L'ère Heisei (平成, ère Heisei?, « accomplissement de la paix ») est l'ère actuelle du Japon. Elle a commencé en 1989 avec le début du règne de l'Empereur Akihito. Ainsi 2015 correspond à l'an 27 de l'ère Heisei. Elle a succédé à l'ère Shōwa.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'ère Heisei (平成, ère Heisei?, « accomplissement de la paix ») est l'ère actuelle du Japon. Elle a commencé en 1989 avec le début du règne de l'Empereur Akihito. Ainsi 2015 correspond à l'an 27 de l'ère Heisei. Elle a succédé à l'ère Shōwa.
  • Heisei (平成, Heisei?) é o nome da era actual no Japão.Esta era começou a 8 de Janeiro de 1989, apenas um dia depois da morte do imperador, Hirohito. O filho, Akihito, foi quem o sucedeu no trono.O anúncio do início da Era Heisei foi feito pelo então secretário-chefe (官房長官) do Gabinete, Keizo Obuchi (小渕 恵三), que depois viria a ser primeiro-ministro entre 1998 e 2000.
  • Хэйсэй (平成) — период правления императора Акихито.7 января 1989 125-м императором Японии стал 55-летний Акихито (родился 23 декабря 1933), старший сын умершего императора Сёва. По традиционному японскому летосчислению началась новая эра, получившая официальное название Хэйсэй («Установление мира»).
  • 平成(へいせい)は、日本の元号の一つである。昭和の後、1989年(平成元年)1月8日から現在に至る。2001年(平成13年)の始まりには西暦における20世紀から21世紀への世紀の転換もあった。西暦2014年(本年)は平成26年に当たる。
  • De Heiseiperiode (平成, Heiseiperiode) is de naam van het huidige tijdperk van de geschiedenis van Japan. De periode begon op 8 januari 1989, de eerste dag na de dood van keizer Hirohito. Volgens Japanse traditie werd Hirohito postuum hernoemd tot "Keizer Shōwa".Met de start van de Heiseiperiode, begon de hierbij horende jaartelling weer bij 1. Zo is 1989 Heisei 1. Een snelle manier om te rekenen van het huidige jaar naar Heisei is door van het huidige jaar de eerste twee getallen weg te halen, en bij de rest 12 op te tellen: 2011 is dus 11+12 = Heisei 23.De periode zal volgens de traditie lopen tot de huidige keizer, Akihito, sterft.
  • A Heiszei-kor (平成時代, Heiszei dzsidai) Japán történelmének jelenlegi korszaka, az előző császár, Hirohito halálának másnapján, a mai császár, Akihito proklamálásával kezdődött 1989. január 8-án, jelentése 'béketeremtés'. Fontosabb jellemzői és eseményei az 1980-as években felpumpált gazdaság (bubble economy) 1991-től bekövetkezett összeomlása és az 1990-es éveket végigkísérő recesszió, a „Heiszei-kori válság”; a Liberális Demokrata Párt csaknem négy évtizedes kormányzásának megszakadása (1993), majd véget érése a Japán Demokrata Párt 2009-es elsöprő választási győzelmével; a belpolitika instabilitása (pártok megszűnése, átkeresztelése, frontokba tömörülése, ezek felbomlása stb.); az üzleti és politikai botrányok (incidensek) elszaporodása (Szagava Kjúbin-botrány); az 1995-ös kóbei földrengés; az aum sinrikjó szekta 1995-ös földalatti-merénylete; az Északi Területek hovatartozásáról folytatott gyakori orosz–japán tárgyalások; Japán első részvétele az ENSZ katonai misszióiban; a 2011-es tóhokui földrengés és szökőár.
  • Heisei (平成, "pace ovunque") è l'era corrente in Giappone. Il periodo Heisei è cominciato l'8 gennaio 1989 con l'ascesa al trono dell'Imperatore Akihito dopo la morte del padre Hirohito, l'Imperatore del periodo Shōwa.
  • Heisei (jap. 平成) ist das Nengō (Regierungsdevise) des Tennōs Akihito und bezeichnet den Zeitraum seit dem 8. Januar 1989, der dann als Heisei-Zeit (平成時代, Heisei-jidai) bezeichnet wird.
