. . . . . . . . . . . "Sergey Rozhkov"@fr . . . . "Sergei Leonidowitsch Roschkow (russisch \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432, wiss. Transliteration Sergej Leonidovi\u010D Ro\u017Ekov; * 1. April 1972 in Murmansk, Russland) ist ein ehemaliger russischer Biathlet." . . "Russe"@fr . "5411"^^ . "1972-04-01+02:00"^^ . "Sergej Ro\u017Ekov (sciatore)"@it . "Sergey Rozhkov"@fr . . . . . . . . . "Siergiej Ro\u017Ckow"@pl . . "108473545"^^ . . . "4"^^ . . . . "Sergei Leonidowitsch Roschkow (russisch \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432, wiss. Transliteration Sergej Leonidovi\u010D Ro\u017Ekov; * 1. April 1972 in Murmansk, Russland) ist ein ehemaliger russischer Biathlet." . . "38"^^ . "Sergej Leonidovi\u010D Ro\u017Ekov (cirillico \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432; Murmansk, 1 aprile 1972) \u00E8 un allenatore di biathlon ed ex biatleta russo."@it . "4"^^ . . "547233"^^ . "12"^^ . . "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0301\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0301\u0432 (1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1972, \u041C\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0431\u0438\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442.\u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u041C\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430."@ru . "Sergey Rozhkov"@fr . . "1"^^ . . "4"^^ . "Siergiej Leonidowicz Ro\u017Ckow (ros. \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432, ur. 1 kwietnia 1972 w Murma\u0144sku) \u2013 by\u0142y rosyjski biathlonista.Siergiej Ro\u017Ckow karier\u0119 biathlonisty zacz\u0105\u0142 w 1986 r. Razem z innymi rosyjskimi biathlonistami zosta\u0142 mistrzem \u015Bwiata w sztafecie w 2000 r. Opr\u00F3cz tego ma na swoim koncie cztery srebrne medale w sztafecie (w tym jedna w sztafecie mieszanej) oraz jeden br\u0105zowy. Jego najwy\u017Cszym miejscem w klasyfikacji generalnej Pucharu \u015Awiata by\u0142a pi\u0105ta pozycja w sezonie 2004/2005.Siergiej jest ojcem dw\u00F3jki dzieci."@pl . . . . . "Sergei Leonidowitsch Roschkow" . "Sergue\u00EF Leonidovitch Rojkov (en russe : \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432, transcription anglaise : Sergey Rozhkov), n\u00E9 le 1er avril 1972 \u00E0 Mourmansk, est un ancien biathl\u00E8te russe. Il a particip\u00E9 aux Jeux olympiques en 2002 et 2006. Il est champion du monde du relais en 2000."@fr . . "Sergey Rozhkov (Russian: \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0439 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0301\u0432) (born April 1, 1972 in Murmansk) is a Russian biathlete."@en . . . . . "Sergue\u00EF Leonidovitch Rojkov (en russe : \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432, transcription anglaise : Sergey Rozhkov), n\u00E9 le 1er avril 1972 \u00E0 Mourmansk, est un ancien biathl\u00E8te russe. Il a particip\u00E9 aux Jeux olympiques en 2002 et 2006. Il est champion du monde du relais en 2000."@fr . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0301\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0301\u0432 (1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1972, \u041C\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D, \u0431\u0438\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442.\u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u041C\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430."@ru . "Sergej Leonidovi\u010D Ro\u017Ekov (cirillico \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432; Murmansk, 1 aprile 1972) \u00E8 un allenatore di biathlon ed ex biatleta russo."@it . . . . . . "\u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . . "1972-04-01+02:00"^^ . . . . . "1"^^ . . . . . . . . "Sergey Rozhkov (Russian: \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301\u0439 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0301\u0432) (born April 1, 1972 in Murmansk) is a Russian biathlete."@en . . . . . . "sports d'hiver"@fr . "Siergiej Leonidowicz Ro\u017Ckow (ros. \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0420\u043E\u0436\u043A\u043E\u0432, ur. 1 kwietnia 1972 w Murma\u0144sku) \u2013 by\u0142y rosyjski biathlonista.Siergiej Ro\u017Ckow karier\u0119 biathlonisty zacz\u0105\u0142 w 1986 r. Razem z innymi rosyjskimi biathlonistami zosta\u0142 mistrzem \u015Bwiata w sztafecie w 2000 r. Opr\u00F3cz tego ma na swoim koncie cztery srebrne medale w sztafecie (w tym jedna w sztafecie mieszanej) oraz jeden br\u0105zowy."@pl . "1"^^ . . "Sergey Rozhkov"@en . . . . . . . . . .