Les événements politiques de 1988 en Birmanie sont un ensemble de manifestations pacifiques demandant l'établissement de la démocratie qui culminent le 8 août 1988 (d'où leur surnom de soulèvement 8888). Ces évènements, provoqués par l'état lamentable de l'économie birmane, ont commencé par des manifestations étudiantes à Rangoon dès le mois de mars.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les événements politiques de 1988 en Birmanie sont un ensemble de manifestations pacifiques demandant l'établissement de la démocratie qui culminent le 8 août 1988 (d'où leur surnom de soulèvement 8888). Ces évènements, provoqués par l'état lamentable de l'économie birmane, ont commencé par des manifestations étudiantes à Rangoon dès le mois de mars. L'indignation populaire devant leur répression et des dissensions au sein des forces armées débouchèrent sur la démission de l'homme fort du régime, le général Ne Win, le 23 juillet.Le mouvement se termine dans le sang le 18 septembre après un coup d'État militaire établissant la junte militaire du Conseil d'État pour la restauration de la loi et de l'ordre. Des milliers de civils sont tués par les militaires (3000 selon certaines sources).
  • 8888民主化運動(英語: 8888 Uprising, ビルマ語: ၈၄လုံး または ရ္ဟစ္‌လေးလုံး)は、1988年にビルマ(現ミャンマー)でおこなわれた国民的な民主化要求運動である。1988年8月8日のゼネスト・デモが民主化運動の象徴として捉えられているため「8888民主化運動」の名があるが、学生を主体とする運動は1988年3月頃から継続して行われていた。運動の中、7月23日にネ・ウィンの長期独裁政権は退陣したが、9月18日に国家法秩序回復評議会 (SLORC) による軍事クーデターが発生し、民主化運動は流血をともなって鎮圧された。この過程で、僧侶と一般人(主に学生)を含む数千人がビルマ軍 (Tatmadaw) により殺された。
  • Der Volksaufstand 8888 Uprising war eine friedliche Volkserhebung für Demokratie, die am 8. August 1988 in der damaligen birmanischen Hauptstadt Rangun von Studenten ausging.Der Aufstand endete am 18. September 1988 mit seiner blutigen Niederschlagung durch das Militär. Tausende, meist Mönche und Zivilisten (hauptsächlich Studenten), wurden dabei durch die birmanische Armee (Tatmadaw) getötet.
  • 8888 항쟁(မြန်မာဘာသာ: ၈၄လုံး 또는 ရှစ်လေးလုံး)은 1988년 8월 8일에 랑군(양곤)의 대학생이 주축이 되어 일어난 반군부 민중항쟁이다. 평화적인 시위로 시작됐으나, 국가평화발전위원회를 통해 정권을 장악한 새로운 군부의 진압으로 시민, 대학생, 승려 등을 포함 수천 명이 희생됐다. 결국 8888민중항쟁은 1988년 9월 18일 종료됐다.
  • 8888 Ayaklanması, 08.08.1988 tarihinde Burma'da gerçekleşen üniversite öğrencileri tarafından başlatılan ve ülke çapına yayılan gösterilere Budist rahipler, öğretmenler, sağlık kurumları memurları, gümrük memurları ve çeşitli kamu çalışanları dahil olmak üzere çeşitli meslek gruplarından alınan destekle yaklaşık 1.000.000 kişinin katılımıyla oluşan ayaklanmadır. Bu ayaklanmaya yol açan olaylardan birisi General Ne Win tarafından tedavülde bulunan 75, 35 ve 25 kyatlık banknotları kaldırarak bunun yerine 45 ve 90'lık banknotları yürürlüğe koymasıyla başlamıştır. General Ne Win'in her ne kadar kendi uğurlu rakamı olan 9'a bölündüğü için bu banknotları yürürlüğe koyduğunu söylese de bu değişiklik ülke çapında birçok kişinin birikimlerinin yok olmasına ortam sağlaşmış oldu. Karar üzerine Yangon Teknoloji Enstitüsü öğrencilerince bir protesto gösterisi yapıldı. Gösteri sırasında bir öğrencinin üniversite binası önünde vurularak öldürülmesi üzerine 8888 Ayaklanması başladı. General Ne Win, askerlerine “Silahlar yukarıya bakmayacak” şeklinde emir vererek göstericilerin vurulmasını istedi. Ancak krizi başarılı şekilde yönetemedi. Bunun üzerine 18 Eylül tarihinde ülke genelinde sıkıyönetim ilan edilerek Devlet Hukuku ve Nizamı Yenileme Konseyi yönetime geldi. Konseye başkanlık yapan General Saw Maung’un yönetiminde yaklaşık 3 bin kişinin öldürülmesiyle ayaklanma bastırıldı. Bu ayaklanma 08.08.88 tarihinde vuku bulduğu için 8888 Ayaklanması olarak adlandırılmıştır.
