| prop-fr:commentaire
| - --11-22
- 4.73364E8
- --10-20
- --12-30
- L'inspecteur sur la piste est le titre donné par l'INA bien qu'au générique le titre soit Sur la piste, le même que celui de l'épisode 19. (fr)
- le générique indique que le scénario est adapté par Henri Grangé et que les dialogues sont d'Henry Grangé. (fr)
- Cet épisode a été tourné en pleine période yéyé. La période de tournage correspond, d'ailleurs, à l'époque de la première tournée de la chanteuse Sheila que le personnage de Baby Rock évoque furieusement. On y remarque la participation d'Yves Rénier pour son unique prestation dans cette série et qui créera plus tard le personnage du Commissaire Moulin (fr)
- L'inspecteur Dupuy ne paraît pas dans cet épisode. Bourrel est secondé par le commissaire local, Verstraete, avec qui il entretient des relations nettement moins amicales... (fr)
- Alors que Bourrel traverse les Halles, le générique de début apparaît imprimé sur des caisses, des cageots,... (fr)
- Il y a un seul candidat cette fois, et rapidement expédié à la fin, car l'émission est rigoureusement minutée, comme l'indique Raymond Souplex qui regarde sa montre à plusieurs reprises. L'explication finale s'en trouve un peu bâclée, mais l'épisode reste remarquablement construit et chargé d'humour noir. (fr)
- le personnage secondaire de Larnaud-Ruffey, le grand bourgeois interprété par Jean Ozenne, paraît déjà dans l'épisode Qui trop embrasse... (fr)
- Cet épisode fera l'objet d'un abondant courrier concernant le fil d'antenne débranché qui pour certains téléspectateurs n'est pas forcément un moyen de prouver l'heure du crime : lors de l'émission suivante, un technicien de la RTF sera obligé d'assister Bourrel pour prouver qu'un fil d'antenne est toujours nécessaire pour capter correctement une émission de télévision. (fr)
- * En début d'émission, ce n'est pas Bourrel mais Dupuy qui présente l'épisode aux téléspectateurs.
* Comme pour l'épisode Le théâtre du crime, l'émission est entièrement filmée en décors réels , la partie en direct étant réservée à l'introduction et à la séquence des candidats à la fin.
* On apprend que l'inspecteur Bourrel n'est pas marié. « Je n'ai pas de dame », répond-il à la droguiste. (fr)
- * C'est dans cet épisode que l'inspecteur Bourrel devient le commissaire Bourrel.
* Le tableau qui disculpe le clochard joué par Serge Gainsbourg a été peint par... Serge Gainsbourg lui-même.
* Dans cet épisode, on évoque des enquêtes précédentes, notamment Épreuves à l'appui.
* On peut remarquer également une confusion dans les étages de la PJ située quai des orfèvres. Lors de sa nomination en qualité de commissaire, Bourrel doit descendre au , mais lorsqu'il réintègre son bureau d'origine, il doit de nouveau descendre !! (fr)
- C'est le premier épisode dans lequel apparaît l'inspecteur Bourrel, Raymond Souplex jouant le rôle de l'inspecteur Sommet lors du premier épisode de l'émission. Bourrel explique aux téléspectateurs le processus de rediffusion des séquences demandées par les candidats . En effet, la chaîne avait reçu de nombreux courriers pour s'indigner du long temps d'attente avant la rediffusion. (fr)
- * Pour la première fois, l'épisode est entièrement filmé et non diffusé en direct.
* L'histoire se passe encore au théâtre Louvois. On y retrouve plusieurs personnages rencontrés au cours de l'épisode précédent : Éliane, Tournon et sa fille Claude que Bourrel trouve particulièrement charmante... (fr)
- On retrouve parmi les experts téléspectateurs la charmante France-Marie Watkins, déjà candidate dans l'épisode Sans en avoir l'air. (fr)
- * C'est le premier épisode avec la fameuse musique du générique Arsenic Blues . C'est aussi la première apparition de l'inspecteur Dupuy.
