"103"^^ . . . "3"^^ . . . . . "\"Lord Snow\" is the third episode of the HBO medieval fantasy television series Game of Thrones. It first aired on May 1, 2011. It was written by the show creators David Benioff and D. B. Weiss, and directed by series regular Brian Kirk. Critical reception was generally positive, and viewership was up 10% from the first two episodes of the series.The plot follows Jon Snow's training at The Wall; Eddard's arrival at King's Landing, followed by Catelyn, looking for Bran's would-be murderer; Arya reveals her desire to learn sword fighting to her father; Joffrey is given a lesson in ruling the Kingdom by Cersei, and Robert longs for the glory of his past. Meanwhile, Daenerys learns she is pregnant. The episode was the first to feature Old Nan, played by Margaret John, who died before the series was broadcast; the episode is dedicated to her memory in the final credit."@en . "\"Lord Snow\" \u00E9 o terceiro epis\u00F3dio da primeira temporada da s\u00E9rie de fantasia medieval Game of Thrones. Elel foi ao ar no dia 1 de maio de 2011. Foi escrito pelos criadores da s\u00E9rie, David Benioff e D. B. Weiss, e dirigido por Brian Kirk. A recep\u00E7\u00E3o da cr\u00EDtica foi mista, por\u00E9m a audi\u00EAncia cresceu 10% em rela\u00E7\u00E3o aos dois primeiros epis\u00F3dios.O enredo segue o treinamento de Jon Snow na Muralha; a chegada de Lorde Eddard em Porto Real, seguido por Catelyn, procurando por quem tentou matar Bran; Arya revela seu desejo de aprender esgrima; Joffrey recebe uma li\u00E7\u00E3o de Cersei sobre como governar o Reino, e Robert sente saudades de suas gl\u00F3rias do passado. Enquanto isso, Daenerys descobre que est\u00E1 gr\u00E1vida. O epis\u00F3dio \u00E9 o primeiro a ter Margaret John como a Velha Ama, que morreu pouco antes da estr\u00E9ia da s\u00E9rie; o epis\u00F3dio \u00E9 dedicado a sua mem\u00F3ria."@pt . . . . . "--05-01+02:00"^^ . . . "Lord Snow"@fr . "200"^^ . . "Lord Snow"@en . . . "6417608"^^ . . "David Benioff et D. B. Weiss"@fr . . . . . . . . "3420.0"^^ . . . . "Lord Snow"@fr . "\u51A5\u591C\u306E\u5B88\u4EBA (\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B9\u30ED\u30FC\u30F3\u30BA)"@ja . "\"Lord Snow\" \u00E9 o terceiro epis\u00F3dio da primeira temporada da s\u00E9rie de fantasia medieval Game of Thrones. Elel foi ao ar no dia 1 de maio de 2011. Foi escrito pelos criadores da s\u00E9rie, David Benioff e D. B. Weiss, e dirigido por Brian Kirk."@pt . "Logo de la s\u00E9rie"@fr . . . . . "\u300E\u51A5\u591C\u306E\u5B88\u4EBA\u300F\u306FHBO(\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u304C\u653E\u9001)\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30C9\u30E9\u30DE\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u300E\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B9\u30ED\u30FC\u30F3\u30BA\u300F\u306E\u7B2C1\u7AE0\u300E\u4E03\u738B\u56FD\u6226\u8A18\u300F\u306E\u7B2C3\u8A71\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3067\u3082\u3042\u308B\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D9\u30CB\u30AA\u30D5 \u3068 