  • A Revolta 8888 (birmanês: ၈-၄လုံး ou ရှစ်လေးလုံး; também conhecido como a Revolta do Poder Popular ) foi uma série de marchas, manifestações, protestos e motins pró-democracia na República Socialista da União da Birmânia (atualmente conhecida como Birmânia ou Mianmar). Os eventos importantes ocorreram em 8 de agosto de 1988, e devido a esta data (08/08/1988), é conhecida como a "Revolta 8888".Desde 1962, o país havia sido governado pelo regime do Partido do Programa Socialista da Birmânia como um estado de partido único, liderado pelo general Ne Win. A catastrófica via birmanesa para o socialismo tinha transformado a Birmânia em um dos países mais pobres do mundo. Quase tudo foi nacionalizado e o governo misturou o estilo soviético de planejamento central com crenças supersticiosas. Em um artigo publicado em uma edição de fevereiro de 1974, a Revista Newsweek, descreveu o regime como "uma amálgama ilógica de budismo e marxismo". A revolta foi iniciada por 8.888 alunos em Yangon (Rangoon) em 8 de agosto de 1988. Protestos estudantis espalharam-se por todo o país. Centenas de milhares de monges vestidos de ocre, crianças, estudantes universitários, donas de casa e médicos protestaram contra o regime. A revolta terminou em 18 de setembro depois de um sangrento golpe militar pela Conselho de Estado para Restauração da Lei e da Ordem (SLORC). Milhares de mortes foram atribuídas aos militares durante esta revolta, enquanto as autoridades de Mianmar apresentam a cifra de cerca de 350 pessoas mortas.Durante a crise, Aung San Suu Kyi surgiu como um ícone nacional. Quando a junta militar organizou uma eleição em 1990, seu partido, a Liga Nacional para a Democracia, venceu 80% das assentos no governo (392 de 447). No entanto, a junta militar se recusou a reconhecer os resultados e colocou Aung San Suu Kyi em prisão domiciliar. O Conselho de Estado para Restauração da Lei e da Ordem teria uma mudança cosmética do Partido Programa do Socialista da Birmânia.== Referências ==
  • The 8888 Nationwide Popular Pro-Democracy Protests ; MLCTS: hrac le: lum: also known as the People Power Uprising) was a series of marches, demonstrations, protests, and riots in the Socialist Republic of the Union of Burma (today commonly known as Burma or Myanmar). Key events occurred on 8 August 1988, and therefore it is known as the 8888 Uprising.Since 1962, the country had been ruled by the Burma Socialist Programme Party regime as a one-party state, headed by General Ne Win. The catastrophic Burmese Way to Socialism had turned Burma into one of the world's most impoverished countries. Many firms in the formal sector of the economy were nationalized and the government combined Soviet-style central planning, although the process was rather ineffective, with Buddhist and superstitious beliefs. In an article published in a February 1974 issue of Newsweek magazine, the Burmese Way to Socialism was described as "an amalgam of Buddhist and Marxist illogic".The 8888 uprising was started by students in Yangon (Rangoon) on 8 August 1988. Student protests spread throughout the country. Hundreds of thousands of ochre-robed monks, young children, university students, housewives, and doctors demonstrated against the regime. The uprising ended on 18 September, after a bloody military coup by the State Law and Order Restoration Council (SLORC). Thousands of deaths have been attributed to the military during this uprising, while authorities in Myanmar put the figure at around 350 people killed.During the crisis, Aung San Suu Kyi emerged as a national icon. When the military junta arranged an election in 1990, her party, the National League for Democracy, won 80% of the seats in the government (392 out of 447). But the military junta suppressed everything that could have developed from these democratic achievements. Part of the strategy was to place Aung San Suu Kyi under house arrest. The State Law and Order Restoration Council would be a cosmetic change from the Burma Socialist Programme Party. Suu Kyi's house arrest would be lifted no earlier than in 2010 when worldwide attention for her peaked again during the making of the biographical film The Lady.
