PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'UEFA, pour déterminer les quatorze qualifiés au championnat d'Europe de football 2000, a organisé une épreuve, répartie sur deux années, qui mettait aux prises les membres de l'UEFA. Répartis dans quatre groupes de six et cinq groupes de cinq, ces éliminatoires se jouaient en un tournoi sur la base des matchs aller-retour. Les neuf vainqueurs de groupe, le meilleur deuxième et les quatre vainqueurs des barrages entre les autres deuxièmes de groupe, se sont qualifiés pour l'Euro-2000 en Belgique et aux Pays-Bas, dont les équipes étaient déjà qualifiées d'office.
  • Die Qualifikationsspiele für die Fußball-Europameisterschaft 2000 fanden vom 4. Juni 1998 bis zu 17. November 1999 statt.49 von 51 Mitgliedsländern der UEFA spielten unter sich die 14 Startplätze für die Euro 2000 aus. Die Niederlande und Belgien waren als Gastgeberländer gesetzt und vervollständigten das Feld der 16 Endrundenteilnehmer.
  • La clasificación para la Eurocopa 2000 que se disputaría en el verano de 2000 en Bélgica y los Países Bajos tuvo lugar entre los años 1998 y 1999. Participaron cuarenta y nueve selecciones encuadradas en en nueve grupos. Todas las selecciones jugaron contra los equipos de su grupo, como local y visitante. El ganador de cada grupo y el mejor segundo se clasificaron automáticamente para la fase final. Las otras ocho selecciones que acabaron en segundo lugar en su grupo disputaron una eliminatoria adicional a doble partido para decidir las cuatro plazas restantes.Bélgica y Países Bajos se clasificaron automáticamente por ser las organizadoras de la competición.Los equipos quedaron encuadrados en los siguientes grupos:
  • A 2000-es labdarúgó-Európa-bajnokság selejtező mérkőzéseit 1998. júniusától 1999. végéig játszották le. A selejtezőben 49 válogatott vett részt. A házigazda Belgium és Hollandia nem vett részt a selejtezőkben. Magyarország a selejtezőben a 7. csoportba került. Az ellenfelek Románia, Portugália, Szlovákia, Azerbajdzsán és Liechtenstein voltak. Magyarország nem jutott ki a tornára.
  • Qualifying for the UEFA Euro 2000 final tournament, took place throughout 1998 and 1999. Forty-nine teams were divided into nine groups. All teams played against each other, within their groups, in a home-and-away basis. The winner of each group and the best runner-up qualified automatically for the final tournament. The rest of the runners-up played an additional set of playoff matches amongst each other.Belgium and the Netherlands qualified automatically as co-hosts of the event.
  • UEFA 유로 2000 예선은 1998년부터 1999년까지 치러졌다. 49개의 팀들이 9개의 조로 나뉘면서 각 팀은 특정한 같은 조에 속한 다른 팀과 두 번씩 홈 앤드 어웨이 방식으로 경기를 하였다. 조 1위 팀들은 자동으로 본선에 진출하였고, 조 2위 팀은 승점이 가장 높은 팀을 제외한 나머지 8개 팀들이 플레이오프에 진출하였다. 개최국 자격으로 예선을 거치지 않고 자동으로 본선에 진출한 네덜란드와 벨기에와 함께, 16개 팀들이 유로 2000에 참여하였다.
  • Kvalifikace na Mistrovství Evropy ve fotbale 2000 probíhala v letech 1998 a 1999. Zúčastnilo se jí 49 fotbalových reprezentací, které byly rozlosovány do devíti skupin po šesti, resp. pěti týmech. Ve skupinách hrál každý s každým doma a venku a vítězové jednotlivých skupin a nejlepší tým na druhých místech postoupili přímo na závěrečný turnaj. Zbylá osmička týmů na druhých místech hrála baráž o zbylé 4 místenky na závěrečném turnaji.
