@prefix dbo: .
@prefix dbpedia-fr: .
dbpedia-fr:Arrowverse dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Deadshot dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Jeannot_Szwarc dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Justin_Hartley dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Laura_Vandervoort dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Les_Folles_Furieuses dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Lexa_Doig dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Lindsay_Hartley dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Lionel_Luthor dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Personnages_de_Smallville dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
@prefix rdf: .
@prefix schema: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville rdf:type schema:CreativeWork .
@prefix owl: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville rdf:type owl:Thing ,
dbo:Work ,
dbo:TelevisionSeason .
@prefix wikidata: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville rdf:type wikidata:Q386724 .
@prefix rdfs: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville rdfs:label "\u8D85\u4EBA\u524D\u4F20 (\u7B2C\u5341\u5B63)"@zh ,
"Saison 10 de Smallville"@fr ;
rdfs:comment "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la dixi\u00E8me et derni\u00E8re saison du feuilleton t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 Smallville."@fr ;
rdfs:seeAlso .
@prefix ns7: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville rdfs:seeAlso ns7:s10 ,
,
,
.
@prefix ns8: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville rdfs:seeAlso ns8:season-10 ;
owl:sameAs ,
,
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville ,
,
,
,
,
,
,
wikidata:Q2427890 ,
,
,
,
,
;
dbo:wikiPageID 4718179 ;
dbo:wikiPageRevisionID 188010930 ;
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Lionel_Luthor ,
dbpedia-fr:Bradley_Stryker ,
dbpedia-fr:Desaad ,
dbpedia-fr:William_Coryn ,
dbpedia-fr:Ted_Whittal ,
,
dbpedia-fr:Lindsay_Hartley ,
dbpedia-fr:Michael_Rosenbaum ,
dbpedia-fr:Toyman ,
dbpedia-fr:Projet_Cadmus ,
dbpedia-fr:Lara_Lor-Van ,
dbpedia-fr:Vincent_Ropion ,
dbpedia-fr:Justin_Hartley ,
,
dbpedia-fr:Jimmy_Olsen ,
dbpedia-fr:Edwige_Lemoine ,
dbpedia-fr:Christopher_Judge ,
dbpedia-fr:Helen_Slater ,
dbpedia-fr:Michael_Ironside ,
,
dbpedia-fr:Keri_Lynn_Pratt ,
dbpedia-fr:Merrilyn_Gann ,
dbpedia-fr:Laurence_Dourlens ,
dbpedia-fr:Suicide_Squad ,
dbpedia-fr:Tom_Welling ,
,
,
dbpedia-fr:Barbara_Beretta ,
dbpedia-fr:Ted_Whittall ,
dbpedia-fr:Serge_Faliu ,
dbpedia-fr:Jakob_Davies ,
,
dbpedia-fr:Vrak ,
dbpedia-fr:Brainiac_5 ,
dbpedia-fr:Syndicat_du_Crime ,
dbpedia-fr:Green_Arrow ,
,
dbpedia-fr:DC_Comics ,
,
dbpedia-fr:Michael_McKean ,
,
dbpedia-fr:Pierre_Dourlens ,
dbpedia-fr:Superboy ,
dbpedia-fr:John_Schneider ,
dbpedia-fr:Teri_Hatcher ,
dbpedia-fr:Zatanna ,
dbpedia-fr:Deadshot ,
dbpedia-fr:Peyton_List ,
dbpedia-fr:Osiris ,
,
dbpedia-fr:Alaina_Huffman ,
,
dbpedia-fr:Laura_Vandervoort ,
dbpedia-fr:Guillaume_Orsat ,
,
dbpedia-fr:Ron_Lea ,
dbpedia-fr:Lexa_Doig ,
dbpedia-fr:Erica_Cerra ,
dbpedia-fr:Phil_Morris ,
dbpedia-fr:Kryptonite ,
dbpedia-fr:Mackenzie_Gray ,
dbpedia-fr:Erica_Durance ,
dbpedia-fr:Thierry_Ragueneau ,
dbpedia-fr:Michel_Voletti ,
dbpedia-fr:Jaren_Brandt_Bartlett ,
dbpedia-fr:James_Marsters ,
,
dbpedia-fr:W9 ,
,
,
dbpedia-fr:Lucas_Grabeel ,
,
,
dbpedia-fr:Damien_Ferrette ,
dbpedia-fr:Geoff_Johns ,
dbpedia-fr:Christine_Willes ,
dbpedia-fr:Michael_Hogan ,
dbpedia-fr:Darkseid ,
,
dbpedia-fr:The_Daily_Planet ,
dbpedia-fr:Elias_Toufexis ,
dbpedia-fr:Elvis_Presley ,
,
dbpedia-fr:Blue_Beetle ,
dbpedia-fr:Allison_Mack ,
,
dbpedia-fr:Paolo_Domingo ,
,
dbpedia-fr:Brigitte_Virtudes ,
dbpedia-fr:Sandy_Robson ,
dbpedia-fr:Very_Bad_Trip ,
dbpedia-fr:TF6 ,
,
,
,
dbpedia-fr:Chad_Donella ,
dbpedia-fr:Cassidy_Freeman ,
dbpedia-fr:Superman ,
,
dbpedia-fr:Aaron_Ashmore ,
,
dbpedia-fr:Jessica_Parker_Kennedy ,
dbpedia-fr:Connor_Stanhope ,
dbpedia-fr:La_Deux ,
,
dbpedia-fr:Britt_Irvin ,
,
dbpedia-fr:Batman ,
dbpedia-fr:Carter_Hall ,
dbpedia-fr:Lionel_Henry ,
,
dbpedia-fr:Chloe_Sullivan ,
dbpedia-fr:John_Glover ,
,
dbpedia-fr:Saison_11_de_Smallville ,
dbpedia-fr:Martial_Le_Minoux .
@prefix ns9: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville dbo:wikiPageWikiLink ns9:_Les_Nouvelles_Aventures_de_Superman ,
dbpedia-fr:La_Ligue_des_justiciers ,
dbpedia-fr:Chris_Gauthier ,
dbpedia-fr:Michel_Ruhl ,
dbpedia-fr:Black_Canary ,
dbpedia-fr:Serinda_Swan ,
dbpedia-fr:RTS_Deux ,
dbpedia-fr:Smallville ,
,
,
dbpedia-fr:Sebastian_Spence ,
,
dbpedia-fr:Steve_Byers ,
dbpedia-fr:Terence_Stamp ,
dbpedia-fr:Jeannot_Szwarc ,
dbpedia-fr:The_CW_Television_Network ,
dbpedia-fr:Icare ,
dbpedia-fr:Christopher_Reeve ,
,
dbpedia-fr:Michael_Daingerfield ,
dbpedia-fr:Lex_Luthor ,
dbpedia-fr:Bella_King ,
dbpedia-fr:Jor-El ,
,
dbpedia-fr:Lori_Triolo ,
dbpedia-fr:Personnages_de_Smallville ,
dbpedia-fr:Claire_Guyot ,
,
dbpedia-fr:Hawkman ,
dbpedia-fr:Elena_Satine ,
,
dbpedia-fr:Perry_White ,
dbpedia-fr:LexCorp ,
dbpedia-fr:Aquaman ,
,
,
dbpedia-fr:Callum_Blue ,
dbpedia-fr:Cat_Grant ,
dbpedia-fr:Alan_Ritchson ,
,
dbpedia-fr:Alessandro_Juliani ,
,
,
dbpedia-fr:Isis ,
.
@prefix category-fr: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville dbo:wikiPageWikiLink category-fr:Saison_de_Smallville ,
dbpedia-fr:VAST ,
dbpedia-fr:Saison_9_de_Smallville ,
dbpedia-fr:James_Kidnie ,
dbpedia-fr:Julian_Sands ,
dbpedia-fr:Booster_Gold .
@prefix xsd: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville dbo:wikiPageLength "76983"^^xsd:nonNegativeInteger .
@prefix dct: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville dct:subject category-fr:Saison_de_Smallville .
@prefix prop-fr: .
@prefix ns14: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville prop-fr:wikiPageUsesTemplate ns14:Palette ,
ns14:Lien ,
ns14:Audience ,
,
,
ns14:Er ,
,
,
ns14:Suisse ,
ns14:Titre_mis_en_forme ,
,
,
,
ns14:Portail ,
ns14:Refnec ,
,
ns14:E ,
ns14:France ,
ns14:Date ,
ns14:Dr ,
ns14:Belgique ,
,
.
@prefix prov: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville prov:wasDerivedFrom .