* Au début de l'épisode, Bourrel présente ses excuses aux téléspectateurs qui lui ont écrit pour dire qu'ils avaient trop facilement trouvé la solution de l'énigme précédente , mais il explique que cet épisode sera aussi assez simple car les téléspectateurs sont encore en vacances.
* On apprend également que Bourrel n'a pas de voiture et qu'il est célibataire. (fr)
- On apprend dans cet épisode que l'inspecteur Dupuy n'a pas d'enfant. (fr)
- C'est le premier épisode tourné par Jean Daurand après son accident de santé, qui a paralysé une partie de son visage. Contrairement à la légende, l'acteur n'est pas uniquement filmé de profil; on distingue bien la partie gauche de son visage, affaissée, et la diction légèrement altérée de l'interprète de l'inspecteur Dupuy. (fr)
- * Dans cet épisode Raymond Souplex incarne l'inspecteur Sommet qui enquête seul. Il précise que s'il n'a ni femme ni enfant, il a un frère, photographe de profession au coin des rues Lamarck et Damrémont . L'inspecteur Sommet ne prononce pas la fameuse phrase Bon Dieu, mais c'est bien sûr! chère ä Bourrel.
* De la comparaison de cet épisode avec les suivants, on peut déduire que Raymond Souplex porte probablement une perruque dans le rôle de l'inspecteur Bourrel qu'il joue dans les épisodes suivants.
* L'un des candidats téléspectateurs est Pierre Apestéguy, scénariste du film Nathalie cité pendant l'émission. (fr)
- Plusieurs allusions sont faites dans le cours de l'épisode au metteur en scène Raymond Rouleau. Le grand comédien Michel Bouquet y fait une apparition très remarquée. (fr)
- Dans cet épisode, Dupuy en "pince" pour la maîtresse de la victime et se fait constamment rappeler à l'ordre par Bourrel. (fr)
- Dans cet épisode l’inspecteur s'appelle Dupuis et non Dupuy. (fr)
- * C'est Dupuy, et non Bourrel, qui prononce à la fin la célèbre formule "Bon Dieu, mais c'est bien sûr".
* Cet épisode est resté dans les annales pour avoir accumulé les problèmes lors de la diffusion en direct, avec notamment une interruption de l'antenne consécutive à l'absence de l'actrice Janine Crispin, retardée par un changement de costume. Mis à part de flagrants problèmes de prise de son, on devine plus qu'on ne constate ces incidents sur la version conservée par l'INA, où des coupures visibles ont été pratiquées. (fr)
- Pour la première fois, il n'y a pas de candidats en fin d'émission. (fr)
- * Pour la première fois, les "experts", qui sont ce soir des anciens candidats de jeux télévisés, énoncent leur raisonnement alors que Bourrel a déjà dévoilé le fin mot de l'histoire aux téléspectateurs.
* Ces experts sont d'ailleurs deux acteurs: le premier, Jacques Gheusi, est également musicographe, auteur de nombreux articles et ouvrages sur l'opéra; le second, Jacques Jeannet, tiendra même un rôle important dans l'épisode Voies de faits . Curieusement, ces deux experts jouent de toute évidence un texte convenu d'avance. Cette supercherie est unique au cours de la série, et demeure inexpliquée. (fr)
- À la fin de l'épisode, lors de la résolution de l'énigme, il y a une fausse interactivité entre les inspecteurs et les téléspectateurs. (fr)
- * On apprend que Dupuy est d'origine normande et habite un pavillon à Noisy-le-Sec.
* En début d'émission, par une fausse interactivité, Bourrel est raillé par les téléspectateurs qui lui reprochent gentiment de répéter à chaque fois la même chose ! (fr)
- * Dans cet épisode, Bourrel en pince pour Mme Mornand et se fâche même lorsque Dupuy la soupçonne.
