L'Épire du Nord (grec : Βόρειος Ήπειρος, albanais : Epiri i Veriut) est le nom par lequel les Grecs appellent la région de l'Albanie du Sud où habite une minorité nationale grecque. Elle fut longtemps disputée entre les deux pays. Elle a fait l'objet d'un irrédentisme de la part de la Grèce, dans le cadre de la Grande Idée.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'Épire du Nord (grec : Βόρειος Ήπειρος, albanais : Epiri i Veriut) est le nom par lequel les Grecs appellent la région de l'Albanie du Sud où habite une minorité nationale grecque. Elle fut longtemps disputée entre les deux pays. Elle a fait l'objet d'un irrédentisme de la part de la Grèce, dans le cadre de la Grande Idée.
  • Nordepirus (albanisch Epir/Epiri i Veriut; griechisch Vóreios Í̱peiros Βόρειος Ήπειρος) ist der griechische Begriff für das südliche Drittel Albaniens. In diesen Gebieten südlich der Linie Korça - Himara gibt es eine beträchtliche griechischsprachige Minderheit.1913 wurde die historische Region Epirus zwischen Griechenland und Albanien geteilt. Die griechische Bevölkerung im nunmehr albanischen Norden rief 1914 eine eigene Republik „Autonomes Epirus“ aus, die möglichst bald mit Griechenland vereinigt werden sollte. Griechenland besetzte noch im selben Jahr das Gebiet. Nach dem Ersten Weltkrieg fiel Nordepirus endgültig an den albanischen Staat.
  • Épiro do Norte (em grego: Βόρειος Ήπειρος, Vorios Ipiros, em albanês: Epiri i Veriut) é um termo usado para se referir às partes da região histórica do Épiro, nos Bálcãs Ocidentais, que fazem parte da Albânia moderna. O termo é utilizado principalmente pelos gregos e está associado com a existência de uma significativa população de origem grega na região. Também possui conotações com reivindicações políticas sobre o território sob a alegação de que foi mantido pela Grécia e em 1914 foi declarado como um estado independente pelos gregos locais contra a anexação ao recém-fundado Principado da Albânia. O termo é geralmente rejeitado pela maioria dos albaneses por suas associações irredentistas.O termo "Épiro do Norte" começou a ser usado pelos gregos em 1913, com a criação do Estado Albanês após a Guerra dos Balcãs, e a incorporação do último do território que foi considerado por muitos gregos como geográfica, histórica, cultural e etnologicamente ligado à região grega do Épiro desde a Antiguidade. Na primavera de 1914, a República Autônoma do Épiro do Norte foi proclamada pelos gregos étnicos no território e reconhecido pelo governo albanês, embora teve vida curta uma vez que a Albânia entrou em colapso com o início da Primeira Guerra Mundial. A Grécia manteve-se na área entre 1914 e 1916, e tentou sem sucesso anexá-la em março de 1916, no entanto, em 1917 as forças gregas foram expulsas da área pela Itália, que tomou a maior parte da Albânia. A Conferência de Paz de Paris de 1919, concedeu a área para a Grécia, no entanto, a região voltou ao controle da Albânia, em novembro de 1921, após a derrota da Grécia na Guerra Greco-Turca. Durante o período entre-guerras, as tensões permaneceram elevadas devido às questões educacionais relacionadas com a minoria grega na Albânia. Após a invasão da Grécia pela Itália a partir do território da Albânia em 1940, e o contra-ataque bem sucedido dos gregos, o exército grego brevemente deteve o Épiro do Norte por um período de seis meses até a invasão alemã da Grécia em 1941.As tensões permaneceram elevadas durante a Guerra Fria, quando a minoria grega foi submetida a medidas repressivas (juntamente com o restante da população do país). Embora a minoria grega fosse reconhecida pelo regime de Enver Hoxha, esse reconhecimento apenas se aplicou a uma "zona minoritária oficial", que consistiu de 99 aldeias, deixando de fora importantes áreas de assentamento grego, como Himarë. As pessoas de fora da zona minoritária oficial não receberam educação na língua grega, que foi proibida em público. O regime de Hoxha também diluiu a demografia étnica da região pela transferência dos gregos que viviam ali e o estabelecimento de albaneses em substituição, estes provenientes de outras partes do país. As relações começaram a melhorar na década de 1980 com o abandono da Grécia de quaisquer reivindicações territoriais sobre Épiro do Norte e a suspensão do estado de guerra oficial entre os dois países. As relações pós-Guerra Fria continuaram a melhorar, embora as tensões permanecem sobre a disponibilidade de educação na língua grega fora da zona minoritária oficial, direitos de propriedade, e incidentes violentos ocasionais visando membros da minoria grega.
