Élisabeth de France, également connue d'après son nom de reine d'Espagne comme Isabelle de Valois ou encore comme Isabel de La Paz (Château de Fontainebleau, 2 avril 1545 - Madrid, 3 octobre 1568) fut reine consort d'Espagne, de Sicile et de Naples, duchesse consort de Bourgogne, de Milan, de Brabant, de Luxembourg et de Limbourg, comtesse consort de Flandre et comtesse palatine de Bourgogne.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Élisabeth de France, également connue d'après son nom de reine d'Espagne comme Isabelle de Valois ou encore comme Isabel de La Paz (Château de Fontainebleau, 2 avril 1545 - Madrid, 3 octobre 1568) fut reine consort d'Espagne, de Sicile et de Naples, duchesse consort de Bourgogne, de Milan, de Brabant, de Luxembourg et de Limbourg, comtesse consort de Flandre et comtesse palatine de Bourgogne. Elle est la fille de Henri II, roi de France, et de Catherine de Médicis et la troisième épouse de Philippe II d'Espagne.
  • Isabel de Valois (Fontainebleau, 2 de abril de 1545 - Madrid, 3 de outubro de 1568), foi uma filha da França e a terceira esposa do rei Filipe II de Espanha, fruto do Tratado de Cateau-Cambresis, que estabelecia a paz entre Espanha e França. Por esta razão, também é conhecida como Isabel da Paz.
  • 이사벨 데 발로이스(Isabel de Valois, 1545년 4월 2일 ~ 1568년 10월 3일)는 프랑스의 공주이자 스페인의 왕비로, 스페인 왕 펠리페 2세(Felipe II de España)의 아내이다. 결혼하기 전의 이름은 엘리자베트 드 발루아였다.
  • Alžběta z Valois (13. dubna 1545 Fontainebleau – 3. října 1568 Madrid) byla rodem francouzská princezna a sňatkem královna španělská, neapolská, sicilská, vévodkyně burgundská, lucemburská, brabantská a milánská.
  • Елизавета Валуа (Изабелла, фр. Elisabeth, исп. Isabel; 2 апреля 1545(15450402), Фонтенбло — 3 октября 1568, Аранхуэс) — французская принцесса и королева Испании, третья жена короля Испании Филиппа II.Елизавета Валуа была старшей дочерью короля Франции Генриха II из династии Валуа и его супруги Екатерины Медичи. Хотя она и была помолвлена с испанским инфантом Доном Карлосом, судьба распорядилась иначе, и по окончании многолетней войны между Францией и Испанией, завершившейся в 1559 году подписанием мирного договора в Като-Камбрези, она вышла замуж за испанского короля Филиппа II, что было одним из условий этого договора. Елизавета Валуа за короткое время превратилась из французской принцессы в испанскую королеву, интеллект, мягкость и красота которой высоко ценились во всей Европе. Елизавета образцово выполняла обязанности связанные с её королевским саном. Она умерла в 1568 году вследствие очередных неудачных родов.
  • Elisabeth van Valois (Fontainebleau, 13 april 1545 - Aranjuez, 3 oktober 1568) was een dochter van Hendrik II van Frankrijk en Catharina de' Medici.
