@prefix dbo:	<http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia-fr:	<http://fr.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Chaetura_melanopygia	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin ;
	dbo:wikiPageRedirects	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
dbpedia-fr:Telacanthura_melanopygia	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin ;
	dbo:wikiPageRedirects	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
@prefix oa:	<http://www.w3.org/ns/oa#> .
@prefix tag-fr:	<http://fr.dbpedia.org/tag/> .
tag-fr:UkFrResource	oa:hasTarget	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
tag-fr:NlFrResource	oa:hasTarget	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
dbpedia-fr:Apodidae	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
dbpedia-fr:Telacanthura	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
tag-fr:WarFrResource	oa:hasTarget	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
tag-fr:ViFrResource	oa:hasTarget	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
@prefix foaf:	<http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix wikipedia-fr:	<http://fr.wikipedia.org/wiki/> .
wikipedia-fr:Martinet_de_Chapin	foaf:primaryTopic	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
<http://fr.dbpedia.org/resource/Martinet_(oiseau)>	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
@prefix rdf:	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns7:	<http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	rdf:type	ns7:Concept ,
		dbo:Taxon ,
		dbo:TopicalConcept .
@prefix owl:	<http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	rdf:type	owl:Thing .
@prefix wikidata:	<http://www.wikidata.org/entity/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	rdf:type	wikidata:Q16521 .
@prefix rdfs:	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	rdfs:label	"Black spinetail"@en ,
		"Martinet de Chapin"@fr ,
		"\u0413\u043E\u043B\u043A\u043E\u0445\u0432\u0456\u0441\u0442 \u0456\u0442\u0443\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk ,
		"Telacanthura melanopygia"@eu ,
		"Telacanthura melanopygia"@war ,
		"Telacanthura melanopygia"@vi ,
		"Iturigierzwaluw"@nl ;
	rdfs:comment	"Telacanthura melanopygia(\nPour les articles homonymes, voir Chapin. ) Telacanthura melanopygia Esp\u00E8ce Telacanthura melanopygia(Chapin, 1915) Synonymes \n* Chaetura melanopygia Chapin, 1915(protonyme) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Martinet de Chapin (Telacanthura melanopygia) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Apodidae."@fr ;
	rdfs:seeAlso	<http://www.gbif.org/species/2477120> .
@prefix ns11:	<http://ebird.org/ebird/map/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	rdfs:seeAlso	ns11:blaspi1 ,
		<https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=4B79BD9AA4D5BF9D> .
@prefix ns12:	<http://www.xeno-canto.org/species/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	rdfs:seeAlso	ns12:Telacanthura-melanopygia ,
		<http://www.inaturalist.org/taxa/6885> ,
		<http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=554981> ,
		<http://www.iucnredlist.org/details/22686656/0> .
@prefix ns13:	<http://animaldiversity.org/accounts/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	rdfs:seeAlso	ns13:Telacanthura_melanopygia ,
		<http://eol.org/pages/1048626> .
@prefix dbpedia-eu:	<http://eu.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbpedia-eu:Telacanthura_melanopygia ,
		wikidata:Q1265871 .
@prefix ns15:	<http://ast.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	ns15:Telacanthura_melanopygia .
@prefix dbr:	<http://dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbr:Black_spinetail ,
		<http://g.co/kg/m/02w4pc2> .
@prefix dbpedia-es:	<http://es.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbpedia-es:Telacanthura_melanopygia ,
		dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
@prefix dbpedia-vi:	<http://vi.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbpedia-vi:Telacanthura_melanopygia .
@prefix ns19:	<http://ceb.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	ns19:Telacanthura_melanopygia ,
		<http://ca.dbpedia.org/resource/Falciot_cuaespin\u00F3s_negre> .
@prefix dbpedia-bg:	<http://bg.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbpedia-bg:Telacanthura_melanopygia ,
		<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0413\u043E\u043B\u043A\u043E\u0445\u0432\u0456\u0441\u0442_\u0456\u0442\u0443\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439> ,
		<http://fa.dbpedia.org/resource/\u062F\u0645\u200C\u0633\u06CC\u062E\u06A9_\u0633\u06CC\u0627\u0647> .
@prefix dbpedia-pt:	<http://pt.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbpedia-pt:Telacanthura_melanopygia .
@prefix dbpedia-cy:	<http://cy.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbpedia-cy:Llostfain_Itwri .
@prefix dbpedia-nl:	<http://nl.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbpedia-nl:Iturigierzwaluw .
@prefix dbpedia-war:	<http://war.dbpedia.org/resource/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	owl:sameAs	dbpedia-war:Telacanthura_melanopygia ,
		<http://sv.dbpedia.org/resource/Svart_taggstj\u00E4rtseglare> ;
	dbo:wikiPageID	6080528 ;
	dbo:wikiPageRevisionID	115356324 ;
	dbo:wikiPageWikiLink	dbpedia-fr:Basionyme .
@prefix category-fr:	<http://fr.dbpedia.org/resource/Cat\u00E9gorie:> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	dbo:wikiPageWikiLink	category-fr:Apodidae ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Esp\u00E8ce> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Famille_(biologie)> ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/1915> ,
		dbpedia-fr:Afrique ,
		dbpedia-fr:Apodidae ,
		dbpedia-fr:Oiseau ,
		dbpedia-fr:James_Paul_Chapin .
@prefix xsd:	<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	dbo:wikiPageLength	"1434"^^xsd:nonNegativeInteger .
@prefix dct:	<http://purl.org/dc/terms/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	dct:subject	category-fr:Apodidae .
@prefix prop-fr:	<http://fr.dbpedia.org/property/> .
@prefix ns29:	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	prop-fr:wikiPageUsesTemplate	ns29:Autres_projets ,
		ns29:Avibase2 ,
		ns29:Taxobox_UICN ,
		ns29:Homonyme ,
		<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Taxobox_d\u00E9but> ,
		ns29:UICN ,
		ns29:Taxobox_fin ,
		ns29:Taxobox_synonymes ,
		ns29:Taxobox ,
		ns29:COI ,
		ns29:Taxobox_taxon .
@prefix ns30:	<http://fr.dbpedia.org/resource/Mod\u00E8le:Sous-titre/> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	prop-fr:wikiPageUsesTemplate	ns30:Taxon ,
		ns29:ADW ,
		ns29:ITIS ,
		ns29:Portail .
@prefix prov:	<http://www.w3.org/ns/prov#> .
dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin	prov:wasDerivedFrom	<http://fr.wikipedia.org/wiki/Martinet_de_Chapin?oldid=115356324&ns=0> ;
	prop-fr:commons	"Category:Telacanthura"@fr ;
	prop-fr:wikispecies	"Telacanthura melanopygia"@fr ;
	foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-fr:Martinet_de_Chapin ;
	dbo:abstract	"Telacanthura melanopygia(\nPour les articles homonymes, voir Chapin. ) Telacanthura melanopygia Esp\u00E8ce Telacanthura melanopygia(Chapin, 1915) Synonymes \n* Chaetura melanopygia Chapin, 1915(protonyme) Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Le Martinet de Chapin (Telacanthura melanopygia) est une esp\u00E8ce d'oiseaux de la famille des Apodidae."@fr .
tag-fr:EnFrResource	oa:hasTarget	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
tag-fr:EuFrResource	oa:hasTarget	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .
tag-fr:WdtFrResource	oa:hasTarget	dbpedia-fr:Martinet_de_Chapin .