  • Note: For the autonomous state formed in the region at 1914, see: Autonomous Republic of Northern Epirus.Northern Epirus (Greek: Βόρειος Ήπειρος, Vorios Ipiros, Albanian: Epiri i Veriut) is a term used to refer to those parts of the historical region of Epirus, in the western Balkans, that are part of the modern Albania. The term is used mostly by Greeks and is associated with the existence of a substantial ethnic Greek population in the region. It also has connotations with political claims on the territory on the grounds that it was held by Greece and in 1914 was declared an independent state by the local Greeks against annexation to the newly founded Albanian principality. The term is typically rejected by most Albanians for its irredentist associations.The term "Northern Epirus" started to be used by Greeks in 1913, upon the creation of the Albanian state following the Balkan Wars, and the incorporation into the latter of territory that was regarded by many Greeks as geographically, historically, culturally, and ethnologically connected to the Greek region of Epirus since antiquity. In the spring of 1914, the Autonomous Republic of Northern Epirus was proclaimed by ethnic Greeks in the territory and recognized by the Albanian government, though it proved short-lived as Albania collapsed with the onset of World War I. Greece held the area between 1914 and 1916 and unsuccessfully tried to annex it in March 1916. In 1917 Greek forces were driven from the area by Italy, who took over most of Albania. The Paris Peace Conference of 1919 awarded the area to Greece, however the area reverted to Albanian control in November 1921, following Greece's defeat in the Greco-Turkish War. During the interwar period, tensions remained high due to the educational issues surrounding the Greek minority in Albania. Following Italy's invasion of Greece from the territory of Albania in 1940 and the successful Greek counterattack, the Greek army briefly held Northern Epirus for a six-month period until the German invasion of Greece in 1941.Tensions remained high during the Cold War, as the Greek minority was subjected to repressive measures (along with the rest of the country's population). Although a Greek minority was recognized by the Hoxha regime, this recognition only applied to an "official minority zone" consisting of 99 villages, leaving out important areas of Greek settlement, such as Himara. People outside the official minority zone received no education in the Greek language, which was prohibited in public. The Hoxha regime also diluted the ethnic demographics of the region by relocating Greeks living there and settling in their stead Albanians from other parts of the country. Relations began to improve in the 1980s with Greece's abandonment of any territorial claims over Northern Epirus and the lifting of the official state of war between the two countries. In the post Cold War era relations have continued to improve though tensions remain over the availability of education in the Greek language outside the official minority zone, property rights, and occasional violent incidents targeting members of the Greek minority.
  • Severní Epirus (Βόρειος Ήπειρος) je označení, které používají Řekové pro nejjižnější část Albánie, kde žije řecky mluvící menšina a která je předmětem sporu mezi oběma státy. Největším městem je Gjirokastër (řecky Αργυρόκαστρον).Po vyhlášení albánské nezávislosti vyhlásili Řekové nárok na oblast, která byla součástí historického Epiru a kterou obývali převážně Řekové. 28. února 1914 vyhlásil Georgios Christakis-Zografos nezávislou Autonomní republiku Sevrního Epiru (Αυτόνομος Δημοκρατία της Βορείου Ηπείρου), která existovala do září 1916. Na Pařížské konferenci vznesli Řekové opět nárok na Severní Epirus, ale v roce 1921 oblast obsadil Albánci s italskou podporou. Další pokus o řecký zábor oblasti proběhl v letech 1940 až 1941, kdy zde operovala Fronta osvobození Severního Epiru (Μέτωπο Απελευθέρωσης Βορείου Ηπείρου).V roce 1996 byla podepsána řecko-albánská smlouva uznávající současné hranice, v oblasti však stále občas dochází k etnicky motivovaným nepokojům.
