. "Der Schuldendienstdeckungsgrad oder auch Kapitaldienstdeckungsgrad (engl. Debt Service Coverage Ratio, DSCR) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, bei der je nach Art des Schuldners den Kreditzinsen und der Tilgung bestimmte Einnahmen gegen\u00FCbergestellt werden. Hierdurch soll ermittelt werden, inwieweit ein Schuldner imstande ist, Zins und Tilgung f\u00FCr die aufgenommenen Kredite aufzubringen."@de . . . . . "8"^^ . . "4468"^^ . "Taux de couverture de la dette"@fr . . . "Le Debt Service Coverage Ratio (DSCR), ou taux de couverture de la dette (TCD), exprime le rapport entre l'Exc\u00E9dent brut d'exploitation et le service de la dette (int\u00E9r\u00EAt, principal et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, annuit\u00E9s de cr\u00E9dit-bail). C'est un outil commun\u00E9ment utilis\u00E9 pour \u00E9valuer la capacit\u00E9 d'une personne ou d'une entreprise \u00E0 g\u00E9n\u00E9rer suffisamment de marge d'exploitation pour couvrir les annuit\u00E9s d'emprunt ou de cr\u00E9dit-bail."@fr . "Le Debt Service Coverage Ratio (DSCR), ou taux de couverture de la dette (TCD), exprime le rapport entre l'Exc\u00E9dent brut d'exploitation et le service de la dette (int\u00E9r\u00EAt, principal et, le cas \u00E9ch\u00E9ant, annuit\u00E9s de cr\u00E9dit-bail). C'est un outil commun\u00E9ment utilis\u00E9 pour \u00E9valuer la capacit\u00E9 d'une personne ou d'une entreprise \u00E0 g\u00E9n\u00E9rer suffisamment de marge d'exploitation pour couvrir les annuit\u00E9s d'emprunt ou de cr\u00E9dit-bail. Ce ratio est utilis\u00E9 dans le domaine bancaire, et permet de d\u00E9finir un seuil minimal acceptable pour un pr\u00EAteur. Plus le ratio est \u00E9lev\u00E9, plus il est facile d'obtenir un financement."@fr . "4826952"^^ . "The debt service coverage ratio (DSCR), also known as \"debt coverage ratio,\" (DCR) is the ratio of cash available for debt servicing to interest, principal and lease payments. It is a popular benchmark used in the measurement of an entity's (person or corporation) ability to produce enough cash to cover its debt (including lease) payments. The higher this ratio is, the easier it is to obtain a loan."@en . . . "Der Schuldendienstdeckungsgrad oder auch Kapitaldienstdeckungsgrad (engl. Debt Service Coverage Ratio, DSCR) ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, bei der je nach Art des Schuldners den Kreditzinsen und der Tilgung bestimmte Einnahmen gegen\u00FCbergestellt werden. Hierdurch soll ermittelt werden, inwieweit ein Schuldner imstande ist, Zins und Tilgung f\u00FCr die aufgenommenen Kredite aufzubringen."@de . . . . . "Schuldendienstdeckungsgrad"@de . "The debt service coverage ratio (DSCR), also known as \"debt coverage ratio,\" (DCR) is the ratio of cash available for debt servicing to interest, principal and lease payments. It is a popular benchmark used in the measurement of an entity's (person or corporation) ability to produce enough cash to cover its debt (including lease) payments. The higher this ratio is, the easier it is to obtain a loan. The phrase is also used in commercial banking and may be expressed as a minimum ratio that is acceptable to a lender; it may be a loan condition. Breaching a DSCR covenant can, in some circumstances, be an act of default."@en . "Debt service coverage ratio"@en . . "90729664"^^ .