  • Období Heisei (japonsky: 平成時代, Heisei-džidai) je označení pro historické období Japonska od roku 1989 po současnost. Předcházelo mu období Šówa. Během období Heisei je v čele Japonska syn předchozího císaře Hirohita, císař Akihito. Korunován byl 7. ledna 1989. Jako název své éry zvolil Heisei (všudypřítomný mír).
  • Heisei (jap. 平成時代 - Heisei-jidai) - epoka w historii Japonii trwająca od 8 stycznia 1989 roku do dziś. Zgodnie z tradycją, wstępujący na tron cesarz wybiera nazwę dla epoki, która będzie określać okres jego panowania. Cesarz Akihito wybrał nazwę "Heisei", co w wolnym tłumaczeniu oznacza "budowanie pokoju".
  • 헤이세이 시대(일본어: 平成時代 (へいせい), 평성시대)는 일본의 현재 왕인 아키히토의 재위 기간을 가리키는 일본의 시대 구분으로 1989년부터 현재까지 이어지고 있다.
  • El període Heisei (平 成) és el nom de l'era actual del Japó. El nom va ser introduït per Akihito, l'actual emperador del Japó, després de la mort del seu pare, Hirohito, l'emperador Showa, el 1989. Així, 1989 és el primer any de Heisei. La cultura ha evolucionat i políticament s'ha convertit en un país productiu. Adaptant-se al món modern i no allunyant-se de les seves arrels és la forma en la qual els japonesos han mantingut intacta la seva essència i avançant a grans passos en aquest món modern.
  • Heisei (平成) is the current era in Japan. The Heisei era started on 8 January 1989, the first day after the death of the reigning Emperor, Hirohito. His son, Akihito, succeeded to the throne. In accordance with Japanese customs, Hirohito was posthumously renamed "Emperor Shōwa" on 31 January.Thus 1989 corresponds to Shōwa 64 up to 7 January and to Heisei 1 (平成元年, Heisei gannen, gannen means "first year") since 8 January. To convert a Western era year after 1989 to Heisei, subtract 1988. Example for 2014: 2014−1988 = Heisei 26.
  • Heisei (平成, Heisei?) es el nombre de la era actual de Japón. El nombre fue introducido por Akihito, el actual emperador de Japón, tras la muerte de su padre, Hirohito, el emperador Shōwa, en 1989. Así, 1989 es el primer año de Heisei, y 2014 es el 26º año de Heisei. La cultura ha evolucionado y políticamente se ha convertido en un país productivo. Adaptándose al mundo moderno y no alejándose de sus raíces es la forma en la cual los japoneses han mantenido intacta su esencia y avanzando a grandes pasos en este mundo moderno.
  • Heisei (平成) adalah nama zaman di Jepang yang dimulai 8 Januari 1989 hingga sekarang.
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 168671 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 57213 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 838 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110631879 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:après
  • En cours
prop-fr:avant
prop-fr:couleur
  • #FFFFE0
  • #FFFFEE
prop-fr:genre
  • féminin
prop-fr:nom
prop-fr:période
  • Depuis 1989
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L'ère Heisei (平成, ère Heisei?, « accomplissement de la paix ») est l'ère actuelle du Japon. Elle a commencé en 1989 avec le début du règne de l'Empereur Akihito. Ainsi 2015 correspond à l'an 27 de l'ère Heisei. Elle a succédé à l'ère Shōwa.
  • Heisei (平成, Heisei?) é o nome da era actual no Japão.Esta era começou a 8 de Janeiro de 1989, apenas um dia depois da morte do imperador, Hirohito. O filho, Akihito, foi quem o sucedeu no trono.O anúncio do início da Era Heisei foi feito pelo então secretário-chefe (官房長官) do Gabinete, Keizo Obuchi (小渕 恵三), que depois viria a ser primeiro-ministro entre 1998 e 2000.
  • Хэйсэй (平成) — период правления императора Акихито.7 января 1989 125-м императором Японии стал 55-летний Акихито (родился 23 декабря 1933), старший сын умершего императора Сёва. По традиционному японскому летосчислению началась новая эра, получившая официальное название Хэйсэй («Установление мира»).
