Étoiles, garde-à-vous ! (titre original : Starship Troopers) est un roman de science-fiction, publié en 1959 par l’écrivain américain Robert A. Heinlein.Ce texte a été publié une première fois sous forme de série et dans une version abrégée, sous le titre Starship Soldier, dans la revue The Magazine of Fantasy & Science Fiction en octobre-novembre 1959, puis sous la forme d'un roman en décembre 1959.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Étoiles, garde-à-vous ! (titre original : Starship Troopers) est un roman de science-fiction, publié en 1959 par l’écrivain américain Robert A. Heinlein.Ce texte a été publié une première fois sous forme de série et dans une version abrégée, sous le titre Starship Soldier, dans la revue The Magazine of Fantasy & Science Fiction en octobre-novembre 1959, puis sous la forme d'un roman en décembre 1959. Le titre français de l'ouvrage fait référence à une chanson de Guy Béart, Étoiles, garde-à-vous !Étoiles, garde-à-vous ! a obtenu en 1960 le prix Hugo du meilleur roman de science-fiction. Il a été adapté au cinéma en 1997 par Paul Verhoeven, sous le titre original Starship Troopers.Ce roman, écrit à la première personne, conte l’histoire du jeune soldat Johnnie Rico, fraîchement engagé dans l'Infanterie Mobile, une unité militaire équipée de scaphandres de combat auto-propulsés et d'armes à charge nucléaire. Le roman montre l'évolution de la carrière militaire de Rico, progressant de simple recrue jusqu'au rang d'officier, lors d'une guerre interstellaire opposant l'humanité à une espèce insectoïde connue sous le nom d'Arachnides, que Rico surnomme « les Cafards » ou « les Punaises ». À travers le regard de Rico, Heinlein expose une analyse de la société, notamment aux travers de la nécessité de la vertu civique, de l'utilisation des châtiments corporels ainsi que la pertinence de la peine capitale dans certains cas. Ce roman est également un plaidoyer sur la nécessité d'une force militaire forte et une critique du communisme. L'auteur a été beaucoup critiqué notamment à cause des théories militaristes et anticommunistes développées dans l'ouvrage.
  • Fanteria dello spazio (Starship Troopers) è un romanzo di fantascienza di Robert A. Heinlein pubblicato per la prima volta nel 1959.Insignito del Premio Hugo nel 1960, Fanteria dello spazio è considerata una pietra miliare del filone della space opera militare. Il romanzo uscì per la prima volta in italiano il 25 febbraio 1962, nella collana fantascientifica Urania. Venne poi pubblicato altre 8 volte, tutte con la medesima traduzione.
  • Starship Troopers ist ein Military Science-Fiction-Roman von Robert A. Heinlein aus dem Jahr 1959. Die deutschsprachige Ausgabe erschien erst 20 Jahre später unter dem Titel Sternenkrieger in der Übersetzung von Bodo Baumann.Der Roman wurde 1960 mit dem Hugo Award ausgezeichnet.
  • Starship Troopers adalah novel sains fiksi karya Robert A. Heinlein. Novel ini pertama kali dipublikasi sebagai serial dalam The Magazine of Fantasy & Science Fiction (Oktober, November 1959, sebagai "Starship Soldier") dan dipublikasi dalam sampul tebal tahun 1959.
  • Tropas Estelares (Starship Troopers no original) é um romance de ficção científica escrito por Robert A. Heinlein, publicado na The Magazine of Fantasy & Science Fiction entre outubro e novembro de 1959.Através de uma narrativa em primeira pessoa, o enredo de Tropas Estelares conta as aventuras futuristas do soldado Juan "Johnny" Rico, membro da infantaria móvel do exército. Após um ataque à Terra, que causa a destruição de Buenos Aires, ocorre uma guerra contra os Insetos (também chamados Aracnídeos) em seu planeta, Klendathu.A obra é considerada um clássico da literatura. Já foi alvo de adaptações para diversos formatos de mídia, como série de TV, cinema, quadrinhos e anime.