  • 북부 이피로스(그리스어: Βόρειος Ήπειρος 보리오스 이피로스[*], 언어 오류(sq): Epiri i Veriut 에피리 이 베리우트)는 발칸 반도 서부에 자리잡은 이피로스 지방의 일부분으로, 오늘날 알바니아 남부에 있다. 이 용어는 주로 그리스인이 쓰는 말로, 이 지역에 사는 그리스 민족과 관련하여 쓰는 말이며, 20세기에 그리스의 영토 주장이나 그리스 자치국 요구와 같은 정치적 함의를 띄고 있다. 대개 알바니아인은 이와 같은 고토회복주의의 함의를 거부한다. 그러나 1987년에 그리스와 알바니아는 전쟁 상태를 종식하고, 그리스는 공식적으로 알바니아에 대한 어떠한 영토 요구도 하지 않기로 했다.
  • Kuzey Epir, Arnavutluk'un güneyi ve bir bölümü bugün Yunanistan'ın içinde merkezi Yanya şehri olan çameria bölgesidir. Arnavutların iki boyu olan kuzeyli geg ve güneyli tosklardan, toskların yaşadığı bölgedir.
  • L'Epiro settentrionale è la regione storica che corrisponde alla parte meridionale dell'Albania abitata da una minoranza greca costituita da circa 90.000 persone. Secondo statistiche ufficiali albanesi si tratterebbe in realtà di 30.000, mentre secondo un'organizzazione greca il numero sale a 360.000 persone.Il governo della Grecia sostiene che questo territorio è abitato principalmente da greci, mentre il governo dell'Albania dichiara che è territorio a maggioranza albanese con minoranze greche. Nel sud dell'Albania ci sono villaggi in cui il greco è la lingua predominante. Ci sono stati molti piccoli scontri fra le minoranze greche e le autorità albanesi. Il governo di Tirana denuncia presunte interferenze nella politica locale del sud dell'Albania da parte del governo greco, quali: l'innalzamento della bandiera greca sul territorio albanese, della lingua insegnata a scuola, ecc.; tuttavia, le reazioni delle autorità hanno nella maggior parte dei casi è stata non-violenta.Nella Regione è praticata principalmente la religione cristiana di rito greco ortodosso.
  • Epiro Septentrional, también conocido como Epiro del Norte, es un territorio situado al sur de Albania que cuenta con una importante minoría griega. Este territorio se incorporó a Albania en 1944.
  • Северный Эпир (греч. Βόρειος Ήπειρος, Во́риос И́пирос) — название, которым греки называют южную Албанию, где проживают греческое меньшинство.Греческая армия оккупировала (освободила в греческой историографии) Северный Эпир в 1913 году в ходе первой балканской войны, но была вынуждена покинуть его в 1914 году по настоянию великих держав.После ухода греческой армии греческое население провозгласило автономию Северного Эпира и с оружием в руках отстаивало её до 1918 года. Автономия Северного Эпира была свёрнута вновь под давлением великих держав.Северный Эпир был вновь освобождён греческой армией в 1940—1941 годах в ходе Итало-греческой войны, но оставлен после нападения Германии на Грецию.Фустанелла, традиционный греческий и албанский костюм, происходит из этой области.Предки арнаутов Греции иммигрировали из этой области в Центральную Грецию в течение Средневековья.
  • Северен Епир е част от исторически Епир. Обикновено под Северен Епир не се разбира северната географска част на днешен гръцки Епир с градовете и номите Янина и Теспротия с Игуменица, а територията на исторически Епир останала в границите на Албания (Южна Албания) през 20 век с градовете Гирокастро и Саранда.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1389177 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7877 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 61 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109544783 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'Épire du Nord (grec : Βόρειος Ήπειρος, albanais : Epiri i Veriut) est le nom par lequel les Grecs appellent la région de l'Albanie du Sud où habite une minorité nationale grecque. Elle fut longtemps disputée entre les deux pays. Elle a fait l'objet d'un irrédentisme de la part de la Grèce, dans le cadre de la Grande Idée.