  • La Rivolta 8888 (in birmano ၈၄လုံး o ရ္ဟစ္‌လေးလုံး‌; MLCTS: hrac le: lum:) fu un'insurrezione nazionale il cui fine era la democrazia che iniziò l'8 agosto 1988 in Birmania. Finì il 18 settembre, dopo un sanguinoso colpo militare. A causa delle rivolte, fu fondato il concilio per l'ordine e la pace nello stato (SLORC). Durante il periodo della crisi Aung San Suu Kyi emerse come icona nazionale.Dopo la rivolta 8888, ci fu un'altra serie di insurrezioni, che furono tutte soppresse dal governo militare.Durante la rivoluzione, migliaia, o anche di più, monaci e civili (principalmente studenti) furono uccisi dal Tatmadaw (Forze armate birmane). Il caso presso il ponte rosso, dove i militari aprirono il fuoco sulla folla di studenti protestanti che stavano attraversando il ponte, è indimenticabile per la causa democratica birmana.Oggi, la rivolta è ricordata e onorata da molti birmani residenti all'estero tanto quanto dai cittadini del Myanmar.
  • Levantamiento 8888 es el nombre con el que se conoce a la serie de manifestaciones, protestas y disturbiosocurridos en la República Socialista de Birmania, iniciadas el 8 de agosto de 1988 (8-8-88)Desde 1962 el país estaba gobernado por un régimen socialista de partido único, bajo el liderazgo del general Ne Win. La Via birmana al socialismo había transformado al país en uno de los más empobrecidos.Durante este período el gobierno puso en marcha una fuerte nacionalización, combinando el estilo soviético de planificación central con creencias supersticiosas. Un artículo de la revista Newsweek, publicado en febrero de 1974, describió este modelo como "una amalgama ilógica entre budismo y marxismo".Las protestas fueron iniciadas por estudiantes de la ciudad de Rangún, extendiéndose más tarde a lo largo de todo el país.Cientos de miles de monjes budistas, niños, estudiantes universitarios, amas de casas y doctores se manifestaron contra el régimen.El levantamiento terminó el 18 de septiembre, luego de un sangriento golpe de estado militar que dio paso a la conformación del Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo. Aunque se atribuyeron miles de asesinatos a los militares,las autoridades locales reducen esta cifra a 350 muertos.Durante las manifestaciones, Aung San Suu Kyi emergió como una referente política. Cuando la junta militar convocó a elecciones, en 1990, su partido, la Liga Nacional para la Democracia, obtuvo el triunfo. Sin embargo, la junta se negó a aceptar los resultados y puso a Aung San Suu Kyi bajo arresto domiciliario.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1995653 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 32554 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 114 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101711158 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les événements politiques de 1988 en Birmanie sont un ensemble de manifestations pacifiques demandant l'établissement de la démocratie qui culminent le 8 août 1988 (d'où leur surnom de soulèvement 8888). Ces évènements, provoqués par l'état lamentable de l'économie birmane, ont commencé par des manifestations étudiantes à Rangoon dès le mois de mars.
