. . . "\u0424\u0440\u0430\u043A\u0441\u0438\u043D\u0435\u0442 (\u043B\u0430\u0442. Fra\u0445inetum, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0414\u0436\u0430\u043B\u044F\u043B\u044C-\u0430\u043B\u044C-\u0425\u0438\u043B\u044F\u043B\u044C\u200E\u200E) (888\u2014972 \u0433\u0433.) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F, \u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432 \u00AB\u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u00BB \u0438 \u041C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u041F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441\u0435. \u0414\u0436\u0430\u043B\u044F\u043B\u044C-\u0430\u043B\u044C-\u0425\u0438\u043B\u044F\u043B\u044C, \u0438\u043B\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0441\u0438\u043D\u0435\u0442 (\u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0438) \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443 \u0438 \u0440\u044F\u0434 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u043C \u041C\u0430\u0432\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C \u0438 \u041D\u0438\u0446\u0446\u0430. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0433\u0440\u0430\u0431\u0435\u0436\u043E\u043C \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E\u0432\u043B\u0435\u0439, \u0430\u0440\u0430\u0431\u044B \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0430\u0433\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u044E \u0438 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u0448\u0438, \u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0442\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043E\u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0414\u0436\u0430\u043B\u044F\u043B\u044C-\u0430\u043B\u044C-\u041A\u0438\u043B\u044F\u043B\u044C \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D \u0431\u0443\u0440\u0433\u0443\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430\u0441\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0432 972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0420\u0435\u043A\u043E\u043D\u043A\u0438\u0441\u0442\u044B. \u041F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430\u043C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u044B, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u041F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0433\u0440\u0438\u0431\u0430, \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0410\u043B\u0436\u0438\u0440\u0435, \u0422\u0443\u043D\u0438\u0441\u0435 \u0438 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E."@ru . . "Seg\u00FAn Ibn Hawqal, en su obra \u1E62\u016Brat al-\u2019Ar\u1E0D, incluy\u00F3 una descripci\u00F3n detallada de la Espa\u00F1a musulmana, de Italia y particularmente de Sicilia. Ibn Hawqal mencion\u00F3 que la zona de Fraxinet (La Garde-Freinet) era cultivada profusamente por los habitantes musulmanes, y se les acredita con un n\u00FAmero de innovaciones agr\u00EDcolas y de pesca para la regi\u00F3n(Soucek, Svat, A History of Inner Asia (Cambridge University Press:2000), page 73.James, Preston Everett. All Possible Worlds: A History of Geography. New York: Wiley, 1981).Enclave Sarraceno del siglo X, situado en el condado de Fr\u00E9jus, cerca de la moderna Saint-Tropez.Cerca del 889, una embarcaci\u00F3n con veinte aventureros andalus\u00EDes a bordo, arrib\u00F3 al golfo de Saint-Tropez en Provenza. Tomaron posesi\u00F3n del lugar, bautiz\u00E1ndolo como Fraxinet (en \u00E1rabe, Farakhshanit), por