada no centro da cidade de Berlim, no distrito de Mitte, Alemanha.
  • L'Isola dei musei (in tedesco: Museumsinsel) è la parte settentrionale dell'isola della Sprea, al centro di Berlino (quartiere Mitte). La parte meridionale dell'isola è invece detta Fischerinsel.Il nome "Isola dei musei" è dovuto al gran numero di musei, di importanza internazionale, che si trovano nell'area.
  • Het Museumsinsel is een eiland in de rivier de Spree, midden in de stad Berlijn, waar zich vijf musea bevinden. Dit zijn: Alte Nationalgalerie Altes Museum Bode-Museum Neues Museum PergamonmuseumEen vele jaren durende restauratie van de verschillende musea is in volle gang, waarbij enkele musea soms voor een bepaalde periode gesloten zullen zijn. Inmiddels is de restauratie van de Alte Nationalgalerie en het Bode-Museum afgerond.
  • Wyspa Muzeów w Berlinie (niem. Museumsinsel) – północna część Spreeinsel – wyspy leżącej na rzece Sprewie w centrum Berlina – gdzie znajduje się jeden z najważniejszych kompleksów muzealnych świata, obejmujący: Muzeum im. Bodego (niem. Bodemuseum), Muzeum Pergamońskie (niem. Pergamonmuseum), Nowe Muzeum (niem. Neues Museum), Starą Galerię Narodową (niem. Alte Nationalgalerie) oraz Stare Muzeum (niem. Altes Museum).
  • Müzeler Adası (Almanca: Museumsinsel), Almanya'in başkenti Berlin'in Mitte ilçesinden geçen Spree Nehri'nin üzerinde bulunan küçük bir adanın kuzey kısmında bulunan tamı tamına 1 kilometrekarelik alana sahip müzeler kompleksi. 1990'da iki Almanya'nın da birleşmesiyle 1945'ten bu yana doğu ve batıya bölünmüş olan koleksiyonun yeniden bir araya getirilme imkânı belirdi. Müzeler Adası, 1999'dan beri UNESCO'nun Dünya Mirasları Listesi'nde bulunmaktadır.
  • Ostrov muzeí či Muzejní ostrov (německy Museumsinsel) je část ostrova na Sprévě v Berlíně, na níž je pět světově významných muzeí, součástí Berlínských státních muzeí. Ostrov je od roku 1999 na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO.
rdfs:label
  • Île aux Musées (Berlin)
  • Ilha dos Museus
  • Illa dels Museus
  • Isla de los Museos
  • Isola dei musei
  • Museoen uhartea
  • Museum Island
  • Museumsinsel
  • Museumsinsel
  • Museumsinsel (Berlin)
  • Múzeum-sziget
  • Müzeler Adası
  • Ostrov muzeí
  • Wyspa Muzeów
  • Музейный остров
  • ムゼウムスインゼル
  • 박물관 섬
owl:sameAs
geo:lat
  • 52.520615 (xsd:float)
geo:long
  • 13.397183 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Museumsinsel (Île des musées), Berlin
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of