. . . . "Miroslav Matia\u0161ko (ur. 14 lipca 1982 w Handlov\u00E1) \u2013 s\u0142owacki biathlonista, wicemistrz \u015Bwiata junior\u00F3w w biegu indywidualnym oraz wicemistrz Europy w sprincie. Uczestnik zimowych igrzysk olimpijskich 2010 w Vancouver."@pl . . . "Slovaque"@fr . "Miroslav Matia\u0161ko (* 14. Juli 1982 in Handlov\u00E1) ist ein slowakischer Biathlet. Er trat bei sechs Weltmeisterschaften und einmal bei Olympischen Spielen an.Miroslav Matia\u0161ko ist Sportsoldat und lebt in Bansk\u00E1 Bystrica. Der Athlet vom VSC Dukla Bansk\u00E1 Bystrica betreibt den Sport seit 1993 und wird von Pavol Kobela trainiert. Seit 2001 geh\u00F6rt er dem slowakischen Nationalkader an.Sein internationales Deb\u00FCt gab er im Rahmen der Junioren-Europameisterschaften 2001 in Haute Maurienne."@de . . . "Miroslav Matia\u0161ko"@fr . . . . . . "Miroslav Matia\u0161ko"@en . . "1982-07-14+02:00"^^ . . "Miroslav Matia\u0161ko (Handlov\u00E1, 14 luglio 1982) \u00E8 un biatleta slovacco.\u00C8 fratello di Marek, a sua volta biatleta di alto livello."@it . "Miroslav Matia\u0161ko"@fr . . . . "109381154"^^ . "Miroslav Matia\u0161ko (n\u00E9 le 14 juillet 1982 \u00E0 Handlov\u00E1) est un biathl\u00E8te slovaque qui a obtenu un podium en Coupe du monde de biathlon en 2012 avec le relais mixte (3e place). Son fr\u00E8re Marek Matia\u0161ko est aussi un biathl\u00E8te de haut niveau."@fr . . . "Miroslav Matia\u0161ko (* 14. Juli 1982 in Handlov\u00E1) ist ein slowakischer Biathlet. Er trat bei sechs Weltmeisterschaften und einmal bei Olympischen Spielen an.Miroslav Matia\u0161ko ist Sportsoldat und lebt in Bansk\u00E1 Bystrica. Der Athlet vom VSC Dukla Bansk\u00E1 Bystrica betreibt den Sport seit 1993 und wird von Pavol Kobela trainiert. Seit 2001 geh\u00F6rt er dem slowakischen Nationalkader an.Sein internationales Deb\u00FCt gab er im Rahmen der Junioren-Europameisterschaften 2001 in Haute Maurienne. Sein bestes Ergebnis wurde dort ein neunter Rang im Einzel. Weniger gut verliefen die Junioren-Weltmeisterschaften des Jahres in Chanty-Mansijsk, wo sein bestes Ergebnis der sechste Platz mit der Staffel war. Besser lief die Junioren-WM ein Jahr darauf in Ridnaun. Matia\u0161ko wurde F\u00FCnfter im Einzel und mit der Staffel, zu der auch Matej Kaz\u00E1r geh\u00F6rte, Vierter. Bei der anschlie\u00DFenden Junioren-EM in Kontiolahti konnte er keine Platzierungen unter den besten Zehn belegen. Zur Saison 2002/03 deb\u00FCtierte der Slowake im Junioren-Europacup und erreichte schon in seinem zweiten Rennen, einem Verfolger in Windischgarsten, mit Rang zwei eine Podiumsplatzierung. Anschlie\u00DFend durfte er in Ruhpolding bei einem Sprintrennen sein erstes Biathlon-Weltcup-Rennen bestreiten und wurde 82. Bei den kurz darauf stattfindenden Junioren-Weltmeisterschaften in Ko\u015Bcielisko gewann der gute Sch\u00FCtze im Einzel hinter Jouni Kinnunen die Silbermedaille. Hinzu kam ein achter Platz im Sprint und Platz Sechs mit der Staffel. Gegen Ende der Saison durfte Matia\u0161ko erstmals bei Biathlon-Weltmeisterschaften starten. Bestes Ergebnis in Chanty-Mansijsk war Platz 14 mit der Staffel, zu der auch sein \u00E4lterer Bruder Marek Matia\u0161ko geh\u00F6rte. Im Sommer 2003 startete er noch bei den Junioren-Weltmeisterschaften im Sommerbiathlon und gewann Gold im Massenstart und Silber mit der Staffel.Mit dem Beginn der Saison 2003/04 startete Matia\u0161ko sehr h\u00E4ufig im Weltcup, ohne in Einzelrennen jedoch Punkte gewinnen zu k\u00F6nnen. Das beste Saisonergebnis erreichte er im Rahmen der Biathlon-Weltmeisterschaften 2004 in Oberhof mit dem zehnten Rang im Staffelrennen. Zudem erreichte er mit Platz 33 im Einzel sein bislang bestes Ergebnis im Rahmen eines Einzelrennens im Weltcup. Im Sommer konnte er bei den Weltmeisterschaften im Sommer-Biathlon in Osrblie mit seinem Bruder, Pavol Hurajt und Radovan Cienik die Bronzemedaille im Staffellauf erringen. Im Einzel wurde er 13. In der Saison 2004/05 trat Matia\u0161ko zun\u00E4chst im Biathlon-Europacup an, r\u00FCckte gegen Ende der Saison allerdings wieder in den Weltcup auf. Die Leistungen der Saison waren eher durchwachsen, was sich auch im Ergebnis der Biathlon-Weltmeisterschaften 2005 in