la aldea local de Fraxinetum.Desde este punto, bandidos musulmanes y tratantes de esclavos [cita requerida] realizaron incursiones por los territorios vecinos, llegando hasta Piamonte en el norte de Italia, y controlando efectivamente los pasos alpinos entre Francia e Italia. Establecieron un puesto avanzado en el actual San Mauricio, el el Valais (Sur de Suiza). Se desconoce el n\u00FAmero de esclavos exportados desde Fraxinetum, aunque se cree que fueron del orden de cientos de miles[cita requerida].En 956, Juan de Gorze fue enviado durante dos a\u00F1os como embajador de Ot\u00F3n I ante el califa de C\u00F3rdoba Abderram\u00E1n III, con el prop\u00F3sito de detener los ataques realizados desde Fraxinetum.Los sarracenos fueron vencidos en la batalla de Tourtour en el 973 por Guillermo I de Provenza al mando de una alianza de dirigentes locales franceses. La expulsi\u00F3n, que presagiaba la ca\u00EDda del califato ocurrida cuarenta a\u00F1os despu\u00E9s, permiti\u00F3 una gradual recuperaci\u00F3n econ\u00F3mica y cultural del sur de Francia[cita requerida]." . "Fraxinetum"@de . . . "Fraxinet or Fraxinetum (Arabic: \u0641\u0631\u062E\u0634\u0646\u064A\u0637 Farakhshan\u012Bt\u200E or \u0641\u0631\u062E\u0633\u0629 Farakhsha, from Latin fraxinus: \"ash tree\", fraxinetum: \"ash forest\") was the site of a 10th-century fortress established by Saracen pirates at modern La Garde-Freinet, near Saint-Tropez, in Provence. The modern Massif des Maures (\"plateau of Moors\") takes its name from the Saracens of Fraxinet."@en . . . "Seg\u00FAn Ibn Hawqal, en su obra \u1E62\u016Brat al-\u2019Ar\u1E0D, incluy\u00F3 una descripci\u00F3n detallada de la Espa\u00F1a musulmana, de Italia y particularmente de Sicilia. Ibn Hawqal mencion\u00F3 que la zona de Fraxinet (La Garde-Freinet) era cultivada profusamente por los habitantes musulmanes, y se les acredita con un n\u00FAmero de innovaciones agr\u00EDcolas y de pesca para la regi\u00F3n(Soucek, Svat, A History of Inner Asia (Cambridge University Press:2000), page 73.James, Preston Everett. All Possible Worlds: A History of Geography." . "47"^^ . "Le Fraissinet ou Fraxinetum (en arabe : \u0641\u0631\u062E\u0634\u0646\u064A\u0637 Farakhshanit ou bien arabe : \u0641\u0631\u062E\u0633\u0629 Farakhsha ) \u00E9tait un site fortifi\u00E9, traditionnellement situ\u00E9 \u00E0 la Garde-Freinet, qui fut occup\u00E9 par une garnison de soldats Sarrasins au Xe si\u00E8cle jusqu'\u00E0 leur \u00E9viction par Guillaume Ier de Provence en 973 apr\u00E8s la bataille de Tourtour. Selon l'historien Philippe S\u00E9nac, l'espace occup\u00E9 par les Sarrasins \u00E9tait situ\u00E9 sur un territoire qui correspond actuellement aux hauteurs de Saint-Tropez en Provence et d\u00E9passait largement le cadre \u00E9troit d'un village."@fr . . . . . "Fraxinetum o Fraxinet (\u00E0rab: Farakhshanit o Farakhsa) fou un emirat musulm\u00E0 centrat en un assentament fortificat musulm\u00E0 del segle X establert a la moderna La Garde-Freinet, prop de Saint-Tropez, a Proven\u00E7a." . . . . "Frassineto (arabo: \u0641\u0631\u062E\u0634\u0646\u064A\u0637, Farakhshan\u012B\u1E6D in latino: Fraxinetum, in francese: Le Fraissinet) fu il nome di una localit\u00E0, attuale La Garde-Freinet, presso Saint-Tropez, nel meridione francese, in cui nel X secolo si cre\u00F2 un insediamento musulmano, prevalentemente di andalusi. Il nome della localit\u00E0 derivava dall'antico villaggio locale di Fraxinetum, dal latino \"frassino\". In arabo \u00E8 conosciuto come Jabal al-qil\u00E2l, \"monte del legno\"."