"105421594"^^ . "Chicoreus ramosus"@it . . . . . . "\u30C6\u30F3\u30B0\u30AC\u30A4"@ja . . . "\u0426\u0438\u043A\u043E\u0440\u0435\u0443\u0441 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439"@ru . . . . "Chicoreus ramosus is een slakkensoort uit de familie van de Muricidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus."@nl . "4151952"^^ . "Chicoreus ramosus \u00E8 un mollusco gasteropode marino appartenente alla famiglia Muricidae. Nell'Indo-Pacifico occidentale \u00E8 oggetto di collezionismo, specialmente in India, dove ha una notevole importanza economica."@it . . . . "Chicoreus ramosus \u00E8 un mollusco gasteropode marino appartenente alla famiglia Muricidae. Nell'Indo-Pacifico occidentale \u00E8 oggetto di collezionismo, specialmente in India, dove ha una notevole importanza economica."@it . "Chicoreus ramosus is een slakkensoort uit de familie van de Muricidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus."@nl . . "11"^^ . . "\u30C6\u30F3\u30B0\u30AC\u30A4 Chicoreus ramosus\u3068\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30AD\u30AC\u30A4\u79D1\u306E\u5DFB\u8C9D\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30AF\u30AD\u30AC\u30A4\u79D1\u4E2D\u6700\u5927\u7A2E\u3067\u3001\u5927\u304D\u3044\u3082\u306E\u306F25cm\u307E\u3067\u6210\u9577\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Chicoreus ramosus"@en . "Chicoreus ramosus, common name the ramose murex or branched murex, is a species of predatory sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Muricidae, the murex snails. It is considered an economically important species in the Indo-West Pacific, specially in India."@en . "\u0426\u0438\u043A\u043E\u0440\u0435\u0443\u0441 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0440\u0435\u043A\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Chicoreus ramosus) \u2014 \u0431\u0440\u044E\u0445\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043B\u044E\u0441\u043A \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0443\u0440\u0435\u043A\u0441\u043E\u0432. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D.\u0421\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u044B: Murex inflatus Lamarck, 1822 Murex ramosus Linnaeus, 1758 Murex fortispinna Fran\u00E7ois, 1891 Murex frondosus sensu Martini M\u00F8rch, 1852 Murex inflatus Lamarck, 1822 Purpura fusiformis R\u00F6ding, 1798 Purpura incarnata R\u00F6ding, 1758\u2191 1,0 1,1 \u2191"@ru . "\u30C6\u30F3\u30B0\u30AC\u30A4 Chicoreus ramosus\u3068\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30AD\u30AC\u30A4\u79D1\u306E\u5DFB\u8C9D\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30AF\u30AD\u30AC\u30A4\u79D1\u4E2D\u6700\u5927\u7A2E\u3067\u3001\u5927\u304D\u3044\u3082\u306E\u306F25cm\u307E\u3067\u6210\u9577\u3059\u308B\u3002"@ja . "Chicoreus inflatus est une esp\u00E8ce de mollusques gast\u00E9ropodes."@fr . . . "Die Riesenstachelschnecke, Aufgeblasene Stachelschnecke oder der Krausdorn (Chicoreus ramosus) ist eine Schnecke aus der Familie der Stachelschnecken (Gattung Chicoreus), die im Indopazifik verbreitet ist. Mit bis \u00FCber 30 cm Geh\u00E4usel\u00E4nge ist es die gr\u00F6\u00DFte Art der Familie. Sie ern\u00E4hrt sich vor allem von Mollusken." . . "Chicoreus inflatus est une esp\u00E8ce de mollusques gast\u00E9ropodes."@fr . . . "\u0426\u0438\u043A\u043E\u0440\u0435\u0443\u0441 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0440\u0435\u043A\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Chicoreus ramosus) \u2014 \u0431\u0440\u044E\u0445\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043B\u044E\u0441\u043A \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0443\u0440\u0435\u043A\u0441\u043E\u0432. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D.\u0421\u0438\u043D\u043E\u043D\u0438\u043C\u044B: Murex inflatus Lamarck, 1822 Murex ramosus Linnaeus, 1758 Murex fortispinna Fran\u00E7ois, 1891 Murex frondosus sensu Martini M\u00F8rch, 1852 Murex inflatus Lamarck, 1822 Purpura fusiformis R\u00F6ding, 1798 Purpura incarnata R\u00F6ding, 1758\u2191 1,0 1,1 \u2191"@ru . . . . . . . "Chicoreus ramosus, common name the ramose murex or branched murex, is a species of predatory sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Muricidae, the murex snails. It is considered an economically important species in the Indo-West Pacific, specially in India."@en . . . "Chicoreus ramosus"@nl . "Chicoreus ramosus"@fr . "Riesenstachelschnecke" . . . "1879"^^ . . "Die Riesenstachelschnecke, Aufgeblasene Stachelschnecke oder der Krausdorn (Chicoreus ramosus) ist eine Schnecke aus der Familie der Stachelschnecken (Gattung Chicoreus), die im Indopazifik verbreitet ist. Mit bis \u00FCber 30 cm Geh\u00E4usel\u00E4nge ist es die gr\u00F6\u00DFte Art der Familie. Sie ern\u00E4hrt sich vor allem von Mollusken." .