  • Hvězdná pěchota je jedno z nejznámějších děl Roberta A. Heinleina. Příběh o vojenské kariéře u Mobilní pěchoty je vyprávěn v první osobě, a kvůli militarismu a definici násilí jako přirozené a nutné reakce jde o jeden z nejkontroverznějších Heinleinových románů. V roce 1960 za něj autor obdržel prestižní Cenu Hugo.
  • Kawaleria kosmosu (ang. Starship Troopers) – powieść fantastycznonaukowa amerykańskiego pisarza Roberta A. Heinleina, opublikowana najpierw w odcinkach na łamach „The Magazine of Fantasy & Science Fiction” w październiku/listopadzie 1959 jako Starship Soldier i wydana w formie książki w 1959. Polską edycję, w tłumaczeniu Ireny Lipińskiej, wydała oficyna Amber w 1994, w serii „Wielkie Serie SF”. W 2008 wydawnictwo Solaris wydało nieokrojoną wersję tej książki pod tytułem Żołnierze kosmosu.Powieść Kawaleria kosmosu zdobyła nagrodę Hugo za najlepszą książkę w 1960 i pomogła stworzyć nowy nurt w literaturze znany jako militarne science fiction. Na podstawie powieści powstał film Żołnierze kosmosu w reż. Paula Verhoevena z 1997 oraz gra komputerowa. Powieść wzbudziła kontrowersje i krytykę odnośnie zawartych w niej zagadnień politycznych i społecznych, zwłaszcza za pochwałę militaryzmu i wojen.Ziemie odległej przyszłości to zmilitaryzowany świat, gdzie pełne prawa obywatelskie mają tylko ci, którzy odsłużą służbę wojskową. Ziemianie toczą krwawą wojnę z insektoidalnymi Obcymi. Narratorem książki jest Juan Johnnie Rico, młody, filipiński żołnierz, potem oficer „Karków Rasczaka”, pododdziału kosmicznych komandosów. Kariera wojskowa Rico rozwija się od rekruta do podoficera i ostatecznie do oficera w wojnie pomiędzy rodzajem ludzkim a gatunkiem insektów określanych w książce mianem „robali”. Oczami Rico Heinlein ocenia moralne i filozoficzne aspekty prawa do głosu, obywatelskich cnót, konieczności wojny, kary śmierci oraz przestępczości wśród młodzieży.
  • A Csillagközi invázió (angolul: Starship Troopers) Robert A. Heinlein 1959-ben kiadott regénye.A regény első személyben lett írva. A cselekmény egy fiatal katona, Juan „Jonnie” Rico körül folyik, és leírja fejlődését a mobil gyalogság egy fiatal kadétjaként, majd kiképzett katonájaként, végül pedig tisztként fejezi be. A történet nagyobb része a „csótányoknak” nevezett pókszerű űrlények elleni háború alatt folyik le. Azonban a regényt nem annyira az akciósorozatok, mint inkább az elmélkedések töltik ki. Az iskolai órákon és a párbeszédeken keresztül Heinlein előadja saját elképzelését egy jövőbeli politikai rendszerről, valamint több filozófiai és etikai kérdést érint meg.A regény 1960-ban a Hugo-díjat nyerte meg. A könyvet a katonai sci-fi alapítójának tekintik.1997-ben filmet rendeztek megközelítőleg a könyv alapján, melyet Paul Verhoeven rendezett.
  • Troepen voor de sterren (Origineel:Starship Troopers) is een boek uit 1959 van Robert Heinlein dat een zekere cultstatus heeft. De film met dezelfde titel uit 1997 van regisseur Paul Verhoeven en TriStar Pictures wijkt sterk af van het boek. Daarnaast is er een televisieserie en tekenfilm/computeranimatie-serie van gemaakt.