@it . "Frassineto (arabo: \u0641\u0631\u062E\u0634\u0646\u064A\u0637, Farakhshan\u012B\u1E6D in latino: Fraxinetum, in francese: Le Fraissinet) fu il nome di una localit\u00E0, attuale La Garde-Freinet, presso Saint-Tropez, nel meridione francese, in cui nel X secolo si cre\u00F2 un insediamento musulmano, prevalentemente di andalusi. Il nome della localit\u00E0 derivava dall'antico villaggio locale di Fraxinetum, dal latino \"frassino\". In arabo \u00E8 conosciuto come Jabal al-qil\u00E2l, \"monte del legno\"."@it . . "\u0424\u0440\u0430\u043A\u0441\u0438\u043D\u0435\u0442 (\u043B\u0430\u0442. Fra\u0445inetum, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u0414\u0436\u0430\u043B\u044F\u043B\u044C-\u0430\u043B\u044C-\u0425\u0438\u043B\u044F\u043B\u044C\u200E\u200E) (888\u2014972 \u0433\u0433.) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F, \u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432 \u00AB\u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u00BB \u0438 \u041C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C \u041F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0441\u0435. \u0414\u0436\u0430\u043B\u044F\u043B\u044C-\u0430\u043B\u044C-\u0425\u0438\u043B\u044F\u043B\u044C, \u0438\u043B\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0441\u0438\u043D\u0435\u0442 (\u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0438) \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443 \u0438 \u0440\u044F\u0434 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u043C \u041C\u0430\u0432\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C \u0438 \u041D\u0438\u0446\u0446\u0430."@ru . "Fraxinet"@en . . . . "Fraxinetum (arab. Farahsanit, englisch Fraxinet, heute franz\u00F6sisch La Garde-Freinet) war von 888/889 bis ca. 975 ein Br\u00FCckenkopf der Mauren im fr\u00FChmittelalterlichen Burgund nahe Fr\u00E9jus im heutigen S\u00FCdfrankreich. Der St\u00FCtzpunkt diente der Beschaffung von Holz und dem Sklavenhandel. Zun\u00E4chst als \"privates\" Unternehmen von maurischen Piraten begonnen, ist ab 940 ein gr\u00F6\u00DFerer Einfluss des Kalifats von C\u00F3rdoba feststellbar."@de . . "Fraxineto, Fraxinet ou Fraxinetum (em italiano: Frassineto; do latim fraxinus [\"freixo\"] ou fraxinetum [\"floresta de freixos\"]; em \u00E1rabe: \u0641\u0631\u062E\u0634\u0646\u064A\u0637; transl.: Farakhshan\u012Bt', \u0641\u0631\u062E\u0633\u0629; Farakhsha ou Djabal al-Kilal) foi uma fortaleza de piratas sarracenos existente nos s\u00E9culo X localizada no que \u00E9 atualmente o sudeste de Fran\u00E7a, perto da costa mediterr\u00E2nica.A tradi\u00E7\u00E3o situa Fraxinet na atual localidade La Garde-Freinet, mas segundo o historiador Philippe S\u00E9nac, situar-se-ia perto nas imedia\u00E7\u00F5es de Saint-Tropez (esta situa-se cerca de 20 km por estrada a sudeste de La Garde-Freinet, junto \u00E0 costa). " . "Fraxinetum" . "\u0424\u0440\u0430\u043A\u0441\u0438\u043D\u0435\u0442"@ru . . . "Le Fraissinet ou Fraxinetum (en arabe : \u0641\u0631\u062E\u0634\u0646\u064A\u0637 Farakhshanit ou bien arabe : \u0641\u0631\u062E\u0633\u0629 Farakhsha ) \u00E9tait un site fortifi\u00E9, traditionnellement situ\u00E9 \u00E0 la Garde-Freinet, qui fut occup\u00E9 par une garnison de soldats Sarrasins au Xe si\u00E8cle jusqu'\u00E0 leur \u00E9viction par Guillaume Ier de Provence en 973 apr\u00E8s la bataille de Tourtour."