L'élection de la 17e législature du Bundestag, chambre basse du Parlement allemand, a eu lieu le 27 septembre 2009.↑ Endgültiges Ergebnis der Bundestagswahl 2009 Der Bundeswahlleiter↑ Endgültiges Ergebnis der Bundestagswahl 2005 Der Bundeswahlleiter

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'élection de la 17e législature du Bundestag, chambre basse du Parlement allemand, a eu lieu le 27 septembre 2009.
  • Wybory parlamentarne w Niemczech odbyły się 27 września 2009 i wyłoniły posłów siedemnastej kadencji Bundestagu. Termin ten został ogłoszony 4 stycznia 2009 przez prezydenta Niemiec Horsta Köhlera po wcześniejszych uzgodnieniach ministerstwa spraw wewnętrznych z przedstawicielami landtagów. Wybory wygrała CDU, która wspólnie z CSU i FDP utworzyła nowy rząd.
  • Выборы в бундестаг 2009 года — 17-е всеобщие выборы в Федеративной Республике Германия, состоявшиеся 27 сентября. Согласно официальным итогам, на выборах победил блок ХДС/ХСС (33,8%), а их основные конкуренты — СДПГ — получили наименьшее число голосов с 1949 года (23,0%). СвДП получила 14,6%, «Левые» — 11,9%, «Зелёные» — 10,7%. По итогам выборов была сформирована «чёрно-жёлтая коалиция» в составе ХДС/ХСС и СвДП: Ангела Меркель стала канцлером, а министром иностранных дел и вице-канцлером стал председатель СвДП Гидо Вестервелле.Правом голоса на выборах обладали около 62,2 млн. человек. Явка избирателей на выборах оказалась самой низкой за послевоенную историю Германии и составила 70,8%.
  • 2009年ドイツ連邦議会選挙(2009ねん ドイツ れんぽうぎかい せんきょ)は、ドイツ連邦共和国の下院に相当する連邦議会 (Deutscher Bundestag) の議員を選出するため2009年9月に行われた選挙である。
  • Německé federální volby 2009 konané dne 27. září 2009. Volby vyhrála CDU, která sestavila vládu spolu s CSU a FDP.
  • German federal elections took place on 27 September 2009 to elect the members of the Bundestag, the federal parliament of Germany. Preliminary results showed that the Christian Democratic Union (CDU), its Bavarian sister party, the Christian Social Union (CSU), and the Free Democratic Party (FDP) won the election, and the three parties announced their intention to form a new centre-right government with Angela Merkel as Chancellor. Their main opponent, Frank-Walter Steinmeier's Social Democratic Party (SPD), conceded defeat. The Christian Democrats previously governed in coalition with the FDP in most of the 1949–1966 governments of Konrad Adenauer and Ludwig Erhard and the 1982–1998 governments of Helmut Kohl.
  • 독일 연방의회 2009년 선거는 17대 독일 연방하원을 선출하기 위해 2009년 9월 27일 실시된 총선거이다.독일 기독교 민주연합(기민당)과 바이에른 기독교 사회연합(기사당)의 선거 연합인 우니온과 자유민주당(자민당)이 연방 하원의 과반수 의석을 차지함에 따라 기민당-기사당-자민당 연정이 성립하였다. 이번 선거에서 야당이자 중소정당들인 자유민주당과 동맹 90/녹색당(녹색당), 좌파당의 두드러진 약진이 있었다. 결과적으로 2005년 선거에서 이루어진 기민당과 사회민주당(사민당)과의 '대연정'은 붕괴하였다. 사민당은 역대 연방의회 선거 중 최악의 득표율을 기록했으며 이번 선거의 승자인 기민당과 기사당도 1949년 선거 이래 최저의 득표율을 얻는데 그쳤다. 해적당은 이번 선거에서 2% 안팍의 지지율을 얻음으로서 해적당의 역대 선거 중 가장 높은 득표율을 기록하였다. 70.78%로 역대 총선거 중 가장 저조한 투표율을 나타냈다.