  • Звездните рейнджъри е научно-фантастичен роман на американския писател-фантаст Робърт Хайнлайн, написан през 1959 година.Романът разказва, от първо лице, историята на младия войник Хуан „Джони“ Рико и службата му в Мобилната пехота, футуристична военна част екипирана с енергийни бронирани костюми. Кариерата му започва като редови войник, по-късно подофицер, а накрая офицер във войната между човечеството и арахнидни същества известни като „Дървениците“. През погледа на героя, Хайнлайн разглежда моралните и философските аспекти на страданието, гражданските добродетели, необходимостта от войната, смъртното наказание и природата на детската престъпност.„Звездните рейнджъри“ печели награда Хюго за най-добър роман през 1960 г. Книгата поражда дискусии и е критикувана за засегнатите социални и политически теми, и е обвинявана в проповядване на войнолюбие. „Звездните рейнджъри“ е адаптирана в няколко филма и игри, най-известния и критикуван, от които е филма от 1997 г., с режисьор Пол Верховен.
  • «Звёздный десант» (англ. Starship Troopers, журнальный вариант назывался Starship Soldier; на русском языке выходил под названиями — «Звёздная пехота», «Звёздные рейнджеры», «Космический десант», «Солдаты космоса», из которых наиболее верным, с точки зрения перевода, следует считать первое) — научно-фантастический роман Роберта Хайнлайна, опубликованный в 1959 году. На Западе обычно относится к жанру боевой фантастики. Публиковался в сокращённом виде в журнале The Magazine of Fantasy & Science Fiction (октябрьский и ноябрьский номера за 1959 год) под названием «Звёздный солдат». Одно из самых спорных и неоднозначных произведений Хайнлайна: несмотря на увлекательный сюжет, в романе обсуждается ряд серьёзных политических и социальных вопросов. Некоторые критики обвиняли Хайнлайна в пропаганде фашизма и милитаризма. В 1960 году роман удостоен премии «Хьюго», а в 1997 году в полемической манере экранизирован режиссёром Полом Верховеном. Режиссёр радикально поменял акценты, оставив неизменными лишь имена героев и некоторые сюжетные ходы.
  • Starship Troopers es una novela de ciencia ficción escrita por Robert A. Heinlein, publicada por entregas en la revista The Magazine of Fantasy & Science Fiction (octubre, noviembre de 1959, y llamada "Starship Soldier") y más tarde publicada como libro, en 1959.Se trata de una narración en primera persona que trata de la historia de un joven soldado, llamado Juan "Johnnie" Rico y su aventura en la Infantería Móvil, una unidad militar futurista equipada con un exoesqueleto propulsado. La carrera militar del protagonista progresa de recluta a suboficial y finalmente a oficial en medio de una guerra interestelar contra una especie alienígena similar a los insectos. A través de los ojos de su personaje, Heinlein examina moral y filosóficamente aspectos relacionados con el sufragio, la virtud civil, las necesidades de la guerra y la pena capital, así como de la delincuencia juvenil.La novela ganó el Premio Hugo a la mejor novela en 1960 y ayudó a crear un nuevo subgénero de literatura de ciencia ficción militarista. Ha sido adaptado a distintas películas y juegos, siendo la más famosa la película de 1997 dirigida por Paul Verhoeven. La novela ha atraído la controversia y las críticas de sus temas sociopolíticos, que algunos críticos opinan que son promilitares.
  • Starship Troopers is a military science fiction novel by Robert A. Heinlein, first published (in abridged form) as a serial in The Magazine of Fantasy & Science Fiction and published hardcover in December 1959.The first-person narrative is about a young soldier named Juan "Johnnie" Rico and his exploits in the Mobile Infantry, a futuristic military service branch equipped with powered armor. Rico's military career progresses from recruit to non-commissioned officer and finally to officer against the backdrop of an interstellar war between mankind and an arachnoid species known as "the Bugs". Rico and the other characters discuss moral and philosophical aspects of suffrage, civic virtue, juvenile delinquency, capital punishment, and war.Starship Troopers won the Hugo Award for Best Novel in 1960.