@fr . "Fraxinetum (arab. Farahsanit, englisch Fraxinet, heute franz\u00F6sisch La Garde-Freinet) war von 888/889 bis ca. 975 ein Br\u00FCckenkopf der Mauren im fr\u00FChmittelalterlichen Burgund nahe Fr\u00E9jus im heutigen S\u00FCdfrankreich. Der St\u00FCtzpunkt diente der Beschaffung von Holz und dem Sklavenhandel. Zun\u00E4chst als \"privates\" Unternehmen von maurischen Piraten begonnen, ist ab 940 ein gr\u00F6\u00DFerer Einfluss des Kalifats von C\u00F3rdoba feststellbar. Von Fraxinetum stie\u00DFen die Mauren bis Vienne (bei Lyon, Frankreich), Asti (Piemont, Italien) und sogar bis St. Gallen (Schweiz) vor, besetzten die Alpenp\u00E4sse (Gro\u00DFer St. Bernhard) und beherrschten die Provence, Savoyen und weite Teile der heutigen Schweiz (952-960).Der Aufstieg des Ostfrankenreiches unter den Ottonen f\u00FChrte auch zur St\u00E4rkung von Burgund und der Eroberung von Fraxinetum ca. um 975 durch ein burgundisch-provenzalisches Heer und unterst\u00FCtzt durch eine byzantinische Flottenblockade."@de . . . . "Fraxinetum o Fraxinet (\u00E0rab: Farakhshanit o Farakhsa) fou un emirat musulm\u00E0 centrat en un assentament fortificat musulm\u00E0 del segle X establert a la moderna La Garde-Freinet, prop de Saint-Tropez, a Proven\u00E7a. El record de la pres\u00E8ncia musulmana es conserva en el modern Mass\u00EDs dels Moros o Maures (Massif des Maures, \u00E0rab Djabal al-Kilal).Vers 889 un vaixells amb 20 aventurers andalusins, probablement procedents de Bajjana va ancorar al golf de Saint-Tropez i s'hi van establir i van demanar refor\u00E7os a l'\u00C0ndalus. Inicialment un simple establiment pirata per saquejar la regi\u00F3, es va desenvolupar per l'arribada de m\u00E9s musulmans i va esdevenir un veritable centre comercial i militar, associat a les Balears, que va arribar a dominar uns 60 km, cobrint tot el modern Mass\u00EDs dels Maures i la Camarga. El seu cap fou reconegut com a emir dependent de l'emir (despr\u00E9s califa) de l'\u00C0ndalus. Des de Fraxinetum els sarrains feien incursions cap a altres llocs arribant fins al Piemont a It\u00E0lia i controlaven els passos i colls dels Alps. Una posici\u00F3 avan\u00E7ada es va establir al pas de Sant Bernat prop de l'actual Saint-Maurice (al Valais) a Su\u00EFssa. La primera contraofensiva cristiana es va organitzar el 942 per part del rei Hug d'Arle amb el suport de Berenguer II d'It\u00E0lia i Rom\u00E0 Lecap\u00E8, destruint la flota, per\u00F2 Hug va signar un acord amb els musulmans que van rebre l'enc\u00E0rrec de defensar els passos dels Alps per compte de Fran\u00E7a. Segurament fou llavors quan grups musulmans es van establir a la vall de l'Arc a la Mauriena, i a Faucigny i Tarent\u00E0sia. Vers el 944 l'emir de Fraxinetum, Kalra, fou rebut pel seu superior d'al-\u00C0ndalus, el califa Abd al-Rahman III.El 956, l'emperador Ot\u00F3 III va enviar a Jean de Gorze com ambaixador durant dos anys a la cort del califa de C\u00F2rdova, per demanar l'aturada de les incursions dels musulmans des de Fraxinetum. El 972 els musulmans van fer una famosa incursi\u00F3 en que van segrestar a l'abat Maiol de Cluny, llegat del Papa i amic proper de l'emperadriu Adelaida; es va pagar el rescat, per\u00F2 es va organitzar tot seguit una expedici\u00F3 de c\u00E0stig i el 973 foren derrotats per Guillem I de Proven\u00E7a i diversos senyors locals a la batalla de Tourtour en 973 i en els seg\u00FCents mesos foren aniquilats. Molts sarrains van morir per\u00F2 alguns encara van restar a la regi\u00F3 fins que al cap d'uns segles