@prefix foaf: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville foaf:depiction ;
prop-fr:chaine dbpedia-fr:The_CW_Television_Network ;
prop-fr:commentaire "\", Chlo\u00E9 lui demande tout de suite ''"@fr ,
".\n*Le comic que lit Chlo\u00E9 porte le logo de DC Comics, \u00E9diteur du comic Superman.\n* La"@fr ,
"* Tous les personnages principaux apparaissent dans l'\u00E9pisode. \n* L'\u00E9pisode fait r\u00E9f\u00E9rence au mythe grec d'Icare. Icare est ici repr\u00E9sent\u00E9 par Hawkman, qui chute du LuthorCorp Plaza, les ailes en feu.\n* Chlo\u00E9 n'est pas cr\u00E9dit\u00E9e au g\u00E9n\u00E9rique mais, de m\u00EAme que dans l'\u00E9pisode ''"@fr ,
"saison 5"@fr ,
"''."@fr ,
"* Clark r\u00E9v\u00E8le son secret \u00E0 Lo\u00EFs. C'est la premi\u00E8re fois que tous les membres du g\u00E9n\u00E9rique sont au courant du secret de Clark.\n* Lors de la sc\u00E8ne o\u00F9 Lois saisit une dague on peut voir une plaque avec \u00E9crit Dagger of Teth-Adam Kahndaq c'est une r\u00E9f\u00E9rence au premier Shazam connut sous le nom de Black Adam.\n* Chlo\u00E9 n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* Cet \u00E9pisode est notamment consacr\u00E9 \u00E0 l\u2019apprentissage de Lo\u00EFs sur les forces et les faiblesses de Clark.\n* La trame de l'\u00E9pisode est similaire au film Le Dieu d'osier. \n* Oliver et Chlo\u00E9 n'apparaissent pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* Jonathan se rend \u00E0 la fin au 334, adresse de Clark Kent dans les Comics des ann\u00E9es 70 \u00E0 90.\n* Oliver et Chlo\u00E9 n'apparaissent pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"''.\n* Une r\u00E9f\u00E9rence a Zorro est faite : l'officier demandant a Cat si elle avait vu Lo\u00EFs Lane s'appelle Sergent Garcia."@fr ,
"saison 6"@fr ,
"* Plusieurs m\u00E9chants apparus au cours des 10 saisons de Smallville apparaissent furtivement.\n* Kara fait sa derni\u00E8re apparition : tout comme dans le dessin anim\u00E9 La Ligue des justiciers, Supergirl part d\u00E9finitivement dans le futur.\n* Le cadeau de Jor-El fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 celui de la s\u00E9rie Lo\u00EFs et Clark : dans un \u00E9pisode de la saison 3, Lois r\u00E9cup\u00E8re en effet les pouvoirs de Clark.\n* Chlo\u00E9 n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"de cet \u00E9pisode correspond au dernier \u00E9pisode de la s\u00E9rie. On remarque que Lionel est le premier personnage \u00E0 parler. Cela fait r\u00E9f\u00E9rence au tout premier \u00E9pisode de la s\u00E9rie o\u00F9 d\u00E9j\u00E0, Lionel \u00E9tait le premier \u00E0 s'exprimer.\n* Sur les neuf personnages principaux apparaissant au tout premier \u00E9pisode de Smallville, six sont pr\u00E9sents dans cet \u00E9pisode final. On remarque la pr\u00E9sence de Clark, Lex, Chlo\u00E9, Lionel, Martha et Jonathan. Seuls Lana, Pete et Whitney manquent \u00E0 l'appel.\n* Tous les personnages principaux apparaissent dans cet \u00E9pisode.\n* Lois fait mention de l'\u00E9quation de l'anti-vie, l'un des mythes de l'univers DC comics.\n* La date de d\u00E9c\u00E8s sur la pierre tombale co\u00EFncide parfaitement \u00E0 la date de diffusion am\u00E9ricaine de l'\u00E9pisode o\u00F9 il est mort .\n* Le th\u00E8me de John Williams a \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9 dans la derni\u00E8re minute de l'\u00E9pisode.\n* Tom Welling est enfin devenu Superman, qu'il refusait de jouer depuis neuf saisons .\n* Dans le cam\u00E9o de Smallvile pour le crossover \"Crisis on infinite earths\" du Arrowverse on peut voir que Clark Kent a abandonn\u00E9 ses pouvoirs gr\u00E2ce \u00E0 la kryptoniye en or, se consacrant enti\u00E8rement \u00E0 sa vie de famille de fa\u00E7on \"humain\""@fr ,
"* Les mots ''"@fr ,
". Il s'agit donc de la de l'intrigue.\n* Tous les personnages principaux apparaissent dans cet \u00E9pisode. \n* Il s'agit de la meilleure audience depuis l'\u00E9pisode final de la huiti\u00E8me saison.\n* On remarque une incoh\u00E9rence, lorsque Clark tombe de l\u2019immeuble avec la kryptonite bleu, son cr\u00E2ne aurait d\u00FB \u00EAtre fracass\u00E9 vu que tous ses pouvoirs ont disparu.\n* On entend la chanson One More Day de VAST, \u00E9galement dans l'\u00E9pisode 15 de la saison 7"@fr ,
"* C'est le dernier \u00E9pisode de Smallville. Il s'agit d'un double-\u00E9pisode d'une dur\u00E9e de 85 minutes.\n* Michael McKean a confirm\u00E9 sur Twitter que c'est bien lui qui pr\u00EAte sa voix \u00E0 Perry White dans les derni\u00E8res minutes de la .\n* Chlo\u00E9 est de retour dans cet \u00E9pisode.\n* Tess, Lionel, Desaad, Granny Goodness, Gordon Godfrey et Darkseid d\u00E9c\u00E8dent au cours de cet \u00E9pisode.\n* Le fils de Chlo\u00E9 et Oliver dans le futur est sans doute Connor, le fils d'Oliver dans les comics.\n* Lorsque Lex se retrouve amn\u00E9sique \u00E0 son bureau, on peut voir le nom LuthorCorp au sommet de la tour s'effondrer, ce qui donne LexCorp.\n* Le sauvetage de Lois dans l'avion par Superman fait r\u00E9f\u00E9rence au film Superman.\n* L'\u00E9pisode commence et se termine avec une sc\u00E8ne o\u00F9 on voit Chlo\u00E9 lisant les aventures de Superman \u00E0 son fils. C'est une autre r\u00E9f\u00E9rence au film avec Christopher Reeve.\n* Lorsque Lex revient \u00E0 Smallville, on peut remarquer qu'il porte la m\u00EAme tenue, mais aussi un gant, comme dans le dernier \u00E9pisode de la"@fr ,
"et le premier \u00E9pisode de la"@fr ,
"* Chlo\u00E9 n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* Ultraman, dans les comics, est l'\u00E9quivalent de Superman dans un univers parall\u00E8le o\u00F9 les valeurs de bien et de mal sont invers\u00E9s. Il est le chef du Syndicat du Crime, l'oppos\u00E9 de la Ligue de Justice.\n* Chlo\u00E9 n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* Lois affirme que Conner est plus puissant qu'une locomotive : il s'agit l\u00E0 d'une nouvelle r\u00E9f\u00E9rence au dessin anim\u00E9 de Max Fleischer dont l'accroche \u00E9tait : que l'on peut traduire par plus rapide qu'une balle de revolver, plus puissant qu'une locomotive, capable de sauter par-dessus de grands immeubles d'un simple bond.\n*Conner d\u00E9truit la kryptonite \u00E0 l'aide de la vision thermique, or dans l'\u00E9pisode 17 de la saison 4, la kryptonite chauff\u00E9 par la vision thermique deviens de la kryptonite noire\n* Oliver et Chlo\u00E9 n'apparaissent pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* C'est le retour de Chlo\u00E9. Elle aura \u00E9t\u00E9 absente pendant dix \u00E9pisodes. C'est la plus longue absence, pour un personnage faisant partie de la distribution r\u00E9guli\u00E8re, de toute l'histoire de Smallville.\n* Clark volera pour la premi\u00E8re fois gr\u00E2ce \u00E0 Lo\u00EFs, mais dans un monde virtuel.\n* Cet \u00E9pisode fait de nombreuses r\u00E9f\u00E9rences \u00E0 la trilogie Matrix.\n* Pour cette deuxi\u00E8me partie de saison, il y a une baisse assez sensible du taux d'audience. \n* Tess n\u2019appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* La symbiose entre Aquaman et Mera est une le\u00E7on pour le futur couple Clark/Lo\u00EFs. \n* Chlo\u00E9 n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"avec un lasso aux propri\u00E9t\u00E9s magiques.\n* On apprend que Tess Mercer et Hamilton ont eu une aventure ensemble.\n* On peut penser qu'il fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0"@fr ,
"* Chlo\u00E9 est tortur\u00E9e dans le club f\u00E9tichiste dirig\u00E9 par Desaad. Il s'agit du m\u00EAme club dans lequel Lo\u00EFs prenait des photos compromettantes de Gordon Godfrey.\n* Tess n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
", y fait une apparition cam\u00E9o. La sc\u00E8ne est en fait une des deux sc\u00E8nes coup\u00E9es de l'\u00E9pisode Le projet Cadmus, transform\u00E9e en flashback pour cet \u00E9pisode. On peut d'ailleurs remarquer que l'\u00E9pisode commence avec Clark devant une bijouterie nomm\u00E9e"@fr ,
"* Le Talon est d\u00E9finitivement d\u00E9truit.\n* Chlo\u00E9 n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* Cet \u00E9pisode est le de la s\u00E9rie. Il marque la r\u00E9apparition de plusieurs personnages lors de flash-backs.\n* La musique lors de la sc\u00E8ne du bal entre Lois et Clark fait r\u00E9f\u00E9rence au premier \u00E9pisode de la avec Lana.\n* Chlo\u00E9 n'appara\u00EEt pas directement dans cet \u00E9pisode, cependant, l'\u00E9pisode nous montre qu'un message a \u00E9t\u00E9 envoy\u00E9 par ses soins \u00E0 deux \u00E9tudiants qui s'occupent de la Torche, ceci laissant supposer que Chlo\u00E9 est vivante et en s\u00E9curit\u00E9.\n* C'est la premi\u00E8re fois que Clark et Lo\u00EFs s'avouent leurs sentiments.\n* On peut voir le mot \"RAKNID\" sur la plaque de la voiture de Greg Arkin, c'est un jeu de mot sur le fait qu'il ait les m\u00EAmes capacit\u00E9s que les insectes.\n* Tess n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr .
@prefix ns17: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville prop-fr:commentaire "720.0"^^ns17:second ,
"partie 2"@fr ,
"* Lois emploie le terme de pour d\u00E9signer Kara. C'est bien s\u00FBr une r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 l'univers DC comics.\n* Chlo\u00E9 n'est pas cr\u00E9dit\u00E9e au g\u00E9n\u00E9rique mais y fait une apparition cam\u00E9o. La sc\u00E8ne est en fait une des deux sc\u00E8nes coup\u00E9es de l'\u00E9pisode Le projet Cadmus, transform\u00E9e en flashback pour cet \u00E9pisode.\n* Tess n'appara\u00EEt pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* Oliver, Tess et Chlo\u00E9 n'apparaissent pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"sont \u00E9crits sur un mur dans l'ancienne chambre de Tess \u00E0 l\u2019orphelinat. Il s'agit d'un clin d'\u0153il : ces mots composent le titre de la chanson du g\u00E9n\u00E9rique de Smallville.\n* Lo\u00EFs va pour la premi\u00E8re fois dans la forteresse. \n* Teri Hatcher a jou\u00E9 le r\u00F4le de Lo\u00EFs Lane dans la s\u00E9rie Lo\u00EFs et Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman, tandis qu'Helen Slater a jou\u00E9 Kara dans le film '' de Jeannot Szwarc .\n* Oliver et Chlo\u00E9 n'apparaissent pas dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"saison 9"@fr ,
"* Tous les personnages principaux apparaissent dans cet \u00E9pisode.\n* Chlo\u00E9 et Oliver se marient et d\u00E9m\u00E9nagent \u00E0"@fr ,
".\n* Cet \u00E9pisode parodie le film Very Bad Trip.\n* Chlo\u00E9 raconte \u00E0 Clark une partie de son voyage \u00E0 travers le monde avant de revenir \u00E0 Metropolis. Elle a rencontr\u00E9 d'autres h\u00E9ros, dont un milliardaire avec des jouets de haute technologie et une ''"@fr ,
"* \u00C0 la fin, on peut voir des vid\u00E9os destin\u00E9es au Flou, faites par de r\u00E9els fans de la s\u00E9rie Smallville. \n* Le manoir des Luthor est d\u00E9finitivement d\u00E9truit.\n* Tous les personnages principaux apparaissent dans cet \u00E9pisode."@fr ,
"* Cet \u00E9pisode reprend l\u00E0 o\u00F9 s'est termin\u00E9 le dernier \u00E9pisode de la"@fr ,
"'' quand Clark arrive avec le petit singe et le nomme \""@fr ;
prop-fr:fr "Michael Daingerfield"@fr ,
"Ted Whittall"@fr ;
prop-fr:langue "en"@fr ;
prop-fr:nom "de Smallville"@fr ,
"Saison 10"@fr ;
202 ,
203 ,
200 ,
201 ,
206 ,
207 ,
204 ,
205 ,
198 ,
199 ,
197 ,
216 ,
217 ,
210 ,
211 ,
208 ,
209 ,
214 ,
215 ,
212 ,
213 ;
"Al Septien"@fr ,
"Kelly Souders"@fr ,
"Mairzee Almas"@fr ,
dbpedia-fr:Justin_Hartley ,
dbpedia-fr:Tom_Welling ,
"Glen Winter"@fr ,
dbpedia-fr:Jeannot_Szwarc ,
"Kevin Fair"@fr ,
"Tim Scanlan"@fr ,
"James Marshall"@fr ,
"Christopher Petry"@fr ,
"Morgan Beggs"@fr ,
"Turi Meyer"@fr ,
"Mike Rohl"@fr ,
"Kevin Fair et Greg Beeman"@fr ;
dbpedia-fr:Smallville ;
prop-fr:titreOriginal "Fortune"@fr ,
"Kent"@fr ,
"Isis"@fr ,
"Scion"@fr ,
""@fr ,
"Finale"@fr ,
"Luthor"@fr ;
prop-fr:traductionTitre "Proph\u00E9tie"@fr ,
"Mascarade"@fr ,
"Patriote"@fr ,
"Rep\u00E8re"@fr ,
"Domination"@fr ,
"Collat\u00E9ral"@fr ,
"Embuscade"@fr ,
"Descendant"@fr ,
"R\u00E9colte"@fr ,
"Abandonn\u00E9e"@fr ,
dbpedia-fr:Icare ,
"Bouclier"@fr ,
,
"Retour aux sources"@fr ,
"Amplificateur"@fr ;
"2011-05-13"^^xsd:date ;
;
22 ;
"2011-02-18"^^xsd:date ,
"2011-04-22"^^xsd:date ,
"2011-02-11"^^xsd:date ,
"2011-02-04"^^xsd:date ,
"2011-02-25"^^xsd:date ,
"2010-11-05"^^xsd:date ,
"2010-09-24"^^xsd:date ,
"2011-04-15"^^xsd:date ,
"2010-11-19"^^xsd:date ,
"2011-03-04"^^xsd:date ,
"2010-11-12"^^xsd:date ,
"2010-10-29"^^xsd:date ,
"2010-10-01"^^xsd:date ,
"2010-12-03"^^xsd:date ,
"2011-05-06"^^xsd:date ,
"2010-12-10"^^xsd:date ,
"2010-10-15"^^xsd:date ,
"2010-10-22"^^xsd:date ,
"2010-10-08"^^xsd:date ,
"2011-04-29"^^xsd:date ,
"2011-05-13"^^xsd:date ;
"Drew Landis et Julia Swift"@fr ,
"Genevieve Sparling, Kelly Souders et Brian Peterson"@fr ,
"Ann Cofell Saunders"@fr ,
"Bryan Miller et Anne Cofell Saunders"@fr ,
dbpedia-fr:Geoff_Johns ,
"Genevieve Sparling"@fr ,
"Brian Q. Miller"@fr ,
"Kelly Souders et Brian Peterson"@fr ,
"Don Whitehead et Holly Henderson"@fr ,
"John Chisholm"@fr ,
"Al Septien et Turi Meyer"@fr ,
"Jordan Hawley"@fr ,
"Al Septien et Turi Meyer , Brian Peterson et Kelly Souders"@fr ;
"saison 9"@fr ,
". Au m\u00EAme moment, Clark Luthor r\u00E9appara\u00EEt \u00E0 la ferme. Lorsque Clark Kent se rend dans sa grange, il aper\u00E7oit la bo\u00EEte \u00E0 miroirs, qu'il pensait avoir d\u00E9truite. C'est en apercevant son double mal\u00E9fique qu'il se rend compte que ce n'est pas la sienne. Clark Luthor active la bo\u00EEte et renvoie Clark Kent dans l'autre monde.\n\nClark Kent se retrouve alors dans le monde parall\u00E8le et se heurte \u00E0 une Lois Queen en col\u00E8re de d\u00E9couvrir le meurtrier de son mari Oliver \u00E0 son enterrement. C'est alors que Jonathan Kent arrive et fait un scandale \u00E0 l'enterrement, reprochant \u00E0 Oliver de lui avoir pris ses biens. Pour convaincre Lois qu'il n'est pas celui qu'elle croit, Clark lui rappelle leur discussion sur le toit du Daily Planet. Lois comprend alors qu'il s'agit du bon Clark et lui explique que Ultraman a tu\u00E9 Oliver car ce dernier avait d\u00E9voil\u00E9 son identit\u00E9 au monde entier. Tous les habitants connaissent d\u00E9sormais son secret et veulent le tuer.\n\nClark se rend \u00E0 la ferme et rencontre le Jonathan Kent du monde parall\u00E8le \u00E0 qui il explique qu'il vient d'un autre monde o\u00F9 Jonathan et Martha sont ses parents adoptifs. De son c\u00F4t\u00E9, Clark Luthor retrouve Lois \u00E0 leur nouvel appartement, mais cette derni\u00E8re remarque vite qu'il ne s'agit pas du Clark qu'elle conna\u00EEt ; il s'en va cependant retrouver Tess au manoir. Lois demande \u00E0 Emil de l'aider \u00E0 faire revenir Clark du monde parall\u00E8le, tandis que Clark Luthor se rend \u00E0 la tour de guet pour tenter de trouver Lionel. Comme il n'y parvient pas, il envoie une robe pour Tess au Daily Planet et ils se rendent \u00E0 l'As des Clubs pour diner dans le but de l'amadouer, puis il l'emm\u00E8ne \u00E0 LuthorCorp et lui demande de coop\u00E9rer avec lui afin de retrouver leur p\u00E8re Lionel. Clark Luthor est en effet d\u00E9termin\u00E9 \u00E0 le tuer et tient \u00E0 faire comprendre \u00E0 Tess que si elle refuse, il la tuera elle aussi. Au moment o\u00F9 il va la tuer, Clark Kent arrive et l'emm\u00E8ne \u00E0 la forteresse de solitude, o\u00F9 il dit \u00E0 Clark Luthor qu'il peut encore changer et faire le bien gr\u00E2ce \u00E0 ses pouvoirs.\n\nL'\u00E9pisode se termine par une conversation entre Tess et Emil, qui a not\u00E9 que Tess a oppos\u00E9 une bien faible r\u00E9sistance \u00E0 Clark Luthor pendant son s\u00E9jour, mettant ainsi au jour son attirance pour lui. Il lui fait part ensuite de ses recherches sur la kryptonite dor\u00E9e \u00E9voqu\u00E9e par Jonathan, qui pourrait faire perdre ses pouvoirs \u00E0 Clark de fa\u00E7on d\u00E9finitive. Dans l'univers parall\u00E8le, Jonathan s'appr\u00EAte \u00E0 rendre visite \u00E0 Martha."@fr ,