  • 平成(へいせい)は、日本の元号の一つである。昭和の後、1989年(平成元年)1月8日から現在に至る。2001年(平成13年)の始まりには西暦における20世紀から21世紀への世紀の転換もあった。西暦2014年(本年)は平成26年に当たる。
  • Heisei (平成, "pace ovunque") è l'era corrente in Giappone. Il periodo Heisei è cominciato l'8 gennaio 1989 con l'ascesa al trono dell'Imperatore Akihito dopo la morte del padre Hirohito, l'Imperatore del periodo Shōwa.
  • Heisei (jap. 平成) ist das Nengō (Regierungsdevise) des Tennōs Akihito und bezeichnet den Zeitraum seit dem 8. Januar 1989, der dann als Heisei-Zeit (平成時代, Heisei-jidai) bezeichnet wird.
  • Období Heisei (japonsky: 平成時代, Heisei-džidai) je označení pro historické období Japonska od roku 1989 po současnost. Předcházelo mu období Šówa. Během období Heisei je v čele Japonska syn předchozího císaře Hirohita, císař Akihito. Korunován byl 7. ledna 1989. Jako název své éry zvolil Heisei (všudypřítomný mír).
  • Heisei (jap. 平成時代 - Heisei-jidai) - epoka w historii Japonii trwająca od 8 stycznia 1989 roku do dziś. Zgodnie z tradycją, wstępujący na tron cesarz wybiera nazwę dla epoki, która będzie określać okres jego panowania. Cesarz Akihito wybrał nazwę "Heisei", co w wolnym tłumaczeniu oznacza "budowanie pokoju".
  • 헤이세이 시대(일본어: 平成時代 (へいせい), 평성시대)는 일본의 현재 왕인 아키히토의 재위 기간을 가리키는 일본의 시대 구분으로 1989년부터 현재까지 이어지고 있다.
  • Heisei (平成) adalah nama zaman di Jepang yang dimulai 8 Januari 1989 hingga sekarang.
  • De Heiseiperiode (平成, Heiseiperiode) is de naam van het huidige tijdperk van de geschiedenis van Japan. De periode begon op 8 januari 1989, de eerste dag na de dood van keizer Hirohito. Volgens Japanse traditie werd Hirohito postuum hernoemd tot "Keizer Shōwa".Met de start van de Heiseiperiode, begon de hierbij horende jaartelling weer bij 1. Zo is 1989 Heisei 1.
  • Heisei (平成) is the current era in Japan. The Heisei era started on 8 January 1989, the first day after the death of the reigning Emperor, Hirohito. His son, Akihito, succeeded to the throne. In accordance with Japanese customs, Hirohito was posthumously renamed "Emperor Shōwa" on 31 January.Thus 1989 corresponds to Shōwa 64 up to 7 January and to Heisei 1 (平成元年, Heisei gannen, gannen means "first year") since 8 January. To convert a Western era year after 1989 to Heisei, subtract 1988.
  • Heisei (平成, Heisei?) es el nombre de la era actual de Japón. El nombre fue introducido por Akihito, el actual emperador de Japón, tras la muerte de su padre, Hirohito, el emperador Shōwa, en 1989. Así, 1989 es el primer año de Heisei, y 2014 es el 26º año de Heisei. La cultura ha evolucionado y políticamente se ha convertido en un país productivo.
  • A Heiszei-kor (平成時代, Heiszei dzsidai) Japán történelmének jelenlegi korszaka, az előző császár, Hirohito halálának másnapján, a mai császár, Akihito proklamálásával kezdődött 1989. január 8-án, jelentése 'béketeremtés'.
  • El període Heisei (平 成) és el nom de l'era actual del Japó. El nom va ser introduït per Akihito, l'actual emperador del Japó, després de la mort del seu pare, Hirohito, l'emperador Showa, el 1989. Així, 1989 és el primer any de Heisei. La cultura ha evolucionat i políticament s'ha convertit en un país productiu.
rdfs:label
  • Ère Heisei
  • Era Heisei
  • Heisei
  • Heisei
  • Heisei period
  • Heisei-Zeit
  • Heiseiperiode
  • Heiszei-kor
  • Období Heisei
  • Periodo Heisei
  • Període Heisei
  • Período Heisei
  • Период Хэйсэй
  • 平成
  • 헤이세이 시대
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:après of
is foaf:primaryTopic of