  • Elżbieta de Valois (ur. 2 kwietnia 1545, zm. 3 października 1568) – córka króla Francji Henryka II Walezjusza i Katarzyny Medycejskiej. Królowa Hiszpanii jako trzecia żona Filipa II.Urodziła się w Chateau de Fontainebleau. W dzieciństwie dzieliła sypialnię z narzeczoną swojego brata Franciszka, która była w tym samym wieku co ona, Marią, królową Szkotów. Obie pozostały bliskimi przyjaciółkami aż do śmierci. Cicha i nieśmiała Elżbieta była przeciwieństwem swojej matki, ale Katarzyna Medycejska ją kochała.W 1559 poślubiła owdowiałego Filipa II Habsburga, króla Hiszpanii (Filipa Katolickiego) – syna cesarza Karola V Habsburga i Izabeli Portugalskiej. Elżbieta pierwotnie miała poślubić Don Carlosa, syna Filipa II. Małżeństwo to było konsekwencją pokoju w Cateau-Cambrésis. Ślub zawarto per procura w paryskiej katedrze Notre-Dame, a Filipa II zastępował książę Alba. Ceremonię powtórzono w hiszpańskiej Guadalajarze. Elżbieta została trzecią żoną Filipa II.Filip II był oczarowany 14-letnią panną młodą i oddalił z dworu swoje metresy, a Elżbieta, mimo różnicy wieku, również była zadowolona z męża. W listach do matki pisała, że uważa się za szczęściarę, bo poślubiła takiego czarującego księcia. Filip II, aby zabawić żonę zorganizował turnieje. Sofonisba Anguissola, pierwsza włoska kobieta-artystka, była damą dworu Elżbiety w latach 1559-1569 i namalowała wiele portretów królowej. Elżbieta otoczyła opieką trzech młodych książąt, zamieszkujących hiszpański dwór; Don Carlosa, Don Juana (nieślubnego syna Karola V), i Alessandro Farnese (księcia Parmy, wnuka Karola V poprzez jego nieślubną córkę Małgorzatę). Elżbieta i jej niedoszły małżonek Don Carlos pozostawali w ciepłych i przyjacielskich relacjach. Mimo często swoich dziwnych zachowań, Don Carlos zawsze był miły dla Elżbiety, a kiedy Filip II rozkazał go aresztować (co doprowadziło do śmierci księcia), Elżbieta płakała przez kilka dni.Filip II był przywiązany do Elżbiety, nie opuścił jej nawet, kiedy zachorowała na ospę. Pierwsza ciąża Elżbiety w 1564 zakończyła się poronieniem dwóch dziewczynek. 3 października 1568 Elżbieta poroniła syna i tego samego dnia zmarła. Po jej śmierci, jej matka zaproponowała Filipowi II rękę Małgorzaty, młodszej siostry Elżbiety, ale Filip odmówił.
  • Per altres personatges amb el mateix nom vegeu: Isabel de Valois (desambiguació)Isabel de Valois (Fontainebleau, Regne de França 1545 - Palau d'Aranjuez, Espanya 1568) fou una princesa francesa de la Dinastia Valois, que va esdevenir reina consort de Castella i Aragó (1559-1568) així com dels diversos dominis del seu espòs Felip II de Castella.
  • Elisabetta di Valois (Fontainebleau, 2 aprile 1545 – Madrid, 3 ottobre 1568) fu una principessa francese del ramo dei Valois-Angoulême della dinastia dei Capetingi, figlia di Enrico II di Francia e dell'italiana Caterina de' Medici e regina consorte di Spagna come terza moglie di Filippo II di Spagna.
  • Elisabeth of France (also known as Elisabeth of Valois; French: Élisabeth de France or Élisabeth de Valois, Spanish: Isabel de Valois; 2 April 1545 – 3 October 1568) was the eldest daughter of Henry II of France and Catherine de' Medici.
  • Valois Erzsébet, franciául: Élisabeth de Valois vagy Élisabath de France, spanyolul: Isabel de Valois (Fontainebleau, 1545. április 2. – Aranjuez, 1568. október 3.); francia királyi hercegnő, házassága révén spanyol, szicíliai és nápolyi királyné. II. Fülöp spanyol király harmadik felesége.