"Alors que le mariage approche, Clark pr\u00E9sente officiellement Lo\u00EFs \u00E0 Jor-El. Celui-ci lui fait un cadeau : il retire ses pouvoirs \u00E0 Clark pour les donner \u00E0 Lo\u00EFs. Malheureusement, Toyman lance \u00E0 ce moment ses associ\u00E9s sur le Flou, mais il les rappelle quand il aper\u00E7oit que Lois a h\u00E9rit\u00E9 des pouvoirs de Clark et l'envoie elle-m\u00EAme. Clark r\u00E9cup\u00E8re cependant ses pouvoirs juste \u00E0 temps. Lo\u00EFs se rend compte qu'\u00E9pouser Clark et passer du temps avec lui pendant que son aide est requise serait \u00E9go\u00EFste : elle d\u00E9cide donc de rompre ses fian\u00E7ailles...\n\nDe son c\u00F4t\u00E9, Oliver retrouve Kara dans sa recherche de l'arc d'Orion. On y apprend qu'Orion \u00E9tait le fils de Darkseid, mais qu'il a choisi la lumi\u00E8re plut\u00F4t que l'obscurit\u00E9. Au moment de p\u00E9n\u00E9trer dans le sanctuaire, Jor-El rappelle Kara, laissant Oliver seul. Il se retrouve alors face \u00E0 Granny Goodness, qui d\u00E9truit l'arc. \u00C0 la fin de l'\u00E9pisode, sous l'influence de Darkseid, Oliver trouve un fragment de kryptonite dor\u00E9e..."@fr ,
"Lois a d\u00E9cid\u00E9 d'annoncer \u00E0 Clark qu'elle connait son secret, pendant que Clark a d\u00E9cid\u00E9 de le lui d\u00E9voiler.\n\nDe nouveau en couple, ils voient un nouvel \u00E9l\u00E9ment d\u00E9barquer dans leur quotidien au ''"@fr ,
"Le Flou doit recevoir les cl\u00E9s de la ville, mais comme Clark ne peut montrer son visage, Lois fait en sorte de le rendre comme il n'est pas : maladroit et timide. Ils croisent le chemin d'un adolescent, Jaime Reyes, qui est exactement dans ce cas. Un inconnu surgit et sauve Jaime d'un accident de voiture : il s'agit de Booster Gold, un homme avec des super-pouvoirs et un ego \u00E9norme. Cat Grant tombe sous le charme et cherche \u00E0 le rencontrer, alors que Booster ne veut voir que Lois.\n\nClark pr\u00E9f\u00E8re s'inqui\u00E9ter de la pr\u00E9sence en ville de Ted Kord, qui transportait une arme. Alors que Lois rabroue Booster sous les yeux de Cat, Clark d\u00E9couvre que Kord transportait une arme en forme de scarab\u00E9e ; il ignore que c'est Jaime qui l'a r\u00E9cup\u00E9r\u00E9 par un concours de circonstances. Booster Gold accepte de r\u00E9cup\u00E9rer l'objet pour Kord, \u00E0 condition qu'il re\u00E7oive les cl\u00E9s de la ville.\n\nClark d\u00E9couvre finalement la v\u00E9ritable identit\u00E9 de Booster Gold : Michael Carter, un footballeur qui a tout perdu pour avoir trich\u00E9, qui est venu du futur avec un anneau de la L\u00E9gion et qui cherche \u00E0 prendre sa place dans l'histoire. Clark tente de le pr\u00E9venir des risques, mais Carter l'ignore. Quand l'arme prend possession de Jaime et le transforme en Blue Beetle, Booster ne sait pas comment r\u00E9agir face \u00E0 cette menace qu'il ne connait pas. Clark intervient pour sauver Cat, mais au moment o\u00F9 l'armure de Blue Beetle menace de tuer Carter, c'est ce dernier qui convainc Jaime de prendre le contr\u00F4le.\n\nBooster, qui a pris une le\u00E7on d'humilit\u00E9, choisit d'\u00E9pauler Jaime dans son envie de contr\u00F4ler l'armure. Lois est promue gr\u00E2ce \u00E0 cette affaire, laissant logiquement sa place \u00E0 Cat. Quand Clark se rend compte que le monde le voit comme un grand maladroit, il s'inqui\u00E8te de l'image qu'aura Lois \u00E0 l'avenir, mais elle le rassure."@fr ,
"Alexander Luthor a perdu les souvenirs de Lex et se fait d\u00E9sormais appeler Conner. Tess explique \u00E0 Clark que son ADN est compos\u00E9 \u00E0 la fois de celui de Lex et de Clark, et que la partie de Clark prend le pas sur celle de Lex, faisant oublier \u00E0 Conner ses anciens agissements et changeant peu \u00E0 peu sa personnalit\u00E9. Quand Lionel retrouve sa trace, il lui fait enfiler une bague avec un fragment de kryptonite rouge pour le contr\u00F4ler. Lionel enl\u00E8ve ensuite Lois alors qu'elle \u00E9tait \u00E0 LuthorCorp et la ram\u00E8ne ainsi que Conner dans un abattoir. Au moment o\u00F9 il allait la tuer, Conner la sauve et il choisit alors de prendre la place de Clark en prenant ce qu'il a de plus cher : Lois. Clark parvient, malgr\u00E9 Lionel, \u00E0 briser la bague et \u00E0 ramener Conner \u00E0 lui. \u00C0 la fin de l'\u00E9pisode, Lionel va sur la tombe de Lex et prie pour que son fils lui revienne. C'est alors que Darkseid appara\u00EEt \u00E0 Lionel."@fr ,
"L'\u00E9pisode commence par une conversation entre Clark et Lois au"@fr ,
"Afin de prot\u00E9ger le reste de l'\u00E9quipe, Oliver d\u00E9cide de s'inscrire sur le \""@fr ,
"'' d'une explosion provoquant la chute du globe situ\u00E9 sur le toit. Clark arrive cependant \u00E0 temps pour sauver tout le monde. Il en parle ensuite \u00E0 Jor-El \u00E0 la Forteresse. Celui-ci lui fait remarquer sa vanit\u00E9 et affirme qu'il s'\u00E9tait tromp\u00E9 dans son jugement en pensant qu'il serait le h\u00E9ros de la Terre. Il d\u00E9cide d'abandonner Clark \u00E0 son sort et la Forteresse s\u2019\u00E9teint.\n\nUn \u00E9change a lieu entre Oliver et Chlo\u00E9. Elle prend sa place en tant que prisonni\u00E8re. De son c\u00F4t\u00E9, Clark voit Jonathan Kent \u00E0 la ferme qui le pr\u00E9vient que quelque chose d'obscur arrive. \n\nLois d\u00E9cide de partir en Afrique apr\u00E8s avoir entendu Lex lui dire qu'elle est la plus grande faiblesse de Clark. Quant \u00E0 Tess, elle prend sous son aile un jeune clone de Lex, d'environ 8 ans. L'\u00E9pisode se termine sur l'apparition de Darkseid et sur le costume de Superman enferm\u00E9 dans la Forteresse."@fr ,
"Clark et Lois sont envoy\u00E9s \u00E0 la campagne par Tess quand les pneus de leur voiture \u00E9clatent. Une jeune fille les accueille et prend Lois avec elle pendant que Clark part faire r\u00E9parer ses pneus. Il s'av\u00E8re cependant que tous ceux qui habitent cet endroit sont affect\u00E9s par la kryptonite bleue, ce qui leur a permis de ne jamais tomber malades, mais ils annulent du m\u00EAme coup les pouvoirs de Clark quand ce dernier s'approche d'eux. Lois est finalement enferm\u00E9e par les habitants du village, qui veulent la sacrifier.\n\nClark tente d'intervenir sans ses pouvoirs, mais il est lac\u00E9r\u00E9 par une faux et est enterr\u00E9 dans un champ. Il constate alors que s'il est assez loin des habitants, il retrouve ses pouvoirs. Il sauve Lois in extremis et se br\u00FBle \u00E0 sa place; Lois demande aux gens de reculer, pr\u00E9tendant que Clark est un dieu, ce qui leur permet de quitter les lieux.\n\nDans la grange, Clark d\u00E9clare son amour \u00E0 Lois, il lui dit qu'elle est la bonne et pour toujours; ils s'embrassent et finissent par faire l'amour pour la premi\u00E8re fois. Entretemps, dans le manoir, Alexander se rase la t\u00EAte et se fait appeler Lex, pour devenir le Lex Luthor que tout le monde a connu."@fr ,