  • Отборочные игры чемпионата Европы по футболу 2000 года проходили с 1998 года по 1999 год. 49 стран (добавились Босния и Герцеговина, Андорра и возвратилась Югославия) были разделены на девять групп. Они играли каждая с каждой по два раза (в гостях и дома). Победители групп и лучшая из команд, занявших вторые места в группах, получали путёвки. Остальные 8 команд, занявшие в группах вторые места, встречались в стыковых матчах УЕФА, и в каждой паре определялся обладатель путёвки. Бельгия Бельгия и Нидерланды Нидерланды как хозяева чемпионата получили путёвки автоматически.Жеребьёвка состоялась 18 января 1998 в Генте.
  • UEFA EURO 2000の予選は、1998年から1999年にかけて行われた。予選ラウンドでは、参加した49カ国は抽選によって9組に分けられ、それぞれホームアンドアウェー方式の総当たり戦を行う。そして各組の1位9カ国と、各組2位の9カ国の中で最も成績のよい1カ国(ベスト・ランナーアップ)の、計10カ国が自動的に本大会への出場権を獲得する。さらに、各組2位の残り8カ国がホームアンドアウェー方式のプレーオフを行い、本大会に出場する4カ国を決める。これに開催国であるベルギーとオランダを加えた、計16カ国が本大会で対戦する。
  • Deze pagina beschrijft de kwalificatie voor het Europees kampioenschap voetbal 2000.De winnaar van elke groep is geplaatst voor de eindronde net als de beste nummer twee. De overige nummers twee spelen een beslissingswedstrijd voor een plaats in de eindronde.België en Nederland waren als organisator direct geplaatst voor de eindronde.
  • Le qualificazioni al campionato europeo di calcio del 2000 hanno visto la partecipazione di 49 nazionali suddivise in 9 gironi, di cui 5 gruppi da 5 squadre e 4 gruppi da 6 squadre.Belgio e Olanda sono state ammesse di diritto alla fase finale quali paesi organizzatori.Le prime dei gironi e la miglior seconda sono passate alla fase finale, mentre le altre seconde hanno dato vita agli spareggi per determinare le rimanenti qualificate.Il sorteggio si è svolto il 21 marzo 1998 a Gand.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2940776 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 29834 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 486 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 98445708 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:align
  • center
prop-fr:contenu
  • 0001-06-04 (xsd:date)
  • 0001-09-02 (xsd:date)
  • 0001-09-05 (xsd:date)
  • 0001-11-13 (xsd:date)
prop-fr:titre
  • Feuilles de matchs
  • Feuilles de match détaillées
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'UEFA, pour déterminer les quatorze qualifiés au championnat d'Europe de football 2000, a organisé une épreuve, répartie sur deux années, qui mettait aux prises les membres de l'UEFA. Répartis dans quatre groupes de six et cinq groupes de cinq, ces éliminatoires se jouaient en un tournoi sur la base des matchs aller-retour.
  • Die Qualifikationsspiele für die Fußball-Europameisterschaft 2000 fanden vom 4. Juni 1998 bis zu 17. November 1999 statt.49 von 51 Mitgliedsländern der UEFA spielten unter sich die 14 Startplätze für die Euro 2000 aus. Die Niederlande und Belgien waren als Gastgeberländer gesetzt und vervollständigten das Feld der 16 Endrundenteilnehmer.
  • A 2000-es labdarúgó-Európa-bajnokság selejtező mérkőzéseit 1998. júniusától 1999. végéig játszották le. A selejtezőben 49 válogatott vett részt. A házigazda Belgium és Hollandia nem vett részt a selejtezőkben. Magyarország a selejtezőben a 7. csoportba került. Az ellenfelek Románia, Portugália, Szlovákia, Azerbajdzsán és Liechtenstein voltak. Magyarország nem jutott ki a tornára.
  • Qualifying for the UEFA Euro 2000 final tournament, took place throughout 1998 and 1999. Forty-nine teams were divided into nine groups. All teams played against each other, within their groups, in a home-and-away basis. The winner of each group and the best runner-up qualified automatically for the final tournament. The rest of the runners-up played an additional set of playoff matches amongst each other.Belgium and the Netherlands qualified automatically as co-hosts of the event.