Hochfilzen widerspiegelte. In \u00D6sterreich wurde der Slowake im Einzel nur 93. und mit der Staffel 14. Auch die folgende Saison, in der Matia\u0161ko vor allem im Europacup eingesetzt wurde, schaffte er keine nennenswerten Ergebnisse. Trotzdem konnte er sich f\u00FCr die Olympischen Spiele 2006 von Turin qualifizieren, wo er in vier Rennen an den Start ging. Bestes Ergebnis war hier Platz 38 im Einzel, im Sprint kam er auf Rang 51, in der Verfolgung wurde er 49. Mit der Staffel erreichte er zudem Platz 14.Auch in den beiden folgenden Saisonen, in denen Matia\u0161ko nur sporadisch im Weltcup eingesetzt wurde, konnte er keine Punkte in einem Einzelrennen gewinnen. Mit Platz f\u00FCnf im Sprint von Obertilliach erreichte er sein bisher bestes Ergebnis in einem Einzelrennen des Europacups. Bei den Europameisterschaften 2007 in Bansko konnte er immerhin Zehnter im Einzel werden, bei der WM im Sommer-Biathlon in Otep\u00E4\u00E4 Sechster im Sprint und im Massenstart. 2007/08 startete der Slowake fast nur noch im Europacup. Bestes Ergebnis wurde ein dritter Rang mit der Staffel in Osrblie. Bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 2008 in \u00D6stersund wurde er Neunter mit der Staffel. Es ist Matia\u0161kos bestes Ergebnis im Rahmen des Weltcups und bei Weltmeisterschaften. Miroslav Matia\u0161ko nahm an den Olympischen Winterspielen 2010 teil. Sein bestes Resultat war der 47. Platz im Einzel. Mit der Staffel belegte er Rang 15. Bei den Sommerbiathlon-Europameisterschaften 2010 in Osrblie gewann er an der Seite von Janka Gerekov\u00E1, Nat\u00E1lia Prekopov\u00E1 und Matej Kaz\u00E1r Bronze in der Mixed-Staffel gewann. In der Saison 2010/2011 belegte Miroslav Matia\u0161ko im Einzelrennen in Pokljuka den 6. Platz, was gleichzeitig sein erstes Ergebnis in den Top Ten war."@de . . . . . . . "1982-07-14+02:00"^^ . "Miroslav Matia\u0161ko (ur. 14 lipca 1982 w Handlov\u00E1) \u2013 s\u0142owacki biathlonista, wicemistrz \u015Bwiata junior\u00F3w w biegu indywidualnym oraz wicemistrz Europy w sprincie. Uczestnik zimowych igrzysk olimpijskich 2010 w Vancouver."@pl . . . . . . . . "Miroslav Matia\u0161ko"@de . "Miroslav Matia\u0161ko (n\u00E9 le 14 juillet 1982 \u00E0 Handlov\u00E1) est un biathl\u00E8te slovaque qui a obtenu un podium en Coupe du monde de biathlon en 2012 avec le relais mixte (3e place). Son fr\u00E8re Marek Matia\u0161ko est aussi un biathl\u00E8te de haut niveau."@fr . "3167"^^ . . . . . . . . . . "sports d'hiver"@fr . . . . "Miroslav Matia\u0161ko (born in Handlov\u00E1 on (1982-07-14)July 14, 1982) is a Slovakian biathlete.He competed in the 2006 and 2010 Winter Olympics for Slovakia. As of March 2013, his best finish was 14th, as a member of the Slovakian relay team in 2006. His best individual performance was 38th, in the 2006 individual.As of March 2013, he has earned one individual Biathlon World Cup podium, in the mixed relay event at Kontiolahti in 2011/12. His best individual performance is a 6th place finish in the individual at the 2010/11 Pokljuka event.His best overall finish in the Biathlon World Cup is in 2010/11, placing 73rd. His best performance at a World Championships is 9th, in the 2008 relay. As an individual, his best performance is 32nd, in the individual in 2013. He also won a silver medal at the 2003 World Junior Championships, in the individual."@en . . . . . . . . . . "Miroslav Matia\u0161ko"@pl . . . . "Miroslav Matia\u0161ko en 2012"^^ . "18"^^ . "Miroslav Matia\u0161ko (born in Handlov\u00E1 on (1982-07-14)July 14, 1982) is a Slovakian biathlete.He competed in the 2006 and 2010 Winter Olympics for Slovakia. As of March 2013, his best finish was 14th, as a member of the Slovakian relay team in 2006. His best individual performance was 38th, in the 2006 individual.As of March 2013, he has earned one individual Biathlon World Cup podium, in the mixed relay event at Kontiolahti in 2011/12."@en . . . "Miroslav Matia\u0161ko"@it . . . "3476102"^^ . . . . "Miroslav Matia\u0161ko"@fr . . . "Miroslav Matia\u0161ko en 2012"@fr . . . . "Miroslav Matia\u0161ko (Handlov\u00E1, 14 luglio 1982) \u00E8 un biatleta slovacco.\u00C8 fratello di Marek, a sua volta biatleta di alto livello."@it . . .