"Clark et Lo\u00EFs se fiancent. Ils sont invit\u00E9s \u00E0 une soir\u00E9e organis\u00E9e par leurs amis \u00E0 la Tour de Guet. La loi sur l'enregistrement des justiciers fait ses effets et les choses prennent une mauvaise tournure apr\u00E8s que l'Archer Vert ait tent\u00E9 d'arr\u00EAter une agression : il est attaqu\u00E9 par des citoyens qui consid\u00E8rent d\u00E9sormais que les justiciers n'ont pas leur place \u00E0 Metropolis. Clark d\u00E9couvrira plus tard que les civils qui ont attaqu\u00E9 Oliver \u00E9taient tous marqu\u00E9s par un symbole des t\u00E9n\u00E8bres. Carter Hall et Stargirl reviennent pour aider Clark \u00E0 faire face au retour de Slade Wilson qui a fait convoquer Lois, Tess et Emil pour les faire interroger par sa milice.\n\nL'\u00E9pisode se termine par la mort de Hawkman, alors qu'il combattait Slade, et son enterrement en \u00C9gypte, o\u00F9 tous les membres de la Ligue des Justiciers et de la Soci\u00E9t\u00E9 de Justice se rendent. \u00C0 la fin de l'\u00E9pisode, une fois Carter dans la tombe, une sorte de pyramide lumineuse sort de terre et endort toutes les personnes pr\u00E9sentes..."@fr ,
"Alors que Clark, Lois, Emil, Oliver, Chlo\u00E9 et Tess se pr\u00E9paraient \u00E0 f\u00EAter les enterrements de vie de c\u00E9libataires de Clark et Lois, ils boivent le contenu d'une bouteille de champagne enchant\u00E9e envoy\u00E9e par Zatanna. Ils se r\u00E9veillent le lendemain matin sans aucun souvenir de la nuit pass\u00E9e. En essayant de revenir sur leurs pas, Lo\u00EFs se rend compte qu'elle a \u00E9gar\u00E9 sa bague de fian\u00E7ailles et tra\u00EEne Oliver au Fortune Casino o\u00F9 elle pense qu'elle l'a perdue. Ils se retrouvent alors face \u00E0 Fortune, l'excentrique propri\u00E9taire du casino, qui les accuse de lui avoir vol\u00E9 de l'argent... Pendant ce temps, Clark dit \u00E0 Chlo\u00E9 qu'il se souvient avoir vol\u00E9 un fourgon blind\u00E9 la nuit d'avant. Quant \u00E0 Tess et Emil, ils sont retrouv\u00E9s dans un bar o\u00F9 le docteur interpr\u00E8te un sosie d'Elvis."@fr ,
"L'\u00E9pisode commence \u00E0 la ferme des Kent sur Lois passant des coups de fil pour essayer de retrouver Clark. Celui-ci arrive et annonce qu'il n'a plus ses pouvoirs. Il est pris de vertiges et on voit Chlo\u00E9 en train de le torturer. Il se rend ensuite \u00E0 la Tour de Guet o\u00F9 il rencontre Dinah qui lui dit qu'elle aussi a perdu ses pouvoirs.\n\nClark retrouve Oliver qui a \u00E9t\u00E9 intern\u00E9 dans un h\u00F4pital avec une camisole de force. Apr\u00E8s le d\u00E9part de Clark, Chlo\u00E9 arrive en traversant le mur et explique qu'ils ont \u00E9t\u00E9 enferm\u00E9s dans un monde virtuel. Ils s'enfuient de l'h\u00F4pital.\n\nLois, Clark et Dinah sont au Daily Planet en train de regarder la fuite d'Oliver et Chlo\u00E9 gr\u00E2ce aux enregistrements d'une cam\u00E9ra de vid\u00E9o surveillance.\n\nChlo\u00E9 explique qu'elle a cr\u00E9\u00E9 un passage pour revenir dans le monde r\u00E9el : il faut sauter du toit du Planet. Elle s'\u00E9lance avec Oliver et ils disparaissent, mais Clark n'y va pas, ne r\u00E9ussissant pas \u00E0 lui faire confiance. Oliver se r\u00E9veille dans un labo o\u00F9 se trouvent Chlo\u00E9, Rick Flag et Deadshot. Dans le monde virtuel, apr\u00E8s un combat, Chlo\u00E9 convainc \u00E9galement Dinah de la suivre.\n\nTrotter arrive et assomme Chlo\u00E9, puis reprogramme l'avatar de Chlo\u00E9 pour que Clark ne rentre pas. En s'alliant, Rick Flag, Deadshot, Oliver et Dinah arrivent \u00E0 lib\u00E9rer Chlo\u00E9.\n\nClark et Lois sont sur le toit du Planet; l'avatar de Chlo\u00E9 essaye de les emp\u00EAcher de partir, mais Clark parvient \u00E0 s'envoler et ils r\u00E9int\u00E8grent le monde r\u00E9el."@fr ,
", lorsqu'elle est morte des br\u00FBlures inflig\u00E9es par Zod. Elle lui r\u00E9v\u00E8le qu'elle veut lui faire un lavage de cerveau.\n\nLois trouve la cl\u00E9 permettant de se rendre \u00E0 la Forteresse de solitude. Elle s'adresse \u00E0 Jor-El sans obtenir de r\u00E9ponse, tandis que Granny enferme Tess et que Clark est tortur\u00E9. Il parvient cependant \u00E0 s'\u00E9chapper, sauve Tess, puis rejoint Lois \u00E0 la Forteresse. Un message de Jor-El et Lara avant la destruction de Krypton lui est alors communiqu\u00E9.\n\nUne r\u00E9union a lieu entre Godfrey, Granny et une troisi\u00E8me personne nomm\u00E9e Desaad, le propri\u00E9taire du club \u00E9changiste o\u00F9 est all\u00E9 Godfrey auparavant. Il affirme que l'\u00EAtre qu'ils servent tous les trois, Darkseid, se rapproche de plus en plus.\n\nLois d\u00E9cide de s'installer \u00E0 la ferme avec Clark, et cache sa future robe de mari\u00E9e qu'elle retrouve dans les affaires laiss\u00E9es par sa m\u00E8re, tandis que Clark dissimule une bague de fian\u00E7ailles.\n\nOn apprend \u00E0 la fin de l'\u00E9pisode que c'est Lionel Luthor qui a inscrit Tess \u00E0 l'orphelinat. Il est son p\u00E8re biologique..."@fr ,
"\" pour voir ce que le gouvernement compte faire avec cette nouvelle loi. Comme il le soup\u00E7onnait, il s'agit d'un pi\u00E8ge pour attirer les super-h\u00E9ros dans une base secr\u00E8te o\u00F9 Oliver se retrouve confin\u00E9 et soumis \u00E0 une batterie de tests brutaux sous la surveillance du g\u00E9n\u00E9ral Slade Wilson. Aquaman et sa nouvelle \u00E9pouse, Mera, font \u00E9quipe avec Clark pour lib\u00E9rer Oliver. Lo\u00EFs est frustr\u00E9e que Clark continue de refuser ses propositions pour aider l'\u00E9quipe et tente de prouver qu'elle peut jouer dans la cour des grands. Avant la destruction de la base, Clark voit que Wilson porte au front la marque Om\u00E9ga, et il r\u00E9unit Oliver, Tess et Lois \u00E0 la Tour de Contr\u00F4le pour leur r\u00E9v\u00E9ler cette menace..."@fr ,
"Tess re\u00E7oit une bo\u00EEte kryptonienne qui appartenait \u00E0 son p\u00E8re biologique Lionel Luthor. Clark contacte Tess. Elle le rejoint au labo Cadmus. Clark s'aper\u00E7oit que Tess a menti \u00E0 propos d'Alexander et qu'elle l'a h\u00E9berg\u00E9. Il active la bo\u00EEte que Tess avait emport\u00E9 avec elle.\n\nIl se retrouve au manoir des Luthor o\u00F9 il retrouve Lionel qui est son p\u00E8re adoptif. Clark et Lionel s'affrontent avec des \u00E9p\u00E9es compos\u00E9es de kryptonite bleue. Clark se rend ensuite \u00E0 la ferme o\u00F9 Tess Luthor l'attend. Elle lui apprend qu'il est dans un monde parall\u00E8le, une r\u00E9alit\u00E9 alternative o\u00F9 Lionel a retrouv\u00E9 Clark dans le champ de ma\u00EFs avant les Kent. Dans cet univers, Clark Luthor est Ultraman, le meurtrier de Lex, Lois et Oliver sont fianc\u00E9s et tous les deux d\u00E9testent Clark et Lionel. Clark doit veiller \u00E0 ce que Lionel ne d\u00E9couvre pas qu'il n'est pas son fils tout en essayant de comprendre comment revenir sur terre o\u00F9 Clark Luthor a \u00E9t\u00E9 transport\u00E9 \u00E0 sa place. Les rues de M\u00E9tropolis sont gangren\u00E9es par le crime et contr\u00F4l\u00E9es par Lionel. Pendant ce temps, Clark Luthor a d\u00E9barqu\u00E9 dans le monde de notre h\u00E9ros, retrouve Tess au Daily Planet et agresse Lois et Tess \u00E0 la Tour de Guet. Il exige la bo\u00EEte \u00E0 miroirs, afin de la d\u00E9truire pour ne pas avoir \u00E0 retourner dans son monde, ou il tuera Tess.