@prefix dbo:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia-fr:	<http://fr.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Albertinkatu	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Annankatu	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Association_des_artistes_finlandais	dbo:headquarter	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Bulevardi	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Eira_(Helsinki)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Elia_Heikel	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Fredrikinkatu	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Gustaf_Estlander	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Gustaf_Wilhelm_Nyberg	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Helsinki	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Hernesaari	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
@prefix prop-fr:	<http://fr.dbpedia.org/property/> .
dbpedia-fr:Hernesaari	prop-fr:limitrophes	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Hietalahti_(Helsinki)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Iikka_Martas	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Iso_Roobertinkatu	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/J\u00E4tk\u00E4saari>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori ;
	prop-fr:limitrophes	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Kaartinkaupunki	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori ;
	prop-fr:limitrophes	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Kampinmalmi	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori ;
	prop-fr:limitrophes	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Kamppi	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori ;
	prop-fr:limitrophes	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Karl_Fazer	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Laivurinkatu	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Ligue_verte	dbo:headquarter	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_b\u00E2timents_historiques_d\u0027Helsinki>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_parcs_d\u0027Helsinki>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_statues_et_monuments_m\u00E9moriaux_d\u0027Helsinki>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_\u00E9glises_\u00E9vang\u00E9liques_luth\u00E9riennes_de_Finlande>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/L\u00E4nsisatama>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori ;
	prop-fr:limitrophes	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Mus\u00E9e_Sinebrychoff>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Parc_Sinebrychoff	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Parc_de_Diane	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Pieni_Roobertinkatu	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix geo:	<http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
dbpedia-fr:Punavuori	rdf:type	geo:SpatialThing .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia-fr:Punavuori	rdfs:label	"Punavuori"@fr ;
	rdfs:comment	"Punavuori (su\u00E9dois : R\u00F6dbergen, fran\u00E7ais : montagne rouge) est un quartier du district de Ullanlinna \u00E0 Helsinki, la capitale de la Finlande. Il est pr\u00E9nomm\u00E9 en raison de ses falaises rouges qui ne sont plus visibles aujourd'hui mais que l'ont pouvait apercevoir autrefois entre la rue du forgeron (Sep\u00E4nkatu) et la rue de la montagne rouge (Punavuorenkatu)."@fr .
@prefix ns6:	<https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:> .
dbpedia-fr:Punavuori	rdfs:seeAlso	ns6:Punavuori .
@prefix ns7:	<https://commons.wikimedia.org/wiki/> .
dbpedia-fr:Punavuori	rdfs:seeAlso	ns7:Punavuori .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikidata:	<http://www.wikidata.org/entity/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	wikidata:Q2037874 ,
		<http://zh.dbpedia.org/resource/\u7EA2\u5C71_(\u8D6B\u5C14\u8F9B\u57FA)> ,
		<http://no.dbpedia.org/resource/R\u00F6dbergen> .
@prefix dbpedia-commons:	<http://commons.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	dbpedia-commons:Punavuori .
@prefix dbpedia-de:	<http://de.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	dbpedia-de:Punavuori .
@prefix ns12:	<http://www.yso.fi/onto/yso/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	ns12:p109051 ,
		<http://sws.geonames.org/6545258/> ,
		<http://fa.dbpedia.org/resource/\u067E\u0648\u0646\u0627\u0648\u0648\u0631\u06CC> ,
		dbpedia-fr:Punavuori .
@prefix dbpedia-et:	<http://et.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	dbpedia-et:Punavuori ,
		<http://sv.dbpedia.org/resource/R\u00F6dbergen> .
@prefix dbpedia-tr:	<http://tr.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	dbpedia-tr:Punavuori .
@prefix dbr:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	dbr:Punavuori ,
		<http://g.co/kg/m/06kv27> .
@prefix dbpedia-fi:	<http://fi.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	dbpedia-fi:Punavuori .