  • エリザベート・ド・ヴァロワまたはエリザベート・ド・フランス (フランス語:Élisabeth de FranceまたはÉlisabeth de Valois、1545年4月2日 - 1568年10月3日)は、スペイン王フェリペ2世の3度目の王妃。スペイン語名はイサベル・デ・バロイス(Isabel de Valois)。のちのフランス王アンリ2世と妃カトリーヌ・ド・メディシスの第2子(長女)として、フォンテーヌブロー城で生まれた。長兄であるドーファン・フランソワ(のちのフランソワ2世)の婚約者としてスコットランド女王メアリー1世が宮廷で養育されており、彼女と同じ部屋で育ったとされる。エリザベートが最初に婚約したのは、イングランド王エドワード6世であったが、彼は1553年に病死した。14歳の時、フランス=スペイン間で締結されたカトー・カンブレジ条約に従って、彼女はフェリペ2世の元へ輿入れすることになった。フェリペ2世はエリザベートより2まわり以上年上で、彼は長男ドン・カルロスの婚約者であったエリザベートに求婚したのだった。代理人による結婚式は、1559年6月22日、パリのノートルダム大聖堂で行われた。彼女の結婚式の祝宴は、実父アンリ2世の悲劇的な事故のさなかであった。エリザベートが初めてスペイン領内に入ったのは1560年1月6日、ロンセスバーリェスにおいてであった。同年2月2日、グアダラハラのインファンタド宮殿にてエリザベートはフェリペとともに正式な結婚式を挙げた。1564年の初めての妊娠は、流産に終わった。王妃の次の妊娠が待望され、彼女はパリ司教であり殉教者であった聖エウヘニオ(フランス語名聖ウジェーヌ)が祀られているマドリードへ移った。神の助けか自然の摂理か、1566年8月12日、エリザベートはイサベル・クララ・エウヘニア王女を出産した。イサベルとは王妃エリザベートのスペイン語名、エウヘニアとは王妃が加護を求めた聖人の名であった。1567年10月、エリザベートはカタリーナ・ミカエラ王女を出産した。1568年5月、エリザベートの健康状態は悪化した。新たな妊娠は彼女に嘔吐、めまいといった不調をもたらし、症状の緩和のため宮廷医師が付き添わねばならなかった。同年10月3日、エリザベートは死産し、直後に急死した。国王の生母とならなかったエリザベートは、エル・エスコリアル修道院の王立納骨堂(es)内のパンテオン・デ・インファンタスに埋葬された。
  • Isabel de Valois, Isabel de Francia o Isabel de la Paz (Fontainebleau, Francia; 13 de abril de 1546 - Madrid, España; 3 de octubre de 1568), fue la tercera esposa del rey Felipe II de España —fruto del Tratado de Cateau-Cambresis que estableció la paz entre España y Francia— y reina consorte de España.
  • Elisabeth von Valois (französisch Élisabeth de France; spanisch Isabel de Valois; * 2. April 1545 in Fontainebleau; † 3. Oktober 1568 in Aranjuez) war Prinzessin von Frankreich und Königin von Spanien.Elisabeth von Valois war die älteste Tochter von Heinrich II. von Frankreich aus dem Haus Valois-Angoulême und seiner Gemahlin Caterina de’ Medici. Obwohl sie eigentlich mit dem spanischen Infanten Don Carlos verlobt war, wurde im Rahmen von Friedensverhandlungen zwischen Spanien und Frankreich die Vermählung zwischen der französischen Prinzessin und dem spanischen König Philipp II. beschlossen. Elisabeth von Valois verwandelte sich im Laufe ihres kurzen Lebens von einer französischen Prinzessin zu einer spanischen Königin, deren politische Intelligenz, Milde und Schönheit in ganz Europa gerühmt wurden. Elisabeth versuchte ihre Pflichten als spanische Königin perfekt zu erfüllen. Sie starb bei der Geburt eines Kindes.
dbpedia-owl:birthDate
  • 1545-04-13 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:child
dbpedia-owl:deathDate
  • 1568-10-03 (xsd:date)
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:parent
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:sudocId
  • 13187604X
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Élisabeth de France parJuan Pantoja de la Cruz, en1565.
dbpedia-owl:viafId
  • 58987550
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 519002 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 17016 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 187 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111026823 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alignt
  • center
prop-fr:charte
  • Monarque
prop-fr:conjoint
prop-fr:dateDeDécès
  • 1568-10-03 (xsd:date)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 1545-04-13 (xsd:date)
prop-fr:dynastie
prop-fr:enfants
prop-fr:fonction
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 1568-10-03 (xsd:date)
prop-fr:lieuDeDécès
  • Madrid
prop-fr:lieuDeNaissance
  • Fontainebleau
prop-fr:légende
  • Élisabeth de France par Juan Pantoja de la Cruz, en 1565.