\n\nL'autre Tess est dans le bureau de Lionel o\u00F9 elle d\u00E9couvre un document sur la bo\u00EEte. Lionel d\u00E9barque et la fait expulser. Clark va \u00E0 la Forteresse de Solitude o\u00F9 il d\u00E9couvre que Lionel l'a investie pour contr\u00F4ler et d\u00E9truire tout art\u00E9fact kryptonien. Au Club, le mariage d'Oliver et de Lois se pr\u00E9pare; Clark enl\u00E8ve Lois, pensant qu'Oliver poss\u00E8de la bo\u00EEte qui pourrait le renvoyer dans sa propre dimension. A la Tour de Guet, d\u00E9saffect\u00E9e, Clark retrouve Oliver, qui l'agresse \u00E0 l'aide d'un pi\u00E8ge de kryptonite. Oliver est assomm\u00E9 par Lionel qui agresse ensuite Clark, croyant que son fils voulait le tuer avec l'aide de Tess pour s'enfuir dans l'autre monde. Oliver d\u00E9sactive alors le pi\u00E8ge de kryptonite pour permettre \u00E0 Clark de reprendre le dessus. Clark dit \u00E0 Oliver de r\u00E9activer la kryptonite quand Clark Luthor reviendra et lui confie que dans l'autre monde, ils sauvent le monde ensemble. Il active la bo\u00EEte \u00E0 miroirs et parvient finalement \u00E0 rentrer sur Terre, tandis que Clark Luthor r\u00E9int\u00E8gre son monde d'origine, sans se douter que Lionel a chang\u00E9 de dimension."@fr ,
"3.15576E8"^^ns17:second ,
"Tess fait un cauchemar : elle est petite fille, fuyant un danger. Le cauchemar se termine lorsqu'elle est emport\u00E9e par une femme, tandis qu'une bo\u00EEte \u00E0 musique reste sur le sol. Tess se r\u00E9veille en sursaut et trouve cette bo\u00EEte pos\u00E9e sur la table basse dans la biblioth\u00E8que du manoir des Luthor.\n\nLa m\u00EAme nuit, une discussion a lieu entre Clark et Lois : le p\u00E8re de cette derni\u00E8re lui a laiss\u00E9 des affaires appartenant \u00E0 sa m\u00E8re. Clark doit cependant prendre son tour de garde dans Metropolis et rejoint Tess \u00E0 la Tour de Guet. Ils identifient Granny Goodness comme \u00E9tant la femme du r\u00EAve de Tess, mais aussi la directrice de l'orphelinat que Tess a fr\u00E9quent\u00E9 pendant son enfance.\n\nPendant ce temps, Lois visionne une cassette que lui a laiss\u00E9e sa m\u00E8re.\n\nClark et Tess se rendent \u00E0 l'orphelinat, o\u00F9 Granny les accueille; Clark entend cependant des g\u00E9missements. Il lib\u00E8re une petite fille, mais est ensuite captur\u00E9 par les Furies \u00E0 cause de la kryptonite pr\u00E9sente sur place.\n\nTess apprend finalement que c'est Granny Goodness qui l'a sauv\u00E9 \u00E0 la fin de la"@fr ,
"Partie 1 : Tess est confront\u00E9e \u00E0 Granny Goodness, qui tente de la convaincre de se joindre \u00E0 Darkseid, avant de r\u00E9v\u00E9ler que la plan\u00E8te Apokolips va venir sur Terre pour tout d\u00E9truire. Ne faisant pas confiance \u00E0 Granny, Tess d\u00E9cide de v\u00E9rifier si Apokolips est dans le syst\u00E8me solaire, et d\u00E9couvre qu'Oliver, sous l'emprise de Darkseid, a utilis\u00E9 la Tour de Contr\u00F4le pour mettre les satellites hors ligne afin d'emp\u00EAcher la d\u00E9tection d'Apokolips. Clark fait face \u00E0 ses derniers doutes : Martha lui reproche de vouloir tourner la page de sa jeunesse et d'oublier Smallville. Au matin du mariage, il retourne au cimeti\u00E8re o\u00F9 il se confie devant la tombe de son p\u00E8re. Pendant ce temps, Desaad, Godfrey et Granny fournissent \u00E0 Oliver un anneau en Kryptonite dor\u00E9e pour qu'il le donne \u00E0 Clark, ce qui lui ferait perdre d\u00E9finitivement ses pouvoirs. Le jour du mariage, Chlo\u00E9 remarque cependant la bague de kryptonite dor\u00E9e et la prend des mains de Lois. Par la suite, Clark parvient \u00E0 enlever le symbole Omega que porte Oliver et ainsi d\u00E9truire l'emprise que Darkseid a sur lui.\n\nPartie 2 : Lionel a kidnapp\u00E9 Tess dans l'intention de transplanter son c\u0153ur dans le corps reconstitu\u00E9 de Lex, mais cette derni\u00E8re arrive \u00E0 se lib\u00E9rer, prend le pistolet du garde inconscient et tire sur Lionel. Darkseid arrive et Lionel, bless\u00E9, lui \u00E9change son \u00E2me contre la vie de Lex, ayant d\u00E9j\u00E0 fait un assemblage de diff\u00E9rents organes de ses clones. Clark et Lois soup\u00E7onnent Lionel d'\u00EAtre derri\u00E8re certaines machinations. Pour en avoir le c\u0153ur net, Clark part au manoir des Luthor et se retrouve finalement en face de Lex. Darkseid, quant \u00E0 lui, a pris possession du corps de Lionel, et rejoint Clark entretemps revenu \u00E0 la ferme, qui se rend compte enfin que les tests de Jor-El avaient \u00E9t\u00E9 en fait tous les \u00E9v\u00E9nements de sa vie. Clark acc\u00E8de \u00E0 son pouvoir de vol et parvient ainsi \u00E0 vaincre Darkseid. Pendant ce temps, Tess se rend \u00E0 LuthorCorp et est poignard\u00E9e par Lex, mais elle utilise une neurotoxine pour effacer tous les souvenirs de celui-ci avant de mourir. Clark se rend \u00E0 la Forteresse de Solitude et a une ultime conversation avec Jor-El qui lui confirme que si ses pouvoirs lui viennent de sa nature kryptonienne, c'est sa nature humaine et sa mani\u00E8re d'\u00EAtre qui font de lui un h\u00E9ros. Il re\u00E7oit enfin le costume que Martha avait fait pour lui et il s'envole pour repousser Apokolips dans l'espace. En d\u00E9pla\u00E7ant Apokolips loin de la Terre, Clark apporte de l'espoir \u00E0 l'humanit\u00E9 et les humains perdent la marque de Darkseid.\n \nSept ans plus tard, en 2018, Lex Luthor est devenu Pr\u00E9sident des \u00C9tats-Unis d'Am\u00E9rique, Perry White est le r\u00E9dacteur en chef du Daily Planet, le petit fr\u00E8re de Jimmy Olsen travaille comme photographe au Daily Planet, Chlo\u00E9 et Oliver ont eu un enfant, Lois travaille comme r\u00E9dactrice au Daily Planet avec Olsen et Clark. Ce dernier est d\u00E9sormais le h\u00E9ros de M\u00E9tropolis : Superman."@fr ,
"Lois et Clark emm\u00E9nagent dans leur nouvel appartement de M\u00E9tropolis quand Tess les contacte via webcam pour leur apprendre que le g\u00E9n\u00E9ral Slade a \u00E9t\u00E9 retrouv\u00E9 inconscient dans la rue. Clark se rend \u00E0 la Tour de Guet, o\u00F9 il retrouve Oliver que Tess a pr\u00E9venu. Clark veut aller tout seul dans la Zone Fant\u00F4me, mais au moment o\u00F9 Tess active le cristal, Oliver se joint \u00E0 Clark. Ils arrivent au portail cr\u00E9\u00E9 par Jor-El pour se rendre sur Terre, mais quelqu'un a retir\u00E9 le cristal permettant son activation. Ils sont ensuite attaqu\u00E9s par des Zoners.\n\nClark et Oliver sont amen\u00E9s devant le chef de la Zone : Zod, fant\u00F4me du G\u00E9n\u00E9ral ayant r\u00E9cup\u00E9r\u00E9 le corps de son clone. Celui-ci raconte \u00E0 Clark ce qu'il a endur\u00E9, ainsi que la mission que Darkseid lui a confi\u00E9 : tuer Clark. Des combats de gladiateurs sont organis\u00E9s par Zod. Clark doit combattre, il arrive \u00E0 gagner. Zod ex\u00E9cute le perdant.\n\nLois comprend que Tess a programm\u00E9 la destruction du cristal qui bloquerait le passage \u00E0 jamais.\n\nZod explique \u00E0 Oliver qu'il est lui aussi un serviteur de Darkseid, qu'il est marqu\u00E9 du symbole Om\u00E9ga. Clark et Oliver s'affrontent ensuite; Oliver prend le dessus mais alors qu'il se pr\u00E9pare \u00E0 tuer Clark, Zod veut s'en charger lui-m\u00EAme. Oliver l'en emp\u00EAche, tandis que Clark arrache le cristal qui \u00E9tait autour du cou de Zod. Oliver et Clark rentrent ainsi sur Terre, tandis que Zod et sa troupe sont envoy\u00E9s au fin fond de l'univers.\n\nLorsque Clark rentre \u00E0 l'appartement, Lois lui dit que cela fait plusieurs semaines qu'il est parti, le temps s'\u00E9coulant diff\u00E9remment dans la Zone Fant\u00F4me. Enfin, Tess fournit des renseignements sur l'arc d'Orion \u00E0 Oliver gr\u00E2ce aux d\u00E9couvertes de Carter Hall et du journal Veritas des parents d'Oliver."@fr ,