  • 8888民主化運動(英語: 8888 Uprising, ビルマ語: ၈၄လုံး または ရ္ဟစ္‌လေးလုံး)は、1988年にビルマ(現ミャンマー)でおこなわれた国民的な民主化要求運動である。1988年8月8日のゼネスト・デモが民主化運動の象徴として捉えられているため「8888民主化運動」の名があるが、学生を主体とする運動は1988年3月頃から継続して行われていた。運動の中、7月23日にネ・ウィンの長期独裁政権は退陣したが、9月18日に国家法秩序回復評議会 (SLORC) による軍事クーデターが発生し、民主化運動は流血をともなって鎮圧された。この過程で、僧侶と一般人(主に学生)を含む数千人がビルマ軍 (Tatmadaw) により殺された。
  • Der Volksaufstand 8888 Uprising war eine friedliche Volkserhebung für Demokratie, die am 8. August 1988 in der damaligen birmanischen Hauptstadt Rangun von Studenten ausging.Der Aufstand endete am 18. September 1988 mit seiner blutigen Niederschlagung durch das Militär. Tausende, meist Mönche und Zivilisten (hauptsächlich Studenten), wurden dabei durch die birmanische Armee (Tatmadaw) getötet.
  • 8888 항쟁(မြန်မာဘာသာ: ၈၄လုံး 또는 ရှစ်လေးလုံး)은 1988년 8월 8일에 랑군(양곤)의 대학생이 주축이 되어 일어난 반군부 민중항쟁이다. 평화적인 시위로 시작됐으나, 국가평화발전위원회를 통해 정권을 장악한 새로운 군부의 진압으로 시민, 대학생, 승려 등을 포함 수천 명이 희생됐다. 결국 8888민중항쟁은 1988년 9월 18일 종료됐다.
  • The 8888 Nationwide Popular Pro-Democracy Protests ; MLCTS: hrac le: lum: also known as the People Power Uprising) was a series of marches, demonstrations, protests, and riots in the Socialist Republic of the Union of Burma (today commonly known as Burma or Myanmar). Key events occurred on 8 August 1988, and therefore it is known as the 8888 Uprising.Since 1962, the country had been ruled by the Burma Socialist Programme Party regime as a one-party state, headed by General Ne Win.
  • La Rivolta 8888 (in birmano ၈၄လုံး o ရ္ဟစ္‌လေးလုံး‌; MLCTS: hrac le: lum:) fu un'insurrezione nazionale il cui fine era la democrazia che iniziò l'8 agosto 1988 in Birmania. Finì il 18 settembre, dopo un sanguinoso colpo militare. A causa delle rivolte, fu fondato il concilio per l'ordine e la pace nello stato (SLORC).
  • A Revolta 8888 (birmanês: ၈-၄လုံး ou ရှစ်လေးလုံး; também conhecido como a Revolta do Poder Popular ) foi uma série de marchas, manifestações, protestos e motins pró-democracia na República Socialista da União da Birmânia (atualmente conhecida como Birmânia ou Mianmar).
  • 8888 Ayaklanması, 08.08.1988 tarihinde Burma'da gerçekleşen üniversite öğrencileri tarafından başlatılan ve ülke çapına yayılan gösterilere Budist rahipler, öğretmenler, sağlık kurumları memurları, gümrük memurları ve çeşitli kamu çalışanları dahil olmak üzere çeşitli meslek gruplarından alınan destekle yaklaşık 1.000.000 kişinin katılımıyla oluşan ayaklanmadır.
  • Levantamiento 8888 es el nombre con el que se conoce a la serie de manifestaciones, protestas y disturbiosocurridos en la República Socialista de Birmania, iniciadas el 8 de agosto de 1988 (8-8-88)Desde 1962 el país estaba gobernado por un régimen socialista de partido único, bajo el liderazgo del general Ne Win.
rdfs:label
  • Événements politiques de 1988 en Birmanie
  • 8888 Ayaklanması
  • 8888 Uprising
  • 8888 Uprising
  • 8888 항쟁
  • 8888民主化運動
  • Levantamiento 8888
  • Revolta 8888
  • Rivolta 8888
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of