  • 북부 이피로스(그리스어: Βόρειος Ήπειρος 보리오스 이피로스[*], 언어 오류(sq): Epiri i Veriut 에피리 이 베리우트)는 발칸 반도 서부에 자리잡은 이피로스 지방의 일부분으로, 오늘날 알바니아 남부에 있다. 이 용어는 주로 그리스인이 쓰는 말로, 이 지역에 사는 그리스 민족과 관련하여 쓰는 말이며, 20세기에 그리스의 영토 주장이나 그리스 자치국 요구와 같은 정치적 함의를 띄고 있다. 대개 알바니아인은 이와 같은 고토회복주의의 함의를 거부한다. 그러나 1987년에 그리스와 알바니아는 전쟁 상태를 종식하고, 그리스는 공식적으로 알바니아에 대한 어떠한 영토 요구도 하지 않기로 했다.
  • Kuzey Epir, Arnavutluk'un güneyi ve bir bölümü bugün Yunanistan'ın içinde merkezi Yanya şehri olan çameria bölgesidir. Arnavutların iki boyu olan kuzeyli geg ve güneyli tosklardan, toskların yaşadığı bölgedir.
  • Epiro Septentrional, también conocido como Epiro del Norte, es un territorio situado al sur de Albania que cuenta con una importante minoría griega. Este territorio se incorporó a Albania en 1944.
  • Северен Епир е част от исторически Епир. Обикновено под Северен Епир не се разбира северната географска част на днешен гръцки Епир с градовете и номите Янина и Теспротия с Игуменица, а територията на исторически Епир останала в границите на Албания (Южна Албания) през 20 век с градовете Гирокастро и Саранда.
  • Nordepirus (albanisch Epir/Epiri i Veriut; griechisch Vóreios Í̱peiros Βόρειος Ήπειρος) ist der griechische Begriff für das südliche Drittel Albaniens. In diesen Gebieten südlich der Linie Korça - Himara gibt es eine beträchtliche griechischsprachige Minderheit.1913 wurde die historische Region Epirus zwischen Griechenland und Albanien geteilt.
  • L'Epiro settentrionale è la regione storica che corrisponde alla parte meridionale dell'Albania abitata da una minoranza greca costituita da circa 90.000 persone.
  • Северный Эпир (греч. Βόρειος Ήπειρος, Во́риос И́пирос) — название, которым греки называют южную Албанию, где проживают греческое меньшинство.Греческая армия оккупировала (освободила в греческой историографии) Северный Эпир в 1913 году в ходе первой балканской войны, но была вынуждена покинуть его в 1914 году по настоянию великих держав.После ухода греческой армии греческое население провозгласило автономию Северного Эпира и с оружием в руках отстаивало её до 1918 года.
  • Épiro do Norte (em grego: Βόρειος Ήπειρος, Vorios Ipiros, em albanês: Epiri i Veriut) é um termo usado para se referir às partes da região histórica do Épiro, nos Bálcãs Ocidentais, que fazem parte da Albânia moderna. O termo é utilizado principalmente pelos gregos e está associado com a existência de uma significativa população de origem grega na região.
  • Severní Epirus (Βόρειος Ήπειρος) je označení, které používají Řekové pro nejjižnější část Albánie, kde žije řecky mluvící menšina a která je předmětem sporu mezi oběma státy. Největším městem je Gjirokastër (řecky Αργυρόκαστρον).Po vyhlášení albánské nezávislosti vyhlásili Řekové nárok na oblast, která byla součástí historického Epiru a kterou obývali převážně Řekové. 28.
  • Note: For the autonomous state formed in the region at 1914, see: Autonomous Republic of Northern Epirus.Northern Epirus (Greek: Βόρειος Ήπειρος, Vorios Ipiros, Albanian: Epiri i Veriut) is a term used to refer to those parts of the historical region of Epirus, in the western Balkans, that are part of the modern Albania. The term is used mostly by Greeks and is associated with the existence of a substantial ethnic Greek population in the region.
rdfs:label
  • Épire du Nord
  • Epiro Septentrional
  • Epiro settentrionale
  • Kuzey Epir
  • Nordepirus
  • Northern Epirus
  • Severní Epirus
  • Épiro do Norte
  • Северен Епир
  • Северный Эпир
  • 북부 이피로스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of