"Lo\u00EFs et Clark semblent filer le parfait bonheur alors que le G\u00E9n\u00E9ral Lane et Lucy d\u00E9barquent \u00E0 la ferme des Kent pour Thanksgiving. Lo\u00EFs supplie Clark d'\u00EAtre patient envers son p\u00E8re, qui voudra le tester.\n\nParall\u00E8lement, Oliver revient \u00E0 la Tour de Contr\u00F4le bless\u00E9, Tess le soigne et d\u00E9couvre que Clark et lui portent un traceur sous leur \u00E9piderme. A la ferme, le g\u00E9n\u00E9ral montre son hostilit\u00E9 envers les Justiciers et ouvre rapidement une enqu\u00EAte sur Clark sur lequel il a des doutes; Flag lui fournit en outre des photos o\u00F9 l'on peut voir Clark discuter avec Kara.\n\nTess, Oliver et Clark comprennent que ceux qui les ont marqu\u00E9 n'en ont pas apr\u00E8s eux mais apr\u00E8s le G\u00E9n\u00E9ral Lane. Clark arrive cependant \u00E0 temps et fait changer l'avis du g\u00E9n\u00E9ral par rapport \u00E0 l'importance des h\u00E9ros masqu\u00E9s en sauvant Lo\u00EFs du missile que Flag avait tir\u00E9. Ce dernier est persuad\u00E9 qu'il faut supprimer tous les dignitaires partisans de la loi de recensement des Justiciers.\n\nOliver finit par accepter le fait que Tess ait remplac\u00E9 Chlo\u00E9 \u00E0 la tour de contr\u00F4le pendant que Clark et les Lane c\u00E9l\u00E8brent Thanksgiving \u00E0 la ferme."@fr ,
"Lionel Luthor est de retour et veut reformer une vraie famille avec Tess et le clone de Lex. La s\u00E9natrice Martha Kent fait partie d'un groupe contre la Loi Anti-H\u00E9ros; lors d'un discours elle se fait tirer dessus avec des balles en kryptonite, mais son gilet pare-balles les arr\u00EAte. Cette tentative de meurtre avait donc pour but de tuer Clark. Lionel Luthor trouve la planque d'Alexander et se rend compte que c'est lui qui a tir\u00E9. Clark s'en rend compte \u00E0 son tour et essaye de retrouver Alexander avec l'aide de Tess. Oliver se rend ensuite \u00E0 LuthorCorp o\u00F9 il retrouve Lionel et Alexander. Lionel emm\u00E8ne ensuite Alexander au manoir o\u00F9 il rencontre Martha.\n\nPersuad\u00E9 qu'il est trop tard pour devenir gentil, Alexander assomme Martha et Lionel dans le manoir auquel il a mis le feu et se rend \u00E0 la ferme des Kent o\u00F9 il pointe son arme aux balles de kryptonite sur Clark et Tess, qui essayent de le raisonner. Ils y parviennent finalement. Clark sauve ensuite Martha et Lionel mais laisse le manoir br\u00FBler. Lois et Chlo\u00E9 montrent \u00E0 Clark des vid\u00E9os de gens qui d\u00E9fendent le Flou. Finalement, le vote pour supprimer la Loi Anti-H\u00E9ros passe.\n\nClark pense \u00E0 son avenir et se demande s'il devrait montrer son vrai visage. L'\u00E9pisode prend fin lorsque Tess tente de tuer Alexander avec une seringue de cyanure, mais l'aiguille se tord au contact de sa peau..."@fr ,
"'' : la journaliste Cat Grant, que Clark connaissait d\u00E9j\u00E0. Lois met un collier qui a appartenu \u00E0 Isis et cette derni\u00E8re prend alors possession de son corps. Elle va voler le c\u0153ur d'Osiris dans le but de le ramener \u00E0 la vie. Cat va la surprendre, mais Clark l'\u00E9loigne avant qu'elle ne puisse avoir des photos de Lois. Il est ensuite captur\u00E9 par Isis qui tente de lui arracher le c\u0153ur, mais Green Arrow intervient \u00E0 temps et d\u00E9tache le collier de Lois. Tess Mercer, alert\u00E9e par Cat, qui croyait que Lois \u00E9tait le Flou, est all\u00E9e auparavant \u00E0 la Tour de Guet pour aider les deux h\u00E9ros, et elle a d\u00E9couvert que la lumi\u00E8re du soleil pouvait la renvoyer dans le collier. Clark simule ainsi le rayonnement du soleil gr\u00E2ce \u00E0 sa vision thermique et emprisonne Isis dans le collier.\n\nCette aventure a permis \u00E0 Tess Mercer de retrouver la confiance de Clark et d'Oliver, qui lui proposent de remplacer Chlo\u00E9 \u00E0 la Tour de Contr\u00F4le; on voit ensuite Tess dans une sc\u00E8ne \u00E9mouvante avec le jeune Alexander, qui grandit \u00E0 grande vitesse.\n\nLois d\u00E9clare \u00E0 Clark qu'elle est pr\u00EAte \u00E0 prendre tous les risques pour savoir qui est le Flou, et qu'elle entretient une relation tr\u00E8s \u00E9trange avec lui. Clark lui d\u00E9voile alors sa v\u00E9ritable identit\u00E9. Elle avoue juste apr\u00E8s qu'elle le savait."@fr ,
". Ils sont ensuite victimes d'une tentative d'assassinat orchestr\u00E9e par Deadshot, mais Clark arrive \u00E0 extraire Cat de la voiture avant qu'elle n'explose. Clark dit \u00E0 Cat de se cacher au Talon. Elle y rencontre Oliver qui comprend que le lieu o\u00F9 Chlo\u00E9 est retenue se trouve dans le t\u00E9l\u00E9phone de Cat. Tess aide Clark \u00E0 identifier l'assassin. Celui-ci est en train de fabriquer une nouvelle balle au nom de Clark Kent. Cat explique les raisons de sa dissimulation d'identit\u00E9 \u00E0 Clark, qui comprend ensuite gr\u00E2ce \u00E0 Tess que c'est lui la v\u00E9ritable cible de Deadshot. Ce dernier a retrouv\u00E9 Cat, mais Clark arrive \u00E0 la sauver \u00E0 temps . Deadshot sort ensuite de prison gr\u00E2ce \u00E0 la Suicide Squad. Des balises GPS ont \u00E9t\u00E9 plac\u00E9es sur Clark, Carter et Oliver.\n\nDe son c\u00F4t\u00E9, Lois arrive en \u00C9gypte et y rencontre Carter Hall, que Clark a envoy\u00E9 pour veiller sur elle. Il lui raconte son histoire et celle de sa femme Shayera. Il discute ensuite avec elle de son histoire avec Clark, et la rassure en lui disant que Clark aura besoin d'elle pour devenir un grand h\u00E9ros.\n\nL'\u00E9pisode se termine sur le toit du Planet. On y voit Clark dans un nouveau costume en rouge et bleu."@fr ,
"Clark, apr\u00E8s avoir combattu Godfrey, s'est rendu compte de la part d'ombre qu'il poss\u00E9dait. \u00C0 cause de cela, il ne se sent plus capable d\u2019\u00EAtre un h\u00E9ros et va s'exiler \u00E0 la ferme o\u00F9 le retrouve Lois un peu plus tard. Elle lui propose d'aller \u00E0 la r\u00E9union d'anciens \u00E9l\u00E8ves du lyc\u00E9e de Smallville. Pendant le bal, Brainiac intervient gr\u00E2ce \u00E0 l'anneau de la L\u00E9gion \u00E0 laquelle il appartient d\u00E9sormais et emm\u00E8ne Clark dans le pass\u00E9 pour lui montrer dans quelles circonstances a eu lieu la mort de Jonathan, puis dans le pr\u00E9sent pour lui montrer comment Oliver g\u00E8re la r\u00E9v\u00E9lation de sa double-identit\u00E9, et enfin le futur pour lui montrer sa vie en tant que Superman.\n\nApr\u00E8s ces voyages dans le temps, Greg Arkin, un ancien kryptomonstre redevenu humain, demande \u00E0 Lois de remercier Clark pour l'avoir remis dans le droit chemin. Il y a \u00E9galement un jeune lyc\u00E9en et une jeune lyc\u00E9enne qui ont repris la torche mais sous forme num\u00E9rique, et re\u00E7oivent un message de la part de Chlo\u00E9 qui les remercie de prendre soin de la torche.\n\n\u00C0 la fin de l'\u00E9pisode, Lois et Clark dansent tous les deux dans la grange : Lois monte sur les pieds de Clark, ferme les yeux et se colle contre sa poitrine tandis que Clark se met l\u00E9g\u00E8rement \u00E0 flotter au-dessus du sol sans qu'aucun d'eux ne s'en rende compte."@fr ,