  • Le elezioni federali tedesche del 2009 si sono tenute il 27 settembre. Esse hanno visto la vittoria dell'Unione Cristiano Democratica di Angela Merkel, che è stata confermata Cancelliere nell'ambito di una coalizione con l'Unione Cristiano Sociale di Baviera e il Partito Liberale Democratico (il precedente governo, invece, si fondava su una grande coalizione con il Partito Socialdemocratico Tedesco).
  • Les eleccions federals alemanyes de 2009 foren els comicis electorals que tingueren lloc el diumenge 27 de setembre de 2009 per escollir els membres del Bundestag, el parlament federal d'Alemanya. Les enquestes pronosticaven la victòria dels demòcrata-cristians i els liberals, i anunciaven la intenció de formar un nou govern de centre-dreta amb Angela Merkel com a cancellera, mentre que el seu principal adversari, Frank-Walter Steinmeier i els social-demòcrates obtindrien la derrota. Prèviament, el Partit Liberal havia governat amb els demòcrata-cristians durant el període 1982-1998, anys de govern de Helmut Kohl. Finalment el 28 d'octubre de 2009 es constituí el nou govern de coalició entre la CDU, CSU i FDP.
  • Las elecciones federales de Alemania de 2009 tuvieron lugar el día domingo 27 de septiembre de 2009. En ellas, se eligieron los miembros del Bundestag, el parlamento federal de Alemania.Según el art. 39 de la Constitución alemana, la elección tiene que tener lugar como mínimo 46 y como máximo 48 meses después de la primera reunión del Bundestag en la legislatura anterior. Como ésta tuvo lugar el 18 de octubre de 2005, la elecciones debían celebrarse entre el 18 de agosto y el 18 de octubre de 2009. La fecha exacta fue decidida por el presidente federal, Horst Köhler, en consenso con el gobierno federal y los gobiernos regionales a principios de 2008.
  • As 17as eleições federais alemãs ocorreram em 27 de setembro de 2009. Nelas foram escolhidos os membros do Bundestag, o parlamento federal da Alemanha. As eleições federais foram as últimas e mais importantes do que é chamado de Superwahljahr (super ano eleitoral) na Alemanha. Em adição ao novo Bundestag, também ocorrem em 2009 eleições para o Parlamento Europeu em 7 de junho, oito eleições locais (também em 7 de junho), cinco eleições estaduais em agosto e setembro, além da eleição para presidente da Assembleia Federal em 23 de maio.
  • De Bondsdagverkiezingen van 2009 vonden plaats op 27 september 2009. Het waren de zeventiende Duitse federale verkiezingen voor de Bondsdag. Door de uitslag werd het mogelijk voor bondskanselier Angela Merkel, de voorzitster van de Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU), om haar toenmalige coalitiepartner, de sociaaldemocratische SPD, voor de liberale FDP te vervangen.
  • Die Wahl zum 17. Deutschen Bundestag fand am 27. September 2009 statt.Die Unionsparteien und die FDP erreichten zusammen die notwendige Mehrheit für die von beiden Seiten angestrebte Bildung einer schwarz-gelben Koalition. Während die Oppositionsparteien der vorherigen Legislaturperiode FDP, Die Linke und Bündnis 90/Die Grünen deutlich Stimmen hinzu gewannen und die besten Ergebnisse ihrer jeweiligen Parteigeschichte erzielten, fielen die Parteien der regierenden großen Koalition in der Wählergunst auf ein historisches Tief. Die SPD erzielte ihr schlechtestes Bundestagswahlergebnis überhaupt, CDU und CSU ihr jeweils schlechtestes nach der ersten Bundestagswahl 1949. Die Piratenpartei trat 2009 erstmals zur Bundestagswahl an und erreichte mit zwei Prozent das beste Ergebnis unter den Kleinparteien. Die Wahlbeteiligung war mit 70,78 Prozent die niedrigste seit Bestehen der Bundesrepublik.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1035267 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 42548 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 138 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107945970 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:candidat