  • 『宇宙の戦士』(うちゅうのせんし、Starship Troopers)は、アメリカのSF作家ロバート・A・ハインラインによる、宇宙戦争をテーマとしたSF小説。1960年のヒューゴー賞受賞作品。1959年という、冷戦時代の真っ直中、ベトナムの情勢が戦争へ向けて大きく傾いていた時期に刊行された。
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:coverArtist
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:translator
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 242851 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 58051 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 338 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110790136 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:après
  • Un cantique pour Leibowitz par Walter M. Miller
prop-fr:artisteCouverture
prop-fr:auteur
prop-fr:avant
  • Un cas de conscience par James Blish
prop-fr:collection
  • Science-fiction,
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:dateparution
  • 1974 (xsd:integer)
prop-fr:genre
prop-fr:groupe
  • notes
prop-fr:langue
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:nom
prop-fr:période
  • 1960 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Étoiles, garde-à-vous !
prop-fr:traducteur
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
prop-fr:éditeurOrig
  • G. P. Putnam's Sons
dc:publisher
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Étoiles, garde-à-vous ! (titre original : Starship Troopers) est un roman de science-fiction, publié en 1959 par l’écrivain américain Robert A. Heinlein.Ce texte a été publié une première fois sous forme de série et dans une version abrégée, sous le titre Starship Soldier, dans la revue The Magazine of Fantasy & Science Fiction en octobre-novembre 1959, puis sous la forme d'un roman en décembre 1959.
  • Fanteria dello spazio (Starship Troopers) è un romanzo di fantascienza di Robert A. Heinlein pubblicato per la prima volta nel 1959.Insignito del Premio Hugo nel 1960, Fanteria dello spazio è considerata una pietra miliare del filone della space opera militare. Il romanzo uscì per la prima volta in italiano il 25 febbraio 1962, nella collana fantascientifica Urania. Venne poi pubblicato altre 8 volte, tutte con la medesima traduzione.
  • Starship Troopers ist ein Military Science-Fiction-Roman von Robert A. Heinlein aus dem Jahr 1959. Die deutschsprachige Ausgabe erschien erst 20 Jahre später unter dem Titel Sternenkrieger in der Übersetzung von Bodo Baumann.Der Roman wurde 1960 mit dem Hugo Award ausgezeichnet.
  • Starship Troopers adalah novel sains fiksi karya Robert A. Heinlein. Novel ini pertama kali dipublikasi sebagai serial dalam The Magazine of Fantasy & Science Fiction (Oktober, November 1959, sebagai "Starship Soldier") dan dipublikasi dalam sampul tebal tahun 1959.
  • Hvězdná pěchota je jedno z nejznámějších děl Roberta A. Heinleina. Příběh o vojenské kariéře u Mobilní pěchoty je vyprávěn v první osobě, a kvůli militarismu a definici násilí jako přirozené a nutné reakce jde o jeden z nejkontroverznějších Heinleinových románů. V roce 1960 za něj autor obdržel prestižní Cenu Hugo.
  • Troepen voor de sterren (Origineel:Starship Troopers) is een boek uit 1959 van Robert Heinlein dat een zekere cultstatus heeft. De film met dezelfde titel uit 1997 van regisseur Paul Verhoeven en TriStar Pictures wijkt sterk af van het boek. Daarnaast is er een televisieserie en tekenfilm/computeranimatie-serie van gemaakt.