"Cat Grant a remplac\u00E9 Lois au"@fr ,
"Lois dit \u00E0 Clark qu'il devrait porter un d\u00E9guisement pour ne pas \u00EAtre reconnu lorsqu'il part en patrouille. Pendant ce temps, alors que Chlo\u00E9 et Oliver d\u00EEnent en ville, ils re\u00E7oivent un appel d'une jeune femme paniqu\u00E9e, en train d'examiner de nombreux cadavres, qui est ensuite captur\u00E9e par Desaad.\n\nClark s'inqui\u00E8te encore plus pour son identit\u00E9 lorsqu'une de ses connaissances lui dit avoir eu l'impression de le reconna\u00EEtre lors de l'un de ses sauvetages \u00E0 Londres - et plus encore lorsqu'il le rattrape d'une main alors que le jeune homme \u00E9tait tomb\u00E9 dans un trou. Alors qu'Oliver et Chlo\u00E9 se rendent compte que leurs ravisseurs \u00E9taient en r\u00E9alit\u00E9 des agents du FBI, Chlo\u00E9 est enlev\u00E9e par Desaad. Clark et Oliver s'aper\u00E7oivent que les corps retrouv\u00E9s \u00E9taient en fait des victimes de Desaad qui a tent\u00E9 de poser sa marque Omega; seulement elles ne l'ont pas support\u00E9.\n\nDesaad essaie de tenter Chlo\u00E9 par les sept p\u00E9ch\u00E9s capitaux en lui montrant Clark qui tente de la s\u00E9duire , Oliver qui lui propose de renier leur vie de h\u00E9ros , Lo\u00EFs qui tente de lui faire admettre qu'elle jalouse sa vie avec Clark et lui-m\u00EAme qui tente de la pousser \u00E0 le tuer . Chlo\u00E9 parvient cependant \u00E0 r\u00E9sister et est secourue par Clark. Oliver arrive plus tard, mais il tombe sur Desaad, qui lui dit qu'elle est morte. Fou de rage, Oliver frappe violemment Desaad jusqu'\u00E0 ce que Clark le rassure, mais le mal est fait : \u00E0 la fin de l'\u00E9pisode, on se rend compte qu'Oliver est marqu\u00E9 par le symbole Om\u00E9ga, le signe qu'il est poss\u00E9d\u00E9 par Darkseid.\n\nDe retour au Daily Planet, Clark confie \u00E0 Lo\u00EFs que le Flou incarne sa v\u00E9ritable identit\u00E9, et que c'est donc Clark Kent qu'il doit d\u00E9guiser. Il met une paire de lunettes et d\u00E9cide de changer son comportement dans la vie de tous les jours pour passer inaper\u00E7u."@fr ,
"L'\u00E9pisode commence sur un flash-back : Darkseid prend possession du corps de Gordon Godfrey.\n\nTrois semaines plus tard, Lois retourne \u00E0 Metropolis et redevient la partenaire de Clark. Alors que Gordon Godfrey fait la promotion de son livre o\u00F9 il s'attaque aux super-h\u00E9ros, Kara est de retour sur Terre et sauve le public pr\u00E9sent. Elle annonce \u00E0 Clark qu'elle revient en tant que super-h\u00E9ro\u00EFne sur mission de Jor-El pour combattre \u00AB une force obscure \u00BB, qui contr\u00F4le Godfrey.\n\nLo\u00EFs rencontre ensuite Godfrey et ce dernier lui dit qu'il va r\u00E9v\u00E9ler l'identit\u00E9 de l'Archer Vert. Elle pr\u00E9vient Oliver que Godfrey est au courant pour son secret. Elle prend ensuite la place du chauffeur de Godfrey pour conna\u00EEtre ses activit\u00E9s.\n\nKara va ensuite contre la volont\u00E9 de Jor-El en tentant d'apprendre \u00E0 Clark \u00E0 voler, mais ce dernier \u00E9choue car il n'a pas assez confiance en ses pouvoirs.\n\nLois se rend dans un club f\u00E9tichiste o\u00F9 elle prend des photos compromettantes de Godfrey. Ce dernier l'attache et \u00AB la force obscure \u00BB s'appr\u00EAte \u00E0 s'emparer de Clark, mais Kara la repousse. Clark d\u00E9livre ensuite Lois. Enfin, bien que Lois ait r\u00E9ussi \u00E0 s'emparer du chapitre du livre de Godfrey r\u00E9v\u00E9lant l'identit\u00E9 de l'Archer Vert, Oliver Queen annonce lui-m\u00EAme la v\u00E9rit\u00E9 \u00E0 la presse..."@fr ;
dbpedia-fr:Saison_9_de_Smallville ;
prop-fr:saisonSuivante dbpedia-fr:Saison_11_de_Smallville ;
"* Julian Sands \n* Helen Slater \n* Christine Willes \n* Michael Daingerfield \n* Steve Byers \n* Lindsay Hartley \n* Teri Hatcher"@fr ,
"* Michael Ironside \n* Peyton List \n* Ted Whittall \n* Elias Toufexis"@fr ,
"* Keri Lynn Pratt \n* Bradley Stryker \n* Jessica Parker Kennedy \n* Ted Whittall \n* Michael Shanks"@fr ,
"John Glover"@fr ,
"* Annette O'Toole \n* John Glover \n* Lucas Grabeel"@fr ,
"* John Glover \n* Lucas Grabeel \n* Lexa Doig"@fr ,
"* James Marsters \n* Chad E. Donella \n* Allison Mack \n* John Glover \n* John Schneider \n* Annette O'Toole"@fr ,
"* Laura Vandervoort \n* Terence Stamp \n* Britt Irvin \n* Chris Gauthier \n* Christine Willes"@fr ,
"* Alessandro Juliani \n* James Kidnie"@fr ,
dbpedia-fr:Steve_Byers ,
"* Laura Vandervoort \n* Michael Daingerfield \n* Allison Mack"@fr ,
"* Alaina Huffman \n* Ted Whittall \n* Bradley Stryker \n* Lori Triolo"@fr ,
"* Alan Ritchson \n* Michael Hogan \n* Elena Satine \n* Alessandro Juliani"@fr ,
"* Michael Rosenbaum \n* John Glover \n* John Schneider \n* Annette O'Toole \n* Aaron Ashmore \n* Terence Stamp \n* Steve Byers \n* Christine Willes \n* Michael Daingerfield \n* Christopher Judge \n* Michael McKean ."@fr ,
"* Terence Stamp \n* John Schneider \n* Jakob Davies \n* Mackenzie Gray \n* Ted Whittal \n* Alessandro Juliani"@fr ,
"* John Schneider \n* Alessandro Juliani \n* Terence Stamp"@fr ,
"Callum Blue"@fr ,
"* Connor Stanhope \n* Bella King \n* Sandy Robson \n* Lexa Doig \n* Merrilyn Gann \n* Ron Lea"@fr ,
"* Keri Lynn Pratt \n* Alaina Huffman \n* Britt Irvin \n* Alessandro Juliani \n* Michael Shanks \n* Michael Hogan \n* Allison Mack"@fr ,
"* \n* Jaren Brandt Bartlett \n* Sebastian Spence \n* Keri Lynn Pratt"@fr ,
"* Keri Lynn Pratt \n* Jakob Davis \n* Erica Cerra"@fr ;
dbo:thumbnail .
@prefix wikipedia-fr: .
dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-fr:Saison_10_de_Smallville ;
dbo:abstract "Cet article pr\u00E9sente le guide des \u00E9pisodes de la dixi\u00E8me et derni\u00E8re saison du feuilleton t\u00E9l\u00E9vis\u00E9 Smallville."@fr ;
dbo:originalLanguage dbpedia-fr:Anglais .
dbpedia-fr:Saison_11_de_Smallville dbo:follows dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Saison_9_de_Smallville dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville ;
prop-fr:saisonSuivante dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
dbpedia-fr:Tom_Welling dbo:wikiPageWikiLink dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
@prefix oa: .
@prefix tag-fr: .
tag-fr:ZhFrResource oa:hasTarget dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
wikipedia-fr:Saison_10_de_Smallville foaf:primaryTopic dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .
tag-fr:WdtFrResource oa:hasTarget dbpedia-fr:Saison_10_de_Smallville .