prop-fr:mère
prop-fr:nom
  • Élisabeth de France
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:successeur
prop-fr:sudoc
  • 13187604 (xsd:integer)
prop-fr:sépulture
prop-fr:titre
  • Ascendance d'Élisabeth de France
prop-fr:type
  • personne
prop-fr:viaf
  • 58987550 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:worldcatid
  • lccn-nr-97-23751
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 1559-06-22 (xsd:date)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Élisabeth de France, également connue d'après son nom de reine d'Espagne comme Isabelle de Valois ou encore comme Isabel de La Paz (Château de Fontainebleau, 2 avril 1545 - Madrid, 3 octobre 1568) fut reine consort d'Espagne, de Sicile et de Naples, duchesse consort de Bourgogne, de Milan, de Brabant, de Luxembourg et de Limbourg, comtesse consort de Flandre et comtesse palatine de Bourgogne.
  • Isabel de Valois (Fontainebleau, 2 de abril de 1545 - Madrid, 3 de outubro de 1568), foi uma filha da França e a terceira esposa do rei Filipe II de Espanha, fruto do Tratado de Cateau-Cambresis, que estabelecia a paz entre Espanha e França. Por esta razão, também é conhecida como Isabel da Paz.
  • 이사벨 데 발로이스(Isabel de Valois, 1545년 4월 2일 ~ 1568년 10월 3일)는 프랑스의 공주이자 스페인의 왕비로, 스페인 왕 펠리페 2세(Felipe II de España)의 아내이다. 결혼하기 전의 이름은 엘리자베트 드 발루아였다.
  • Alžběta z Valois (13. dubna 1545 Fontainebleau – 3. října 1568 Madrid) byla rodem francouzská princezna a sňatkem královna španělská, neapolská, sicilská, vévodkyně burgundská, lucemburská, brabantská a milánská.
  • Elisabeth van Valois (Fontainebleau, 13 april 1545 - Aranjuez, 3 oktober 1568) was een dochter van Hendrik II van Frankrijk en Catharina de' Medici.
  • Per altres personatges amb el mateix nom vegeu: Isabel de Valois (desambiguació)Isabel de Valois (Fontainebleau, Regne de França 1545 - Palau d'Aranjuez, Espanya 1568) fou una princesa francesa de la Dinastia Valois, que va esdevenir reina consort de Castella i Aragó (1559-1568) així com dels diversos dominis del seu espòs Felip II de Castella.
  • Elisabetta di Valois (Fontainebleau, 2 aprile 1545 – Madrid, 3 ottobre 1568) fu una principessa francese del ramo dei Valois-Angoulême della dinastia dei Capetingi, figlia di Enrico II di Francia e dell'italiana Caterina de' Medici e regina consorte di Spagna come terza moglie di Filippo II di Spagna.
  • Elisabeth of France (also known as Elisabeth of Valois; French: Élisabeth de France or Élisabeth de Valois, Spanish: Isabel de Valois; 2 April 1545 – 3 October 1568) was the eldest daughter of Henry II of France and Catherine de' Medici.
  • Valois Erzsébet, franciául: Élisabeth de Valois vagy Élisabath de France, spanyolul: Isabel de Valois (Fontainebleau, 1545. április 2. – Aranjuez, 1568. október 3.); francia királyi hercegnő, házassága révén spanyol, szicíliai és nápolyi királyné. II. Fülöp spanyol király harmadik felesége.