van quedar absorbits per la poblaci\u00F3 proven\u00E7al." . . "1188269"^^ . . "Frassineto"@it . . . "Fraxinetum" . . . . . "Fraxinet"@pl . . . . . . "Fraxinet (\u0142ac. Fraxinetum, fr. La Garde de Freinet, arab. Farachszanit) \u2013 istniej\u0105ca w latach 888 \u2013 975 twierdza arabska na po\u0142udniowym wybrze\u017Cu Prowansji.W 888 roku grupa pirat\u00F3w z arabskiej w\u00F3wczas Hiszpanii napad\u0142a na dw\u00F3r szlachecki ko\u0142o wsi Freinet (\u0142ac. Fraxinetum) na po\u0142udniowym wybrze\u017Cu Prowansji, niedaleko Saint-Tropez. Uznawszy miejsce za dogodne do obrony i za dobry punkt wypadowy, piraci ufortyfikowali je i sprowadzili posi\u0142ki z Kordowy. Fraxinet sta\u0142o si\u0119 portem dla muzu\u0142ma\u0144skich statk\u00F3w i okr\u0119t\u00F3w oraz punktem wypadowym ekspedycji wojskowych, liczonych w tysi\u0105cach \u017Co\u0142nierzy. Ekspedycje z Fraxinetu pustoszy\u0142y zar\u00F3wno po\u0142udniowe wybrze\u017Ce Francji a\u017C po Aix-en-Provence, jak i wn\u0119trze kraju \u2013 dolin\u0119 Rodanu, Alpy i Piemont. W 906 roku Arabowie opanowali alpejskie prze\u0142\u0119cze Delfinatu (Doire, Stura, Chisone), zaj\u0119li dolin\u0119 Susy na granicy Sabaudii i Piemontu i zacz\u0119li powa\u017Cnie utrudnia\u0107 komunikacj\u0119 mi\u0119dzy Francj\u0105 a Itali\u0105. Na zaj\u0119tych terenach budowali twierdze zwane fraxinet, jak ich g\u0142\u00F3wna baza. Lokalni mo\u017Cnow\u0142adcy po\u0142udniowofrankijscy zacz\u0119li u\u017Cywa\u0107 Arab\u00F3w z Fraxinet jako najemnik\u00F3w w porachunkach mi\u0119dzy sob\u0105. Wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142a z nimi r\u00F3wnie\u017C cz\u0119\u015B\u0107 miejscowej ludno\u015Bci, prawdopodobnie bior\u0105c udzia\u0142 w wyprawach rabunkowych. Zacz\u0119\u0142y powstawa\u0107 r\u00F3wnie\u017C cywilne arabskie osiedla rolnicze i g\u00F3rnicze.Do sukcesu Arab\u00F3w przyczyni\u0142o si\u0119 os\u0142abienie lokalnej w\u0142adzy \u2013 za\u0142o\u017Cenie twierdzy Fraxinet przypad\u0142o na okres rozpadu Cesarstwa Karoli\u0144skiego na Niemcy, W\u0142ochy i Francj\u0119, ponadto 30 lat wcze\u015Bniej wybrze\u017Ca Francji srodze ucierpia\u0142y od najazd\u00F3w norma\u0144skich. Natomiast panuj\u0105cy w\u00F3wczas w Kordowie kalif Abd ar-Rahman III nale\u017Ca\u0142 do najwybitniejszych w\u0142adc\u00F3w muzu\u0142ma\u0144skiej Hiszpanii i skutecznie wspomaga\u0142 plany zaj\u0119cia przez Arab\u00F3w Francji.Pierwsz\u0105 pr\u00F3b\u0119 zniszczenia arabskiego przycz\u00F3\u0142ka w 931 podj\u0105\u0142 kr\u00F3l W\u0142och Hugon z Arelatu. Bizantyjskie okr\u0119ty, u\u017Cyczone przez cesarza Konstantyna VII Porfirogenet\u0119, zniszczy\u0142y flot\u0119 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 w zatoce Saint Tropez. Na l\u0105dzie Hugo zniszczy\u0142 umocnienia twierdzy, ale zanim zd\u0105\u017Cy\u0142 zlikwidowa\u0107 jej za\u0142og\u0119, nagle zmieni\u0142 zamiar. Zawar\u0142 z Arabami umow\u0119, na mocy kt\u00F3rej zatrzymali oni Fraxinet i zobowi\u0105zali si\u0119 obsadzi\u0107 alpejskie prze\u0142\u0119cze mi\u0119dzy Francj\u0105 a W\u0142ochami \u2013 a wszystko to, by nie dopu\u015Bci\u0107 do W\u0142och swego konkurenta do tronu \u2013 Berengara. Arabowie zaj\u0119li prze\u0142\u0119cze, od Mont Genevre po Septimer, a nast\u0119pnie \u2013s\u0105siaduj\u0105ce z nimi tereny. Oko\u0142o 945 roku zaj\u0119li Grenoble i dolin\u0119 Graisivaudun.Oko\u0142o 955 roku cesarz Otton I skierowa\u0142 do kalifa Abd ar-Rahmana