| dbpedia-owl:abstract
|
- Árpád Weisz (né le 16 avril 1896 à Solt et mort le 31 janvier 1944 à Auschwitz) était un footballeur et entraîneur hongrois.
- Árpad Weisz ,também conhecido como Árpad Vajda,(16 de abril de 1896 - 31 de janeiro de 1944) foi um futebolista e treinador de futebol húngaro.Weisz era judeu,e morreu durante a Segunda Guerra Mundial em Auschwitz.Weisz começou a carreira no Törekvés SE,em 1922,indo para o Makkabi Brno,em 1923,jogando também no Alessandria e na Internazionale,encerrando a carreira em 1926.após se aposentar como jogador,Weisz foi treinador da Internazionale entre 1926 e 1928,1929 e 1931 e 1932 e 1933.ele também foi técnico de Bari,Bologna, Novara e Dordrecht FC.
- Árpád Weisz (ur. 16 kwietnia 1896, zm. 31 stycznia 1944) – węgierski piłkarz i trener piłkarski żydowskiego pochodzenia.Árpád Weisz urodził się rodzinie żydowskiej w Solt w węgierskiej części Austro-Węgier 16 kwietnia 1896 roku. W latach 1922-1923 Weisz wystąpił sześciokrotnie w reprezentacji Węgier. W tym samym sezonie grał lidze węgierskiej w klubie Törekves SC, kolejny sezon występował w żydowskim klubie Makkabi Brno w Czechosłowacji, po czym przeniósł się do Włoch, gdzie grał dla Alessandria FC. W 1924 roku brał udział w paryskiej Olimpiadzie. Sezon 1925-1926 po raz ostatni występował jako piłkarz, był wówczas zawodnikiem Ambrosiana Mediolan (obecnie Inter Mediolan) i zagrał w 10 meczach zdobywając 3 bramki.Po zakończeniu kariery piłkarskiej Weisz rozpoczął karierę trenerską jako asystent trenera Alessandrii FC, a po jednym sezonie przeniósł się do Ambrosiana Mediolan, gdzie pozostał do 1931 roku. Z Ambrosianą odbył tournée po Ameryce Południowej w latach 1928-1929. Po zakończeniu współpracy z mediolańskim klubem trenował przez jeden sezon Bari FC (1931-1932), po czym znów Ambrosiana Mediolan (1932-1933), Novarę (1934-1935) i Bologna FC (1935-1937). W następnym okresie pracował w Holandii dla Dordrechtsche FC do 1942 roku.Zmarł 31 stycznia 1944 roku w obozie koncentracyjnym Auschwitz-Birkenau.== Przypisy ==
- Weisz Árpád (Solt, 1896. április 16. – Auschwitz, 1944. január 30.) hatszoros magyar válogatott labdarúgó hátvéd poszton, majd Olaszországban labdarúgóedző. Az 1930-as években a fasiszta Olaszországban dolgozott edzőként. A modern edzési tudomány egyik megalapozójaként és korának egyik legjobb edzőjeként tartják számon. Neve 1938 nyarán bejárta egész Európát, amikor a Bologna FC-vel a Párizsi Világkiállítás bajnokságán 4-1-re verte az akkor már sztárcsapatnak számító Chelsea-t.
- Árpád Weisz (also spelt Veisz; 16 April 1896 – 31 January 1944) was a Hungarian football player and manager. Weisz was Jewish, and died during The Holocaust in World War II at Auschwitz.
- Árpád Weisz, sovente italianizzato in Arpad Veisz secondo i dettami dell'autarchia fascista (Solt, 16 aprile 1896 – Auschwitz, 31 gennaio 1944), è stato un calciatore e allenatore di calcio ungherese.
- Арпад Вейс (венг. Weisz Árpád / итал. Arpad Veisz; 16 апреля 1896, Шольт — 31 января 1944, концентрационный лагерь Освенцим) — венгерский футболист и тренер еврейского происхождения. Соавтор книги «Игра футбол».
- Árpád Weisz, in Italien auch Árpád Veisz (* 16. April 1896 in Solt, Österreich-Ungarn; † 31. Jänner 1944 in Auschwitz, Deutsches Reich), war ein ungarischer Fußballspieler und späterer -trainer. Mit drei Meistertiteln zählt er zu den erfolgreichsten Trainern in der Geschichte der Serie A.
|
| rdfs:comment
|
- Árpád Weisz (né le 16 avril 1896 à Solt et mort le 31 janvier 1944 à Auschwitz) était un footballeur et entraîneur hongrois.↑ (en) Fiche d'Árpád Weisz sur eu-football.info
- Árpad Weisz ,também conhecido como Árpad Vajda,(16 de abril de 1896 - 31 de janeiro de 1944) foi um futebolista e treinador de futebol húngaro.Weisz era judeu,e morreu durante a Segunda Guerra Mundial em Auschwitz.Weisz começou a carreira no Törekvés SE,em 1922,indo para o Makkabi Brno,em 1923,jogando também no Alessandria e na Internazionale,encerrando a carreira em 1926.após se aposentar como jogador,Weisz foi treinador da Internazionale entre 1926 e 1928,1929 e 1931 e 1932 e 1933.ele também foi técnico de Bari,Bologna, Novara e Dordrecht FC.
- Weisz Árpád (Solt, 1896. április 16. – Auschwitz, 1944. január 30.) hatszoros magyar válogatott labdarúgó hátvéd poszton, majd Olaszországban labdarúgóedző. Az 1930-as években a fasiszta Olaszországban dolgozott edzőként. A modern edzési tudomány egyik megalapozójaként és korának egyik legjobb edzőjeként tartják számon. Neve 1938 nyarán bejárta egész Európát, amikor a Bologna FC-vel a Párizsi Világkiállítás bajnokságán 4-1-re verte az akkor már sztárcsapatnak számító Chelsea-t.
- Árpád Weisz (also spelt Veisz; 16 April 1896 – 31 January 1944) was a Hungarian football player and manager. Weisz was Jewish, and died during The Holocaust in World War II at Auschwitz.
- Árpád Weisz, sovente italianizzato in Arpad Veisz secondo i dettami dell'autarchia fascista (Solt, 16 aprile 1896 – Auschwitz, 31 gennaio 1944), è stato un calciatore e allenatore di calcio ungherese.
- Арпад Вейс (венг. Weisz Árpád / итал. Arpad Veisz; 16 апреля 1896, Шольт — 31 января 1944, концентрационный лагерь Освенцим) — венгерский футболист и тренер еврейского происхождения. Соавтор книги «Игра футбол».
- Árpád Weisz, in Italien auch Árpád Veisz (* 16. April 1896 in Solt, Österreich-Ungarn; † 31. Jänner 1944 in Auschwitz, Deutsches Reich), war ein ungarischer Fußballspieler und späterer -trainer. Mit drei Meistertiteln zählt er zu den erfolgreichsten Trainern in der Geschichte der Serie A.
- Árpád Weisz (ur. 16 kwietnia 1896, zm. 31 stycznia 1944) – węgierski piłkarz i trener piłkarski żydowskiego pochodzenia.Árpád Weisz urodził się rodzinie żydowskiej w Solt w węgierskiej części Austro-Węgier 16 kwietnia 1896 roku. W latach 1922-1923 Weisz wystąpił sześciokrotnie w reprezentacji Węgier.
|