  • エリザベート・ド・ヴァロワまたはエリザベート・ド・フランス (フランス語:Élisabeth de FranceまたはÉlisabeth de Valois、1545年4月2日 - 1568年10月3日)は、スペイン王フェリペ2世の3度目の王妃。スペイン語名はイサベル・デ・バロイス(Isabel de Valois)。のちのフランス王アンリ2世と妃カトリーヌ・ド・メディシスの第2子(長女)として、フォンテーヌブロー城で生まれた。長兄であるドーファン・フランソワ(のちのフランソワ2世)の婚約者としてスコットランド女王メアリー1世が宮廷で養育されており、彼女と同じ部屋で育ったとされる。エリザベートが最初に婚約したのは、イングランド王エドワード6世であったが、彼は1553年に病死した。14歳の時、フランス=スペイン間で締結されたカトー・カンブレジ条約に従って、彼女はフェリペ2世の元へ輿入れすることになった。フェリペ2世はエリザベートより2まわり以上年上で、彼は長男ドン・カルロスの婚約者であったエリザベートに求婚したのだった。代理人による結婚式は、1559年6月22日、パリのノートルダム大聖堂で行われた。彼女の結婚式の祝宴は、実父アンリ2世の悲劇的な事故のさなかであった。エリザベートが初めてスペイン領内に入ったのは1560年1月6日、ロンセスバーリェスにおいてであった。同年2月2日、グアダラハラのインファンタド宮殿にてエリザベートはフェリペとともに正式な結婚式を挙げた。1564年の初めての妊娠は、流産に終わった。王妃の次の妊娠が待望され、彼女はパリ司教であり殉教者であった聖エウヘニオ(フランス語名聖ウジェーヌ)が祀られているマドリードへ移った。神の助けか自然の摂理か、1566年8月12日、エリザベートはイサベル・クララ・エウヘニア王女を出産した。イサベルとは王妃エリザベートのスペイン語名、エウヘニアとは王妃が加護を求めた聖人の名であった。1567年10月、エリザベートはカタリーナ・ミカエラ王女を出産した。1568年5月、エリザベートの健康状態は悪化した。新たな妊娠は彼女に嘔吐、めまいといった不調をもたらし、症状の緩和のため宮廷医師が付き添わねばならなかった。同年10月3日、エリザベートは死産し、直後に急死した。国王の生母とならなかったエリザベートは、エル・エスコリアル修道院の王立納骨堂(es)内のパンテオン・デ・インファンタスに埋葬された。
  • Isabel de Valois, Isabel de Francia o Isabel de la Paz (Fontainebleau, Francia; 13 de abril de 1546 - Madrid, España; 3 de octubre de 1568), fue la tercera esposa del rey Felipe II de España —fruto del Tratado de Cateau-Cambresis que estableció la paz entre España y Francia— y reina consorte de España.
  • Елизавета Валуа (Изабелла, фр. Elisabeth, исп. Isabel; 2 апреля 1545(15450402), Фонтенбло — 3 октября 1568, Аранхуэс) — французская принцесса и королева Испании, третья жена короля Испании Филиппа II.Елизавета Валуа была старшей дочерью короля Франции Генриха II из династии Валуа и его супруги Екатерины Медичи.
  • Elżbieta de Valois (ur. 2 kwietnia 1545, zm. 3 października 1568) – córka króla Francji Henryka II Walezjusza i Katarzyny Medycejskiej. Królowa Hiszpanii jako trzecia żona Filipa II.Urodziła się w Chateau de Fontainebleau. W dzieciństwie dzieliła sypialnię z narzeczoną swojego brata Franciszka, która była w tym samym wieku co ona, Marią, królową Szkotów. Obie pozostały bliskimi przyjaciółkami aż do śmierci.
  • Elisabeth von Valois (französisch Élisabeth de France; spanisch Isabel de Valois; * 2. April 1545 in Fontainebleau; † 3. Oktober 1568 in Aranjuez) war Prinzessin von Frankreich und Königin von Spanien.Elisabeth von Valois war die älteste Tochter von Heinrich II. von Frankreich aus dem Haus Valois-Angoulême und seiner Gemahlin Caterina de’ Medici.
rdfs:label
  • Élisabeth de France (1545-1568)
  • Alžběta z Valois
  • Elisabeth of Valois
  • Elisabeth van Valois
  • Elisabeth von Valois
  • Elisabetta di Valois
  • Elżbieta Walezjuszka
  • Isabel de Valois
  • Isabel de Valois (1546-1568)
  • Isabel de Valois, Rainha de Espanha
  • Valois Erzsébet spanyol királyné
  • Елизабет Валоа
  • Елизавета Валуа
  • エリザベート・ド・ヴァロワ
  • 이사벨 데 발로이스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Élisabeth de France
is dbpedia-owl:child of
is dbpedia-owl:mother of
is dbpedia-owl:parent of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:légende of
is prop-fr:mère of
is prop-fr:prédécesseur of
is prop-fr:successeur of
is foaf:primaryTopic of