@prefix ns17:	<http://ceb.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Punavuori	owl:sameAs	ns17:Punavuori ;
	dbo:wikiPageID	5694241 ;
	dbo:wikiPageRevisionID	177948128 ;
	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Albertinkatu ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Quartier_d\u0027Helsinki> ,
		dbpedia-fr:Kaartinkaupunki ,
		dbpedia-fr:Helsinki ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Subdivisions_d\u0027Helsinki> ,
		dbpedia-fr:Helsingin_Sanomat ,
		dbpedia-fr:Parc_Sinebrychoff ,
		dbpedia-fr:Ullanlinna ,
		dbpedia-fr:Bourgeoisie ,
		dbpedia-fr:Fredrikinkatu ,
		dbpedia-fr:Iso_Roobertinkatu ,
		dbpedia-fr:Fazer ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Th\u00E9\u00E2tre_d\u0027Alexandre> ,
		dbpedia-fr:Hietalahden_kauppahalli ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/\u00C9glise_Mikael_Agricola> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/\u00C9ditions_Otava> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/H\u00F4pital_d\u0027Eira> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Eira_(Helsinki)> .
@prefix category-fr:	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:> .
dbpedia-fr:Punavuori	dbo:wikiPageWikiLink	category-fr:Punavuori ,
		dbpedia-fr:Laivurinkatu ,
		dbpedia-fr:Kamppi ,
		dbpedia-fr:Seconde_Guerre_mondiale ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Yrj\u00F6nkatu> ,
		dbpedia-fr:Bulevardi ,
		dbpedia-fr:Hernesaari ,
		dbpedia-fr:Finlande ,
		dbpedia-fr:Tehtaankatu ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mus\u00E9e_Sinebrychoff> ;
	dbo:wikiPageExternalLink	<http://www.korttelit.fi/kaupunginosa.php/id/3> ,
		<http://www.kaupunginosat.net/punavuori/> ,
		<http://www.isoroba.fi> ,
		<http://www.domnik.net/helsinki/fi/punavuori.shtml> ,
		<http://maps.google.com/maps%3Ff=q&hl=en&q=Helsinki+Finland&ie=UTF8&z=15&ll=60.161689,24.937334&spn=0.00836,0.030255&t=h&om=1> ,
		<http://taivaanalla.lasipalatsi.fi/haku/kaupunginosa.php%3Fkaupunginosa=Punavuori> .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia-fr:Punavuori	dbo:wikiPageLength	"3888"^^xsd:nonNegativeInteger .
@prefix georss:	<http://www.georss.org/georss/> .
dbpedia-fr:Punavuori	georss:point	"60.1608531181 24.9366786292" ,
		"60.16166667 24.93805556" .
@prefix dct:	<http://purl.org/dc/terms/> .
dbpedia-fr:Punavuori	dct:subject	category-fr:Punavuori ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:Quartier_d\u0027Helsinki> .
@prefix ns22:	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:> .
dbpedia-fr:Punavuori	prop-fr:wikiPageUsesTemplate	ns22:Date ,
		ns22:Portail ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:R\u00E9f\u00E9rences> ,
		ns22:Autres_projets ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Unit\u00E9> ,
		ns22:Palette ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Infobox_Subdivision_d\u0027Helsinki> ,
		ns22:ISBN ,
		ns22:Lien .
@prefix prov:	<http://www.w3.org/ns/prov#> .