  • UEFA 유로 2000 예선은 1998년부터 1999년까지 치러졌다. 49개의 팀들이 9개의 조로 나뉘면서 각 팀은 특정한 같은 조에 속한 다른 팀과 두 번씩 홈 앤드 어웨이 방식으로 경기를 하였다. 조 1위 팀들은 자동으로 본선에 진출하였고, 조 2위 팀은 승점이 가장 높은 팀을 제외한 나머지 8개 팀들이 플레이오프에 진출하였다. 개최국 자격으로 예선을 거치지 않고 자동으로 본선에 진출한 네덜란드와 벨기에와 함께, 16개 팀들이 유로 2000에 참여하였다.
  • Kvalifikace na Mistrovství Evropy ve fotbale 2000 probíhala v letech 1998 a 1999. Zúčastnilo se jí 49 fotbalových reprezentací, které byly rozlosovány do devíti skupin po šesti, resp. pěti týmech. Ve skupinách hrál každý s každým doma a venku a vítězové jednotlivých skupin a nejlepší tým na druhých místech postoupili přímo na závěrečný turnaj. Zbylá osmička týmů na druhých místech hrála baráž o zbylé 4 místenky na závěrečném turnaji.
  • UEFA EURO 2000の予選は、1998年から1999年にかけて行われた。予選ラウンドでは、参加した49カ国は抽選によって9組に分けられ、それぞれホームアンドアウェー方式の総当たり戦を行う。そして各組の1位9カ国と、各組2位の9カ国の中で最も成績のよい1カ国(ベスト・ランナーアップ)の、計10カ国が自動的に本大会への出場権を獲得する。さらに、各組2位の残り8カ国がホームアンドアウェー方式のプレーオフを行い、本大会に出場する4カ国を決める。これに開催国であるベルギーとオランダを加えた、計16カ国が本大会で対戦する。
  • Deze pagina beschrijft de kwalificatie voor het Europees kampioenschap voetbal 2000.De winnaar van elke groep is geplaatst voor de eindronde net als de beste nummer twee. De overige nummers twee spelen een beslissingswedstrijd voor een plaats in de eindronde.België en Nederland waren als organisator direct geplaatst voor de eindronde.
  • Le qualificazioni al campionato europeo di calcio del 2000 hanno visto la partecipazione di 49 nazionali suddivise in 9 gironi, di cui 5 gruppi da 5 squadre e 4 gruppi da 6 squadre.Belgio e Olanda sono state ammesse di diritto alla fase finale quali paesi organizzatori.Le prime dei gironi e la miglior seconda sono passate alla fase finale, mentre le altre seconde hanno dato vita agli spareggi per determinare le rimanenti qualificate.Il sorteggio si è svolto il 21 marzo 1998 a Gand.
  • La clasificación para la Eurocopa 2000 que se disputaría en el verano de 2000 en Bélgica y los Países Bajos tuvo lugar entre los años 1998 y 1999. Participaron cuarenta y nueve selecciones encuadradas en en nueve grupos. Todas las selecciones jugaron contra los equipos de su grupo, como local y visitante. El ganador de cada grupo y el mejor segundo se clasificaron automáticamente para la fase final.
  • Отборочные игры чемпионата Европы по футболу 2000 года проходили с 1998 года по 1999 год. 49 стран (добавились Босния и Герцеговина, Андорра и возвратилась Югославия) были разделены на девять групп. Они играли каждая с каждой по два раза (в гостях и дома). Победители групп и лучшая из команд, занявших вторые места в группах, получали путёвки. Остальные 8 команд, занявшие в группах вторые места, встречались в стыковых матчах УЕФА, и в каждой паре определялся обладатель путёвки.
rdfs:label
  • Éliminatoires du championnat d'Europe de football 2000
  • 2000 Avrupa Futbol Şampiyonası elemeleri
  • Clasificación para la Eurocopa 2000
  • Europees kampioenschap voetbal 2000 (kwalificatie)
  • Fußball-Europameisterschaft 2000/Qualifikation
  • Kvalifikace na Mistrovství Evropy ve fotbale 2000
  • UEFA EURO 2000予選
  • UEFA Euro 2000 qualifying
  • UEFA 유로 2000 예선
  • Qualificazioni al campionato europeo di calcio 2000
  • Чемпионат Европы по футболу 2000 (отборочный турнир)
  • 2000-es labdarúgó-Európa-bajnokság (selejtező)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of