  • 『宇宙の戦士』(うちゅうのせんし、Starship Troopers)は、アメリカのSF作家ロバート・A・ハインラインによる、宇宙戦争をテーマとしたSF小説。1960年のヒューゴー賞受賞作品。1959年という、冷戦時代の真っ直中、ベトナムの情勢が戦争へ向けて大きく傾いていた時期に刊行された。
  • Звездните рейнджъри е научно-фантастичен роман на американския писател-фантаст Робърт Хайнлайн, написан през 1959 година.Романът разказва, от първо лице, историята на младия войник Хуан „Джони“ Рико и службата му в Мобилната пехота, футуристична военна част екипирана с енергийни бронирани костюми. Кариерата му започва като редови войник, по-късно подофицер, а накрая офицер във войната между човечеството и арахнидни същества известни като „Дървениците“.
  • «Звёздный десант» (англ. Starship Troopers, журнальный вариант назывался Starship Soldier; на русском языке выходил под названиями — «Звёздная пехота», «Звёздные рейнджеры», «Космический десант», «Солдаты космоса», из которых наиболее верным, с точки зрения перевода, следует считать первое) — научно-фантастический роман Роберта Хайнлайна, опубликованный в 1959 году. На Западе обычно относится к жанру боевой фантастики.
  • Kawaleria kosmosu (ang. Starship Troopers) – powieść fantastycznonaukowa amerykańskiego pisarza Roberta A. Heinleina, opublikowana najpierw w odcinkach na łamach „The Magazine of Fantasy & Science Fiction” w październiku/listopadzie 1959 jako Starship Soldier i wydana w formie książki w 1959. Polską edycję, w tłumaczeniu Ireny Lipińskiej, wydała oficyna Amber w 1994, w serii „Wielkie Serie SF”.
  • Starship Troopers is a military science fiction novel by Robert A. Heinlein, first published (in abridged form) as a serial in The Magazine of Fantasy & Science Fiction and published hardcover in December 1959.The first-person narrative is about a young soldier named Juan "Johnnie" Rico and his exploits in the Mobile Infantry, a futuristic military service branch equipped with powered armor.
  • A Csillagközi invázió (angolul: Starship Troopers) Robert A. Heinlein 1959-ben kiadott regénye.A regény első személyben lett írva. A cselekmény egy fiatal katona, Juan „Jonnie” Rico körül folyik, és leírja fejlődését a mobil gyalogság egy fiatal kadétjaként, majd kiképzett katonájaként, végül pedig tisztként fejezi be. A történet nagyobb része a „csótányoknak” nevezett pókszerű űrlények elleni háború alatt folyik le.
  • Starship Troopers es una novela de ciencia ficción escrita por Robert A. Heinlein, publicada por entregas en la revista The Magazine of Fantasy & Science Fiction (octubre, noviembre de 1959, y llamada "Starship Soldier") y más tarde publicada como libro, en 1959.Se trata de una narración en primera persona que trata de la historia de un joven soldado, llamado Juan "Johnnie" Rico y su aventura en la Infantería Móvil, una unidad militar futurista equipada con un exoesqueleto propulsado.
  • Tropas Estelares (Starship Troopers no original) é um romance de ficção científica escrito por Robert A. Heinlein, publicado na The Magazine of Fantasy & Science Fiction entre outubro e novembro de 1959.Através de uma narrativa em primeira pessoa, o enredo de Tropas Estelares conta as aventuras futuristas do soldado Juan "Johnny" Rico, membro da infantaria móvel do exército.
rdfs:label
  • Étoiles, garde-à-vous !
  • Csillagközi invázió (regény)
  • Fanteria dello spazio
  • Hvězdná pěchota
  • Kawaleria kosmosu
  • Starship Troopers
  • Starship Troopers
  • Starship Troopers
  • Starship Troopers
  • Starship Troopers (novela)
  • Troepen voor de sterren
  • Звездните рейнджъри
  • Звёздный десант
  • 宇宙の戦士
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Étoiles, garde-à-vous !
is dbpedia-owl:notableWork of
is dbpedia-owl:novel of
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:roman of
is foaf:primaryTopic of