dbpedia-fr:Punavuori	prov:wasDerivedFrom	<http://fr.wikipedia.org/wiki/Punavuori?oldid=177948128&ns=0> ;
	geo:lat	"60.1616668701171875"^^xsd:float ,
		"60.160854339599609375"^^xsd:float ;
	geo:long	"24.938055038452148438"^^xsd:float ,
		"24.936677932739257812"^^xsd:float .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
dbpedia-fr:Punavuori	foaf:depiction	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/HelsinkiMestaritalo.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bulevardi_30_-_Albertinkatu_23,_Helsinki.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punavuorta_Ullanlinnasta_210908.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punavuori-R\u00F6dbergen.sijainti-l\u00E4ge.svg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punavuori.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punavuorenkatu.jpg> ,
		<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Supon_p\u00E4\u00E4maja_Helsingiss\u00E4_02.jpg> ;
	prop-fr:cp	120 ;
	prop-fr:fr	"Mestaritalo"@fr ;
	prop-fr:imageloc	"Punavuori-R\u00F6dbergen.sijainti-l\u00E4ge.svg"@fr ;
	prop-fr:langue	"fi"@fr ;
	prop-fr:nom	"Punavuori"@fr ;
	<http://fr.dbpedia.org/property/num\u00E9ro>	5 ;
	prop-fr:population	9226 ;
	prop-fr:superficie	0.4500000000000000111 ;
	prop-fr:subdivisions	"Aucune"@fr ;
	prop-fr:limitrophes	dbpedia-fr:Kaartinkaupunki ,
		dbpedia-fr:Hernesaari ,
		dbpedia-fr:Ullanlinna ,
		dbpedia-fr:Kamppi ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Eira_(Helsinki)> ;
	<http://fr.dbpedia.org/property/nomSu\u00E9dois>	"R\u00F6dbergen"@fr ;
	prop-fr:superdistrict	"Sud"@fr ;
	dbo:thumbnail	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punavuori-R\u00F6dbergen.sijainti-l\u00E4ge.svg?width=300> .
@prefix wikipedia-fr:	<http://fr.wikipedia.org/wiki/> .
dbpedia-fr:Punavuori	foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-fr:Punavuori .
@prefix virtrdf:	<http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#> .
dbpedia-fr:Punavuori	geo:geometry	"POINT(24.938055038452 60.1608543396)"^^virtrdf:Geometry ,
		"POINT(24.938055038452 60.1608543396)"^^virtrdf:Geometry ,
		"POINT(24.936677932739 60.1608543396)"^^virtrdf:Geometry ,
		"POINT(24.936677932739 60.161666870117)"^^virtrdf:Geometry ,
		"POINT(24.938055038452 60.161666870117)"^^virtrdf:Geometry ,
		"POINT(24.938055038452 60.161666870117)"^^virtrdf:Geometry ,
		"POINT(24.936677932739 60.161666870117)"^^virtrdf:Geometry ,
		"POINT(24.936677932739 60.1608543396)"^^virtrdf:Geometry .
@prefix ns27:	<http://dbpedia.org/datatype/> .
dbpedia-fr:Punavuori	dbo:areaTotal	"0.42"^^ns27:Area ;
	dbo:populationTotal	"9124"^^xsd:nonNegativeInteger ;
	dbo:abstract	"Punavuori (su\u00E9dois : R\u00F6dbergen, fran\u00E7ais : montagne rouge) est un quartier du district de Ullanlinna \u00E0 Helsinki, la capitale de la Finlande. Il est pr\u00E9nomm\u00E9 en raison de ses falaises rouges qui ne sont plus visibles aujourd'hui mais que l'ont pouvait apercevoir autrefois entre la rue du forgeron (Sep\u00E4nkatu) et la rue de la montagne rouge (Punavuorenkatu)."@fr ;
	dbo:city	dbpedia-fr:Helsinki ,
		wikidata:Q3432421 ;
	dbo:country	dbpedia-fr:Finlande ;
	dbo:isPartOf	wikidata:Q3432421 .
dbpedia-fr:Quartier_gay	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Subdivisions_d\u0027Helsinki>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Tehtaankatu	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Ullanlinna	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori ;
	prop-fr:limitrophes	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Usko_Nystr\u00F6m>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Viiskulma	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
dbpedia-fr:Werner_von_Essen	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Yrj\u00F6nkatu>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori ;
	prop-fr:quartier	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/\u00C9glise_Mikael_Agricola>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Punavuori(Helsinki)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Punavuori ;
	dbo:wikiPageRedirects	dbpedia-fr:Punavuori .
wikipedia-fr:Punavuori	foaf:primaryTopic	dbpedia-fr:Punavuori .
@prefix oa:	<http://www.w3.org/ns/oa#> .
@prefix tag-fr:	<http://fr.dbpedia.org/tag/> .
tag-fr:WdtFrResource	oa:hasTarget	dbpedia-fr:Punavuori .