prop-fr:carte
  • Bundestag Wahlkreise 2009 Erststimmenmehrheit.svg
prop-fr:carteTitre
  • Carte du scrutin uninominal par circonscription et par parti vainqueur
  • Premier vote
prop-fr:couleur
  • #0000FF
  • #FF0000
prop-fr:datePrécédente
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:dateSuivante
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:dateÉlection
  • 2009-09-27 (xsd:date)
prop-fr:hex
  • #FFA500
prop-fr:hexFg
  • white
prop-fr:image
  • Angela Merkel .jpg
  • Frank-Walter Steinmeier 2007-10-11.jpg
prop-fr:inscrits
  • 62132442 (xsd:integer)
prop-fr:nomliste
prop-fr:nomÉlection
  • Élections fédérales allemandes de 2009
prop-fr:parti
prop-fr:pays
  • Allemagne
prop-fr:poste
prop-fr:pourcentage
  • 23 (xsd:integer)
  • 33.800000 (xsd:double)
prop-fr:resultats
  • 0 (xsd:integer)
  • 68 (xsd:integer)
  • 76 (xsd:integer)
  • 93 (xsd:integer)
  • 146 (xsd:integer)
  • 239 (xsd:integer)
prop-fr:sièges
  • 146 (xsd:integer)
  • 239 (xsd:integer)
prop-fr:successeur
prop-fr:suffrages
  • 635437 (xsd:integer)
  • 845904 (xsd:integer)
  • 1124250 (xsd:integer)
  • 4641197 (xsd:integer)
  • 5153884 (xsd:integer)
  • 6313023 (xsd:integer)
  • 9988843 (xsd:integer)
  • 14655004 (xsd:integer)
prop-fr:tailleCarte
  • 280 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Résultats simplifiés des élections législatives - suffrages des deuxièmes votes
prop-fr:variation
  • -76 (xsd:integer)
  • +22
  • +13
  • +/- 0
  • +17
  • +32
prop-fr:votants
  • 43997633 (xsd:integer)
prop-fr:votes
  • 9988843 (xsd:integer)
  • 14655004 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:électionPrécédente
  • Élections fédérales allemandes de 2005
prop-fr:électionSuivante
  • Élections fédérales allemandes de 2013
dcterms:subject
rdfs:comment
  • L'élection de la 17e législature du Bundestag, chambre basse du Parlement allemand, a eu lieu le 27 septembre 2009.↑ Endgültiges Ergebnis der Bundestagswahl 2009 Der Bundeswahlleiter↑ Endgültiges Ergebnis der Bundestagswahl 2005 Der Bundeswahlleiter
  • Wybory parlamentarne w Niemczech odbyły się 27 września 2009 i wyłoniły posłów siedemnastej kadencji Bundestagu. Termin ten został ogłoszony 4 stycznia 2009 przez prezydenta Niemiec Horsta Köhlera po wcześniejszych uzgodnieniach ministerstwa spraw wewnętrznych z przedstawicielami landtagów. Wybory wygrała CDU, która wspólnie z CSU i FDP utworzyła nowy rząd.
  • 2009年ドイツ連邦議会選挙(2009ねん ドイツ れんぽうぎかい せんきょ)は、ドイツ連邦共和国の下院に相当する連邦議会 (Deutscher Bundestag) の議員を選出するため2009年9月に行われた選挙である。
  • Německé federální volby 2009 konané dne 27. září 2009. Volby vyhrála CDU, která sestavila vládu spolu s CSU a FDP.
  • 독일 연방의회 2009년 선거는 17대 독일 연방하원을 선출하기 위해 2009년 9월 27일 실시된 총선거이다.독일 기독교 민주연합(기민당)과 바이에른 기독교 사회연합(기사당)의 선거 연합인 우니온과 자유민주당(자민당)이 연방 하원의 과반수 의석을 차지함에 따라 기민당-기사당-자민당 연정이 성립하였다. 이번 선거에서 야당이자 중소정당들인 자유민주당과 동맹 90/녹색당(녹색당), 좌파당의 두드러진 약진이 있었다. 결과적으로 2005년 선거에서 이루어진 기민당과 사회민주당(사민당)과의 '대연정'은 붕괴하였다. 사민당은 역대 연방의회 선거 중 최악의 득표율을 기록했으며 이번 선거의 승자인 기민당과 기사당도 1949년 선거 이래 최저의 득표율을 얻는데 그쳤다. 해적당은 이번 선거에서 2% 안팍의 지지율을 얻음으로서 해적당의 역대 선거 중 가장 높은 득표율을 기록하였다. 70.78%로 역대 총선거 중 가장 저조한 투표율을 나타냈다.