* On y apprend que Bourrel aime la peinture et fréquente les expositions. (fr)
- Une très belle distribution d'acteurs en fin de carrière . Brasseur et Souplex moururent quelques mois après la fin du tournage. (fr)
- * C'est cet épisode de la série qui a propulsé Colette Deréal dans le monde de la variété française. La chanson qu'elle y interprète reçut un succès considérable et un disque 45 tours fut pressé à l'occasion .
* Parmi les candidats experts figure la traductrice France-Marie Watkins. (fr)
- Premier épisode tourné et diffusé en couleurs. La seule copie aujourd'hui disponible est cependant en noir et blanc.
Dupuy n'apparaît pas dans cet épisode (fr)
- Ce très bon scénario, aux nombreux rebondissements est gâché par des conditions techniques de réalisation bien plus médiocres qu'à l'ordinaire : on ne compte plus les ombres de micros, les techniciens qui passent dans le champ, les bruits de plateau - avec même un coup de feu intempestif ! - les nombreux regards inquiets de Raymond Souplex à la caméra, une scène clé où un acteur s'embrouille dans son texte et même un moment où Raymond Souplex improvise visiblement en attendant l'arrivée de l'inspecteur Dupuy... (fr)
- Innovation dans cet épisode : pour corser le suspense, les téléspectateurs ne découvrent l'identité de la victime qu'au milieu de l'émission; et pour la première fois, une femme est candidate pour démêler l'énigme. (fr)
- L'inspecteur Dupuy ne paraît pas dans cet épisode. Bourrel est secondé par le commissaire Galard qui l'héberge chez lui le temps de l'enquête.
* Bourrel explique que c'est la première fois de sa carrière qu'il a connu la victime avant qu'elle ne soit assassinée. Or dès le deuxième épisode, la victime, dont le corps est découvert par Bourrel lui-même, est une relation à lui ayant pour passion commune la collection de pierres et dans Poison d'eau douce le marinier Montescourt lui apporte une bouteille de vin qu'il prétend empoisonnée et est retrouvé mort le surlendemain. Dans l'épisode Sur la piste, il a connu et même interrogé une des deux victimes, le nain Alexandre, avant de le retrouver pendu. De même dans l'épisode 41 La mort masquée, une des victimes, Catherine, avait même été interrogée par Bourrel au fil de l'enquête avant d'être intentionnellement renversée par l'assassin au volant de la voiture d'Emmanuelle. Enfin dans ''Un mort sur le carreau, épisode n°43, Bourrel a rendez-vous dans les premières minutes de l'épisode avec Robert Dalban , qui se fera assassiner quelques heures plus tard. (fr)
- * Parmi les boxeurs qu'on voit s'entraîner tout au long de l'épisode figure Rachid Tabti, un authentique espoir de l'époque.
* L'inspecteur Dupuy passe tout l'épisode sans quitter son bureau, la cheville foulée - Jean Daurand venait de se blesser réellement.
* L'académicien auquel Raymond Souplex fait allusion tout à la fin de l'émission est Jean Cocteau.
* Au détour d'un couloir, la caméra tombe nez à nez avec une autre caméra qui prend aussitôt le relais. (fr)
- * Un scénario inhabituel pour cet épisode, basé sur un enlèvement et non un meurtre - le meurtre n'interviendra que beaucoup plus tard dans l'histoire. Dans un effet de réalisme, l'émission commence, abruptement, par un appel à témoins lancé par Léon Zitrone, le présentateur vedette du journal télévisé de l'époque.
* Dès les premières minutes de l'épisode, un acteur met en danger la diffusion en direct: connaissant mal son texte, ratant plusieurs entrées, il abandonne même carrément Raymond Souplex au cours d'une scène , laissant ce dernier improviser...
* L'épisode finit par un coup de théâtre et un suspense inhabituels: Bourrel est blessé d'un coup de feu, et les médecins ne peuvent se prononcer sur les suites. Curieusement, dès l'épisode suivant, il ne sera plus jamais question de cet étonnant rebondissement... (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)