D\u30FBB\u30FB\u30EF\u30A4\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u539F\u4F5C\u300E\u4E03\u738B\u56FD\u306E\u7389\u5EA7\u300F\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u811A\u672C\u304C\u66F8\u304B\u308C\u3001 \u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30AB\u30FC\u30AF\u304C\u76E3\u7763\u3057\u305F\u3002\u8996\u8074\u8005\u6570\u306F\u524D2\u56DE\u3088\u308A10%\u4E0A\u6607\u3057\u305F\u3002\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30B9\u30CE\u30A6\u306F\u3008\u58C1\u3009\u3067\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u308B\u3002\u30A8\u30C0\u30FC\u30C9\u306F\u30AD\u30F3\u30B0\u30BA\u30E9\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306B\u5230\u7740\u3059\u308B\u304C\u3001\u30D6\u30E9\u30F3\u3092\u6BBA\u305D\u3046\u3068\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3092\u63A2\u3059\u30AD\u30E3\u30C8\u30EA\u30F3\u3082\u9593\u3082\u306A\u304F\u5230\u7740\u3059\u308B\u3002\u30A2\u30EA\u30A2\u306F\u5263\u306E\u6280\u3092\u5B66\u3073\u305F\u3044\u3068\u7236\u306B\u8A00\u3046\u3002\u30B5\u30FC\u30BB\u30A4\u304C\u738B\u56FD\u3092\u7D71\u6CBB\u3059\u308B\u7DF4\u7FD2\u3092\u30B8\u30E7\u30D5\u30EA\u30FC\u306B\u3055\u305B\u308B\u3002\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u306F\u904E\u53BB\u306E\u6804\u5149\u3092\u8FFD\u3044\u6C42\u3081\u308B\u3002\u30C7\u30CA\u30FC\u30EA\u30B9\u306F\u598A\u5A20\u306B\u6C17\u3065\u304F\u3002"@ja . . . "Lord Nieve" . "\u00ABLord Nieve\u00BB es el tercer episodio de la serie de televisi\u00F3n de fantas\u00EDa medieval Juego de tronos, de la cadena HBO. Tiene una duraci\u00F3n de 57 minutos y se transmiti\u00F3 por primera vez el 1 de mayo de 2011. Fue escrito por David Benioff y D. B. Weiss, y dirigido por Brian Kirk.El episodio gira en torno al entrenamiento de Jon Nieve en el Muro." . . . . . "\u00ABLord Nieve\u00BB es el tercer episodio de la serie de televisi\u00F3n de fantas\u00EDa medieval Juego de tronos, de la cadena HBO. Tiene una duraci\u00F3n de 57 minutos y se transmiti\u00F3 por primera vez el 1 de mayo de 2011. Fue escrito por David Benioff y D. B. Weiss, y dirigido por Brian Kirk.El episodio gira en torno al entrenamiento de Jon Nieve en el Muro. Otros sucesos que acontecen en el mismo son la llegada de Eddard a Desembarco del Rey, seguido por Catelyn quien busca al que mand\u00F3 matar a su hijo Bran, la conversaci\u00F3n de Arya con su padre donde le expresa sus deseos de aprender a usar la espada, la lecci\u00F3n de Joffrey dada por Cersei de c\u00F3mo gobernar el reino una vez que crezca y las memorias del rey Robert sobre sus haza\u00F1as pasadas. Asimismo, Daenerys descubre que est\u00E1 embarazada." . "108390638"^^ . . "33"^^ . . . "\u300E\u51A5\u591C\u306E\u5B88\u4EBA\u300F\u306FHBO(\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u304C\u653E\u9001)\u306E\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30FB\u30C9\u30E9\u30DE\u30FB\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3067\u3042\u308B\u300E\u30B2\u30FC\u30E0\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B9\u30ED\u30FC\u30F3\u30BA\u300F\u306E\u7B2C1\u7AE0\u300E\u4E03\u738B\u56FD\u6226\u8A18\u300F\u306E\u7B2C3\u8A71\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3067\u3082\u3042\u308B\u30C7\u30A4\u30F4\u30A3\u30C3\u30C9\u30FB\u30D9\u30CB\u30AA\u30D5 \u3068 D\u30FBB\u30FB\u30EF\u30A4\u30B9\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u539F\u4F5C\u300E\u4E03\u738B\u56FD\u306E\u7389\u5EA7\u300F\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u811A\u672C\u304C\u66F8\u304B\u308C\u3001 \u30D6\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30AB\u30FC\u30AF\u304C\u76E3\u7763\u3057\u305F\u3002\u8996\u8074\u8005\u6570\u306F\u524D2\u56DE\u3088\u308A10%\u4E0A\u6607\u3057\u305F\u3002\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30B9\u30CE\u30A6\u306F\u3008\u58C1\u3009\u3067\u8A13\u7DF4\u3092\u53D7\u3051\u308B\u3002\u30A8\u30C0\u30FC\u30C9\u306F\u30AD\u30F3\u30B0\u30BA\u30E9\u30F3\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u306B\u5230\u7740\u3059\u308B\u304C\u3001\u30D6\u30E9\u30F3\u3092\u6BBA\u305D\u3046\u3068\u3057\u305F\u4EBA\u7269\u3092\u63A2\u3059\u30AD\u30E3\u30C8\u30EA\u30F3\u3082\u9593\u3082\u306A\u304F\u5230\u7740\u3059\u308B\u3002\u30A2\u30EA\u30A2\u306F\u5263\u306E\u6280\u3092\u5B66\u3073\u305F\u3044\u3068\u7236\u306B\u8A00\u3046\u3002\u30B5\u30FC\u30BB\u30A4\u304C\u738B\u56FD\u3092\u7D71\u6CBB\u3059\u308B\u7DF4\u7FD2\u3092\u30B8\u30E7\u30D5\u30EA\u30FC\u306B\u3055\u305B\u308B\u3002\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u306F\u904E\u53BB\u306E\u6804\u5149\u3092\u8FFD\u3044\u6C42\u3081\u308B\u3002\u30C7\u30CA\u30FC\u30EA\u30B9\u306F\u598A\u5A20\u306B\u6C17\u3065\u304F\u3002"@ja . "Lord Snow est le troisi\u00E8me \u00E9pisode de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine de fantasy Le Tr\u00F4ne de fer, diffus\u00E9e la premi\u00E8re fois le 1er mai 2011 sur HBO. Il a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit par les cr\u00E9ateurs de la s\u00E9rie David Benioff et D. B. Weiss et r\u00E9alis\u00E9e par Brian Kirk. Les critiques furent g\u00E9n\u00E9ralement positives et le nombre de t\u00E9l\u00E9spectateurs en hausse de 10 % par rapport aux deux premiers \u00E9pisodes.L'action suit l'entra\u00EEnement de Jon Snow au Mur, l'arriv\u00E9e d'Eddard Stark \u00E0 Port-R\u00E9al, suivi par Catelyn, \u00E0 la recherche de l'agresseur de Bran. Arya r\u00E9v\u00E8le son envie d'apprendre \u00E0 combattre \u00E0 l'\u00E9p\u00E9e ; Joffrey suit une le\u00E7on dispens\u00E9e par sa m\u00E8re Cersei sur les mani\u00E8res de diriger le Royaume ; Robert envie son glorieux pass\u00E9. Pendant ce temps, Daenerys d\u00E9couvre qu'elle est enceinte et prend son ind\u00E9pendance par rapport \u00E0 son fr\u00E8re."@fr . . . . . . "Lord Snow"@pt . . . . . . . "\"Lord Snow\" is the third episode of the HBO medieval fantasy television series Game of Thrones. It first aired on May 1, 2011. It was written by the show creators David Benioff and D. B. Weiss, and directed by series regular Brian Kirk."@en . "1"^^ . . "7881"^^ . . "Lord Snow est le troisi\u00E8me \u00E9pisode de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e am\u00E9ricaine de fantasy Le Tr\u00F4ne de fer, diffus\u00E9e la premi\u00E8re fois le 1er mai 2011 sur HBO. Il a \u00E9t\u00E9 \u00E9crit par les cr\u00E9ateurs de la s\u00E9rie David Benioff et D. B. Weiss et r\u00E9alis\u00E9e par Brian Kirk."@fr . . . . . . . . .