  • Le elezioni federali tedesche del 2009 si sono tenute il 27 settembre. Esse hanno visto la vittoria dell'Unione Cristiano Democratica di Angela Merkel, che è stata confermata Cancelliere nell'ambito di una coalizione con l'Unione Cristiano Sociale di Baviera e il Partito Liberale Democratico (il precedente governo, invece, si fondava su una grande coalizione con il Partito Socialdemocratico Tedesco).
  • De Bondsdagverkiezingen van 2009 vonden plaats op 27 september 2009. Het waren de zeventiende Duitse federale verkiezingen voor de Bondsdag. Door de uitslag werd het mogelijk voor bondskanselier Angela Merkel, de voorzitster van de Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU), om haar toenmalige coalitiepartner, de sociaaldemocratische SPD, voor de liberale FDP te vervangen.
  • German federal elections took place on 27 September 2009 to elect the members of the Bundestag, the federal parliament of Germany. Preliminary results showed that the Christian Democratic Union (CDU), its Bavarian sister party, the Christian Social Union (CSU), and the Free Democratic Party (FDP) won the election, and the three parties announced their intention to form a new centre-right government with Angela Merkel as Chancellor.
  • Die Wahl zum 17. Deutschen Bundestag fand am 27. September 2009 statt.Die Unionsparteien und die FDP erreichten zusammen die notwendige Mehrheit für die von beiden Seiten angestrebte Bildung einer schwarz-gelben Koalition.
  • Les eleccions federals alemanyes de 2009 foren els comicis electorals que tingueren lloc el diumenge 27 de setembre de 2009 per escollir els membres del Bundestag, el parlament federal d'Alemanya. Les enquestes pronosticaven la victòria dels demòcrata-cristians i els liberals, i anunciaven la intenció de formar un nou govern de centre-dreta amb Angela Merkel com a cancellera, mentre que el seu principal adversari, Frank-Walter Steinmeier i els social-demòcrates obtindrien la derrota.
  • As 17as eleições federais alemãs ocorreram em 27 de setembro de 2009. Nelas foram escolhidos os membros do Bundestag, o parlamento federal da Alemanha. As eleições federais foram as últimas e mais importantes do que é chamado de Superwahljahr (super ano eleitoral) na Alemanha.
  • Выборы в бундестаг 2009 года — 17-е всеобщие выборы в Федеративной Республике Германия, состоявшиеся 27 сентября. Согласно официальным итогам, на выборах победил блок ХДС/ХСС (33,8%), а их основные конкуренты — СДПГ — получили наименьшее число голосов с 1949 года (23,0%). СвДП получила 14,6%, «Левые» — 11,9%, «Зелёные» — 10,7%.
  • Las elecciones federales de Alemania de 2009 tuvieron lugar el día domingo 27 de septiembre de 2009. En ellas, se eligieron los miembros del Bundestag, el parlamento federal de Alemania.Según el art. 39 de la Constitución alemana, la elección tiene que tener lugar como mínimo 46 y como máximo 48 meses después de la primera reunión del Bundestag en la legislatura anterior.
rdfs:label
  • Élections fédérales allemandes de 2009
  • 2009年ドイツ連邦議会選挙
  • 2009년 독일 총선거
  • Bundestagswahl 2009
  • Duitse Bondsdagverkiezingen 2009
  • Elecciones federales de Alemania de 2009
  • Eleccions federals alemanyes de 2009
  • Eleições federais na Alemanha em 2009
  • Elezioni federali tedesche del 2009
  • German federal election, 2009
  • Německé federální volby 2009
  • Wybory parlamentarne w Niemczech w 2009 roku
  • Парламентские выборы в Германии (2009)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:législature of
is foaf:primaryTopic of