III list, w kt\u00F3rym domaga\u0142 si\u0119, by Arabowie z Fraxinet zaprzestali rajd\u00F3w. Nie wiadomo, czy otrzyma\u0142 odpowied\u017A.Kilka lat p\u00F3\u017Aniej warunki polityczne zacz\u0119\u0142y si\u0119 zmienia\u0107. Si\u0142a Francuz\u00F3w ros\u0142a, za\u015B nowy kalif Hakam II przesta\u0142 wspiera\u0107 napa\u015Bci na Francj\u0119. Oko\u0142o 965 roku Arabowie zacz\u0119li ewakuowa\u0107 zajmowane tereny, zaczynaj\u0105c od Grenoble i doliny Graisivaudun. W 972 roku w krwawej bitwie zostali zmuszeni do opuszczenia Prze\u0142\u0119czy \u015Awi\u0119tego Bernarda. W 975 roku panowie feudalni Prowansji, Delfinatu i hrabstwa Nicei, zjednoczeni pod wodz\u0105 ksi\u0119cia Wilhelma z Arelatu, wydali wojn\u0119 Arabom z Fraxinet. Arabowie, rozbici w bitwie pod Tourtour ko\u0142o Draguignan, zostali obl\u0119\u017Ceni w Fraxinet. Uwa\u017Caj\u0105c sw\u00F3j los za przypiecz\u0119towany, noc\u0105 opu\u015Bcili zamek i rozproszyli si\u0119 po okolicznych wzg\u00F3rzach. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 z nich zosta\u0142a zabita w walce albo wzi\u0119ta do niewoli.Upadek Fraxinet, kt\u00F3re by\u0142o centrum administracyjnym arabskich osiedli w po\u0142udniowej Francji, p\u00F3\u0142nocnych W\u0142oszech i w Szwajcarii, oznacza\u0142 koniec arabskich plan\u00F3w opanowania Francji. Arabscy osadnicy zostali obr\u00F3ceni w poddanych zwyci\u0119skich pan\u00F3w feudalnych."@pl . "Fraxinet"@fr . . . . . "Fraxinet or Fraxinetum (Arabic: \u0641\u0631\u062E\u0634\u0646\u064A\u0637 Farakhshan\u012Bt\u200E or \u0641\u0631\u062E\u0633\u0629 Farakhsha, from Latin fraxinus: \"ash tree\", fraxinetum: \"ash forest\") was the site of a 10th-century fortress established by Saracen pirates at modern La Garde-Freinet, near Saint-Tropez, in Provence. The modern Massif des Maures (\"plateau of Moors\") takes its name from the Saracens of Fraxinet."@en . . . . . "Fraxinet (\u0142ac. Fraxinetum, fr. La Garde de Freinet, arab. Farachszanit) \u2013 istniej\u0105ca w latach 888 \u2013 975 twierdza arabska na po\u0142udniowym wybrze\u017Cu Prowansji.W 888 roku grupa pirat\u00F3w z arabskiej w\u00F3wczas Hiszpanii napad\u0142a na dw\u00F3r szlachecki ko\u0142o wsi Freinet (\u0142ac. Fraxinetum) na po\u0142udniowym wybrze\u017Cu Prowansji, niedaleko Saint-Tropez. Uznawszy miejsce za dogodne do obrony i za dobry punkt wypadowy, piraci ufortyfikowali je i sprowadzili posi\u0142ki z Kordowy."@pl . . . . . . . . . . . . "96679491"^^ . . . . . "5698"^^ . . . "Fraxineto" . . . . "Fraxineto, Fraxinet ou Fraxinetum (em italiano: Frassineto; do latim fraxinus [\"freixo\"] ou fraxinetum [\"floresta de freixos\"]; em \u00E1rabe: \u0641\u0631\u062E\u0634\u0646\u064A\u0637; transl.: Farakhshan\u012Bt', \u0641\u0631\u062E\u0633\u0629; Farakhsha ou Djabal al-Kilal) foi uma fortaleza de piratas sarracenos existente nos s\u00E9culo X localizada no que \u00E9 atualmente o sudeste de Fran\u00E7a, perto da costa mediterr\u00E2nica.A tradi\u00E7\u00E3o situa Fraxinet na atual localidade La Garde-Freinet, mas segundo o historiador Philippe S\u00E9nac, situar-se-ia perto nas imedia\u00E7\u00F5es de Saint-Tropez (esta situa-se cerca de 20 km por estrada a sudeste de La Garde-Freinet, junto \u00E0 costa). Ainda segundo aquele historiador, mais do que uma fortaleza e aldeia, o assentamento sarraceno era uma localidade com alguma import\u00E2ncia. O nome atual do Massif des Maures (serra dos Mouros) deve o seu nome aos Sarracenos de Fraxineto." . . .